In Watts, itinerant teachers — not always skillful or well educated in music themselves — traveled from door to door persuading colored families to buy lessons for their children.

In Watts gab es umherziehende Lehrer, die meist selbst nicht die beste Ausbildung hatten und oft nur mangelhaft spielen konnten. Sie gingen von Haus zu Haus und überredeten farbige Familien, ihre Kinder Stunden nehmen zu lassen.

Mingus, Charles / Beneath the UnderdogMingus, Charles / Beneath The Underdog

Beneath The Underdog

Mingus, Charles

© 1971 by Charles Mingus und Nel King

© fur die deutsche Ausgabe 1980, 2002

Beneath the Underdog

Mingus, Charles

© 1971 by Charles Mingus and Nel King

Those whom Khamenei did trust were not skillful enough to craft a policy of compromise that would preserve his ability to portray himself as a tough anti-American leader.

Seine Vertrauten waren nicht geschickt genug, einen Kompromisskurs zu finden, der ihm weiterhin ermöglicht hätte, sich als harter antiamerikanischer Führer zu präsentieren.

© 1995-2012 Project Syndicate

http://www.project-syndicate.org/ 6/17/2012

© 1995-2012 Project Syndicate

http://www.project-syndicate.org/ 6/17/2012