The ratio R shall be determined as the quotient of the kpeak and klock.

Das Verhältnis R wird als der Quotient von kpeak und klock bestimmt.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

The cost/income ratio in operating business represents the quotient formed by operating expenses and income before provisioning.

Die Aufwandsquote im operativen Geschäft stellt den Quotienten aus Verwaltungsaufwand und Erträgen vor Risikovorsorge dar.

https://www.commerzbank.de 3/15/2012

https://www.commerzbank.de 3/15/2012

The adhesion utilized is defined as the quotient of the maximum braking rate with the anti-lock device in operation (Zmax) and the maximum braking rate with the anti-lock disconnected (Zm).

Die Kraftschlussausnutzung (e) ist definiert als der Quotient der maximalen Abbremsung bei regelndem automatischem Blockierverhinderer (Zmax) und der maximalen Abbremsung bei abgeschaltetem automatischem Blockierverhinderer (Zm).

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

Siegrist developed an effort-reward quotient to enable the degree of psychosocial stress to be expressed as a numerical value, with a value over one indicating an effort-reward imbalance.

Stärke der psychosozialen Arbeitsbelastungen in einem Zahlenwert auszudrücken, entwickelte Siegrist einen Verausgabungs-Belohnungs-Quotienten, der bei einem Wert über 1 auf eine berufliche Gratifikationskrise hinweist.

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011

© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbH

http://aerzteblatt.de 11/19/2011

Nor is on average any premium related risk increase to be observed on the part of insurers as a result of responsibility agreements that define such quotients.

Auch ist nicht festzustellen, dass durch Verantwortungsvereinbarungen, die Quoten festlegen, auf Seiten der Versicherer im Durchschnitt ein prämienrelevanter Risikozuwachs erfolgt.

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2009

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2009

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012