Examples from texts
In this letter, Gazteizko Industria Lurra SA stated that the sale could not be formalised at that time because it was not possible to segregate the plot.Gazteizko Industria Lurra SA teilte weiterhin mit, daß der Verkauf zum damaligen Zeitpunkt nicht stattfinden konnte, da es nicht möglich war, die Parzelle abzugrenzen.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 11.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 11.02.2011
The discriminated union code is made even less readable by the fact that the operations for the various types are intermingled rather than segregated by type.Noch schlechter lesbar wird der Code der discriminated Union durch den Umstand, dass die Operationen für die verschiedenen Typen nicht nach Typen getrennt, sondern vermischt darin stehen.Bloch, Joshua / Effective Java Programming Language GuideBloch, Joshua / Effektiv Java programmierenEffektiv Java programmierenBloch, Joshua© 2002 by Addison-Wesley Verlag, ein Imprint der Pearson Education Deutschland GmbH© 2001 Sun Microsystems, Inc.Effective Java Programming Language GuideBloch, Joshua© 2001 Sun Microsystems, Inc.
4 segregating checked persons and their personal effects from unchecked persons and their personal effects;.4 die Trennung von bereits überprüften Personen und ihrer persönlichen Habe von noch nicht überprüften Personen und ihrer persönlichen Habe;.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
segregated lot
aussortiertes Los
Word forms
segregate
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | segregated |
Imperative | segregate |
Present Participle (Participle I) | segregating |
Past Participle (Participle II) | segregated |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I segregate | we segregate |
you segregate | you segregate |
he/she/it segregates | they segregate |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am segregating | we are segregating |
you are segregating | you are segregating |
he/she/it is segregating | they are segregating |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have segregated | we have segregated |
you have segregated | you have segregated |
he/she/it has segregated | they have segregated |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been segregating | we have been segregating |
you have been segregating | you have been segregating |
he/she/it has been segregating | they have been segregating |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I segregated | we segregated |
you segregated | you segregated |
he/she/it segregated | they segregated |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was segregating | we were segregating |
you were segregating | you were segregating |
he/she/it was segregating | they were segregating |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had segregated | we had segregated |
you had segregated | you had segregated |
he/she/it had segregated | they had segregated |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been segregating | we had been segregating |
you had been segregating | you had been segregating |
he/she/it had been segregating | they had been segregating |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will segregate | we shall/will segregate |
you will segregate | you will segregate |
he/she/it will segregate | they will segregate |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be segregating | we shall/will be segregating |
you will be segregating | you will be segregating |
he/she/it will be segregating | they will be segregating |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have segregated | we shall/will have segregated |
you will have segregated | you will have segregated |
he/she/it will have segregated | they will have segregated |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been segregating | we shall/will have been segregating |
you will have been segregating | you will have been segregating |
he/she/it will have been segregating | they will have been segregating |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would segregate | we should/would segregate |
you would segregate | you would segregate |
he/she/it would segregate | they would segregate |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be segregating | we should/would be segregating |
you would be segregating | you would be segregating |
he/she/it would be segregating | they would be segregating |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have segregated | we should/would have segregated |
you would have segregated | you would have segregated |
he/she/it would have segregated | they would have segregated |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been segregating | we should/would have been segregating |
you would have been segregating | you would have been segregating |
he/she/it would have been segregating | they would have been segregating |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am segregated | we are segregated |
you are segregated | you are segregated |
he/she/it is segregated | they are segregated |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being segregated | we are being segregated |
you are being segregated | you are being segregated |
he/she/it is being segregated | they are being segregated |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been segregated | we have been segregated |
you have been segregated | you have been segregated |
he/she/it has been segregated | they have been segregated |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was segregated | we were segregated |
you were segregated | you were segregated |
he/she/it was segregated | they were segregated |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being segregated | we were being segregated |
you were being segregated | you were being segregated |
he/she/it was being segregated | they were being segregated |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been segregated | we had been segregated |
you had been segregated | you had been segregated |
he/she/it had been segregated | they had been segregated |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be segregated | we shall/will be segregated |
you will be segregated | you will be segregated |
he/she/it will be segregated | they will be segregated |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been segregated | we shall/will have been segregated |
you will have been segregated | you will have been segregated |
he/she/it will have been segregated | they will have been segregated |