about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Log inSign up

Examples from texts

COMETS shed tons of debris that can form meteor streams.
KOMETEN lassen Material hinter sich, das zu Meteorschauern führen kann.
Burnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levy, David H. / Advanced Skywatching: The Backyard Astronomer's Guide to Starhopping and Exploring the UniverseBurnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A.,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levi, David H. / Der Sternenhimmel: Ein astronomischer Wegweiser
Der Sternenhimmel: Ein astronomischer Wegweiser
Burnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A.,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levi, David H.
© Weldon Owen Pty Ltd
© 2006 für die deutsche Ausgabe: Tandem Verlag GmbH
Advanced Skywatching: The Backyard Astronomer's Guide to Starhopping and Exploring the Universe
Burnham, Robert,Dyer, Alan,Garfinkle, Robert A,George, Martin,Kanipe, Jeff,Levy, David H.
© 1997 US Weldon Owen Inc.
© 1997 Weldon Owen Pty Limited
The entire area in front of the shed dissolved in a sheet of flame and smoke, while a pillar of dust rose from the place where the shed had been. As it began to settle.
Ihre gesamte Vorderfront verschwand in einer riesigen Feuer- und Rauchwolke, während eine aufsteigende Staubsäule die Fläche markierte, auf der die Halle gestanden hatte.
Forsyth, Frederick / The fist of godForsyth, Frederick / Die Faust Gottes
Die Faust Gottes
Forsyth, Frederick
© 1994 by Transworld Publisher Ltd., London
© 1994 by C. Bertelsmann Verlag, München
The fist of god
Forsyth, Frederick
© 1995 by Bantam Books
They embraced Nutcracker most tenderly, and shed tears of gladness, saying: "' Oh, dearest prince! beloved brother!'
Sie umarmten den Nußknacker auf das zärtlichste und riefen dabei wehmütig freudig: »O mein Prinz! - mein bester Prinz! - o mein Bruder!«
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
The aim of the survey was, however, to shed more light on substantive aspects of the assessment and to formulate more suggestions for improving the reviewing process.
Ziel der Befragungwar jedoch, inhaltliche Aspekte der Begutachtungstärker zu beleuchten und weitere Anregungen für die Verbesserung des Begutachtungsprozesses zu erhalten.
©2010 Schüttpelz-Brauns et al.
At the same time the old gentleman shed warm, paternal tears of joy on discovering that I was not an ass: for experience proves that love, in said animal, increases in proportion as he is beaten.
Zu gleicher Zeit weinte der Alte heiße Vatertränen vor Freude über die Entdeckung daß sein Söhnlein wirklich kein Esel sei, denn dieses Tier wird nach bekannter Erfahrung desto verliebter, je mehr und besser man es prügelt!
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
Multicenter studies that are now in progress are expected to shed more light on these issues.
Weiterführende Multi-Center-Studien helfen.
© 2011 Deutsches Ärzteblatt
© 2011 Deutsches Ärzteblatt
But I knew it was best not to confess what I had seen inside her garden shed.
Aber ich wußte, es wäre besser, ihr nicht zu beichten, was ich in ihrem Gartenschuppen gesehen hatte.
Alvarez, Julia / How The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia / Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren
Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren
Alvarez, Julia
© 1991 by Julia Alvarez
© ECON Taschenbuch Verlag GmbH, Dusseldorf und Wien
How The Garcia Girls Lost Their Accents
Alvarez, Julia
© 1991 by Julia Alvarez
I was tempted to go and deposit it at the door of the coal shed, but there was no leaving the house, my mother's orders.
Ich war versucht, hinunterzugehen und es vor die Tür des Kohlenschuppens zu legen, aber meine Mutter hatte mir verboten, das Haus zu verlassen.
Alvarez, Julia / How The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia / Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren
Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren
Alvarez, Julia
© 1991 by Julia Alvarez
© ECON Taschenbuch Verlag GmbH, Dusseldorf und Wien
How The Garcia Girls Lost Their Accents
Alvarez, Julia
© 1991 by Julia Alvarez
He fled out of the shed in search of his toy.
Er flüchtete aus dem Schuppen, um das Spielzeug zu holen.
Alvarez, Julia / How The Garcia Girls Lost Their AccentsAlvarez, Julia / Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren
Wie die Garcia Girls ihren Akzent verloren
Alvarez, Julia
© 1991 by Julia Alvarez
© ECON Taschenbuch Verlag GmbH, Dusseldorf und Wien
How The Garcia Girls Lost Their Accents
Alvarez, Julia
© 1991 by Julia Alvarez
The skinny kid outside was the boy she had met in Fred Trinket's shed in Virginia, when she had run away from Kaye's and Mitch's house.
Der magere Bursche da draußen war der Junge, den sie in Fred Trinkets Schuppen in Virginia kennen gelernt hatte, als sie vom Haus ihrer Eltern weggerannt war.
Bear, Greg / Darwin's ChildrenBear, Greg / Die Darwin-Kinder
Die Darwin-Kinder
Bear, Greg
© 2003 Greg Bear
© Elsevier GmbH, München
Darwin's Children
Bear, Greg
© 2003 by Greg Bear
They sped over the bridge, crouching, clinging to the shadows, heading for the protection of the nearest shed.
Geduckt und sich in den Schatten haltend rannten sie über die Brücke und hielten auf den nächsten Schuppen zu.
Alexander, Lloyd / Beggar QueenAlexander, Lloyd / Die Bettlerkönigin
Die Bettlerkönigin
Alexander, Lloyd
© der deutschsprachigen Ausgabe bei Arena-Verlag Georg Popp, Würzburg
© 1984 by Lloyd Alexander
Beggar Queen
Alexander, Lloyd
© 1984 by Lloyd Alexander
At the same time the Bank was able to shed many of the burdens of the past.
Gleichzeitig hat die Bank vielfältige Belastungen der Vergangenheit abgeworfen.
© WestLB AG
© WestLB AG
This was the fatal news that made me shed a tear or two.
Das war die fatale Nachricht, die mir Tränen auspreßte.
Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-Brueder
Die Serapions-Brueder
Hoffmann, Ernst Theodor A.
© des Textkorpus 1963 Winkler, Munchen
The Serapion Brethren
Hoffmann, Ernst Theodor A.
Resa wanted to spit out the seeds so that she could shed human tears.
« Resa wollte die Körner ausspucken, damit ihre Augen weinen konnten.
Funke, Cornelia / InkdeathFunke, Cornelia / Tintentod
Tintentod
Funke, Cornelia
© 2007 Cecilie Dressler Verlag GmbH & Co. KG, Hamburg
Inkdeath
Funke, Cornelia
©2007 Dressler Verlag
©2008 Anthea Bell
Dry with soft laboratory paper which does not shed fibres.
Mit weichem fusselfreiem Laborpapier abtrocknen.

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

shed closing
Fachschluss
closed shed
Geschlossenfach
shed roof
Halbdach
upper shed
Hochfach
storage shed
Lagerschuppen
top shed
Oberfach
upper shed
Oberfach
open shed
Offenfach
shed roof
Pultdach
clear shed
reines Fach
shed roof
Sheddach
bottom shed
Tieffach
lower shed
Tieffach
preassembly shed
Vormontagehalle
preerection shed
Vormontagehalle

Word forms

shed

noun
SingularPlural
Common caseshedsheds
Possessive caseshed'ssheds'

shed

verb
Basic forms
Pastshed
Imperativeshed
Present Participle (Participle I)shedding
Past Participle (Participle II)shed
Present Indefinite, Active Voice
I shedwe shed
you shedyou shed
he/she/it shedsthey shed
Present Continuous, Active Voice
I am sheddingwe are shedding
you are sheddingyou are shedding
he/she/it is sheddingthey are shedding
Present Perfect, Active Voice
I have shedwe have shed
you have shedyou have shed
he/she/it has shedthey have shed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been sheddingwe have been shedding
you have been sheddingyou have been shedding
he/she/it has been sheddingthey have been shedding
Past Indefinite, Active Voice
I shedwe shed
you shedyou shed
he/she/it shedthey shed
Past Continuous, Active Voice
I was sheddingwe were shedding
you were sheddingyou were shedding
he/she/it was sheddingthey were shedding
Past Perfect, Active Voice
I had shedwe had shed
you had shedyou had shed
he/she/it had shedthey had shed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been sheddingwe had been shedding
you had been sheddingyou had been shedding
he/she/it had been sheddingthey had been shedding
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will shedwe shall/will shed
you will shedyou will shed
he/she/it will shedthey will shed
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be sheddingwe shall/will be shedding
you will be sheddingyou will be shedding
he/she/it will be sheddingthey will be shedding
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have shedwe shall/will have shed
you will have shedyou will have shed
he/she/it will have shedthey will have shed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been sheddingwe shall/will have been shedding
you will have been sheddingyou will have been shedding
he/she/it will have been sheddingthey will have been shedding
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would shedwe should/would shed
you would shedyou would shed
he/she/it would shedthey would shed
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be sheddingwe should/would be shedding
you would be sheddingyou would be shedding
he/she/it would be sheddingthey would be shedding
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have shedwe should/would have shed
you would have shedyou would have shed
he/she/it would have shedthey would have shed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been sheddingwe should/would have been shedding
you would have been sheddingyou would have been shedding
he/she/it would have been sheddingthey would have been shedding
Present Indefinite, Passive Voice
I am shedwe are shed
you are shedyou are shed
he/she/it is shedthey are shed
Present Continuous, Passive Voice
I am being shedwe are being shed
you are being shedyou are being shed
he/she/it is being shedthey are being shed
Present Perfect, Passive Voice
I have been shedwe have been shed
you have been shedyou have been shed
he/she/it has been shedthey have been shed
Past Indefinite, Passive Voice
I was shedwe were shed
you were shedyou were shed
he/she/it was shedthey were shed
Past Continuous, Passive Voice
I was being shedwe were being shed
you were being shedyou were being shed
he/she/it was being shedthey were being shed
Past Perfect, Passive Voice
I had been shedwe had been shed
you had been shedyou had been shed
he/she/it had been shedthey had been shed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be shedwe shall/will be shed
you will be shedyou will be shed
he/she/it will be shedthey will be shed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been shedwe shall/will have been shed
you will have been shedyou will have been shed
he/she/it will have been shedthey will have been shed