Examples from texts
Quaternary ammonium compounds (benzylalkyldimethyl (alkyl from C8-C22 saturated and unsaturated, and tallow alkyl, coco alkyl and soya alkyl) chlorides, bromides, or hydroxides) / BKCQuaternäre Ammoniumverbindungen (Benzylalkyldimethyl (Alkyl aus C8-C22, gesättigt und ungesättigt, und Talgalkyl, Kokosalkyl und Soyaalkyl) Chloride, Bromide oder Hydroxide) / BKChttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
And even as he spoke, the air around him was saturated with the odor of Amor and Psyche.Und während er noch sprach, war der Raum um ihn herum schon duftgesättigt von "Amor und Psyche".Suskind, Patrick / Perfume. The story of a murdererSüskind, Patrick / Das Parfum: Die Geschichte Eines MordersDas Parfum: Die Geschichte Eines MordersSüskind, Patrick© 1985 Diogenes Verlag AG ZürichPerfume. The story of a murdererSuskind, Patrick© 1986 by Alfred A. Knopf© 1985 by Diogenes Verlag AG
for which the ratio of the effect concentration at <= 4 h to the saturated vapour concentration (SVC) at 20 °C is <= 1/10;wenn das Verhältnis der Wirkungskonzentration (bei <= 4h) zur Sättigungsdampfkonzentration bei 20 °C <= 1/10 beträgt;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Secondary alicyclic saturated and unsaturated alcohols/ketones/ketals/esters with ketals containing alicyclic alcohols or ketones and esters containing secondary alicyclic alcohols.Sekundäre alizyklische gesättigte und ungesättigte Alkohole/Ketone/Ketale/Ester, wobei die Ketale alizyklische Alkohole oder Ketone und die Ester sekundäre alizyklische Alkohole enthalten.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Besides, if a man could live for a mere thousand years, the data storage capacity of his brain would be saturated, incapable of holding more.Gelänge es hingegen einem Menschen, auch nur tausend Jahre zu leben, so wäre die Datenspeicherkapazität seines Gehirns erschöpft, und er könnte nichts mehr aufnehmen.Anderson, Poul / GenesisAnderson, Poul / GenesisGenesisAnderson, Poul© 2000 by The Trigonier Trust© für die deutschsprachige Ausgabe 2001 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch GladbachGenesisAnderson, Poul© 2000 by The Trigonier Trust
Although the primary sector profited from rising demand as the economic gloom lifted, premium growth - especially in saturated markets - was limited.Zwar konnte der Erstversicherungssektor von einer steigenden Nachfrage infolge der konjunkturellen Aufhellung profitieren, dennoch hielt sich das Prämien Wachstum - insbesondere in den gesättigten Märkten - in Grenzen.© Talanx 2012http://www.talanx.de/ 3/30/2012© Talanx 2012http://www.talanx.de/ 3/30/2012
Calomel-saturated potassium chloride reference electrode, kept in a saturated solution of potassium chloride.Referenzelektrode (Kalomel-gesättigte Kaliumchlorid-Elektrode), Aufbewahrung in gesättigter Kaliumchloridlösung.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
a content in saturated fatty acids at the 2 position in the triglycerides not exceeding 1,8 %;Gehalt an gesattigten Fettsauren in 2 Stellung der Triglyceride höchstens 1,8 %,© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 06.01.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 06.01.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
saturated solution
gesättigte Lösung
saturated hydrocarbon
Alkan
saturated steam
gesättigter Dampf
saturated vapor
gesättigter Dampf
saturated steam
Sattdampf
tar-saturated felt
Teerpappe
water-saturated
wassergesättigt
aventurine glaze saturated iron glaze
Aventuringlasur
saturated fatty acid
gesättigte Fettsäure
saturated steam
Nassdampf
saturated iron glaze
Aventuringlasur
saturated toroidal transformer
gesättigter Ringkerntransformator
saturating servo-mechanism
Nachlaufregler
Word forms
saturate
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | saturated |
Imperative | saturate |
Present Participle (Participle I) | saturating |
Past Participle (Participle II) | saturated |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I saturate | we saturate |
you saturate | you saturate |
he/she/it saturates | they saturate |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am saturating | we are saturating |
you are saturating | you are saturating |
he/she/it is saturating | they are saturating |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have saturated | we have saturated |
you have saturated | you have saturated |
he/she/it has saturated | they have saturated |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been saturating | we have been saturating |
you have been saturating | you have been saturating |
he/she/it has been saturating | they have been saturating |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I saturated | we saturated |
you saturated | you saturated |
he/she/it saturated | they saturated |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was saturating | we were saturating |
you were saturating | you were saturating |
he/she/it was saturating | they were saturating |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had saturated | we had saturated |
you had saturated | you had saturated |
he/she/it had saturated | they had saturated |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been saturating | we had been saturating |
you had been saturating | you had been saturating |
he/she/it had been saturating | they had been saturating |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will saturate | we shall/will saturate |
you will saturate | you will saturate |
he/she/it will saturate | they will saturate |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be saturating | we shall/will be saturating |
you will be saturating | you will be saturating |
he/she/it will be saturating | they will be saturating |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have saturated | we shall/will have saturated |
you will have saturated | you will have saturated |
he/she/it will have saturated | they will have saturated |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been saturating | we shall/will have been saturating |
you will have been saturating | you will have been saturating |
he/she/it will have been saturating | they will have been saturating |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would saturate | we should/would saturate |
you would saturate | you would saturate |
he/she/it would saturate | they would saturate |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be saturating | we should/would be saturating |
you would be saturating | you would be saturating |
he/she/it would be saturating | they would be saturating |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have saturated | we should/would have saturated |
you would have saturated | you would have saturated |
he/she/it would have saturated | they would have saturated |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been saturating | we should/would have been saturating |
you would have been saturating | you would have been saturating |
he/she/it would have been saturating | they would have been saturating |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am saturated | we are saturated |
you are saturated | you are saturated |
he/she/it is saturated | they are saturated |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being saturated | we are being saturated |
you are being saturated | you are being saturated |
he/she/it is being saturated | they are being saturated |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been saturated | we have been saturated |
you have been saturated | you have been saturated |
he/she/it has been saturated | they have been saturated |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was saturated | we were saturated |
you were saturated | you were saturated |
he/she/it was saturated | they were saturated |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being saturated | we were being saturated |
you were being saturated | you were being saturated |
he/she/it was being saturated | they were being saturated |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been saturated | we had been saturated |
you had been saturated | you had been saturated |
he/she/it had been saturated | they had been saturated |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be saturated | we shall/will be saturated |
you will be saturated | you will be saturated |
he/she/it will be saturated | they will be saturated |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been saturated | we shall/will have been saturated |
you will have been saturated | you will have been saturated |
he/she/it will have been saturated | they will have been saturated |