Examples from texts
The name of the participating club may be displayed only once on the shirt, once on the shorts and once on each sock.Der Name des Klubs darf nur je einmal auf dem Hemd, der Hose und jedem Stutzen erscheinen.© 1994 - 2011 FIFA.http://www.fifa.com/ 07.07.2011© 1994 - 2011 FIFA.http://www.fifa.com/ 07.07.2011
Then just as he stood with one sock drawn on and the other foot bare, he was touched by a perfumed disgust.Während er dann dastand, den einen Strumpf schon angezogen, den anderen Fuß noch nackt, wehte ihn Ekel an.Algren, Nelson / A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson / Wildnis des LebensWildnis des LebensAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© 1988 by Zweitausendeins, Postfach, D-6000 Frankfurt am Main 61A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© renewed 1984 by the Estate of Nelson Algren
Then he pulled Danny’s shoes and socks from his feet and bound his ankles with tape.Dann zog er Danny Schuhe und Socken von den Füßen und fesselte ihm die Knöchel mit Klebeband.Case, John / The Eighth DayCase, John / Der achte TagDer achte TagCase, John© 2002 by John Case© S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 2004The Eighth DayCase, John© 2002 by John Case
They were crisp and white, a T-shirt and long trousers and even socks and a pair of shoes.Sie waren blütenweiß und bestanden aus einem T-Shirt, einer langen Hose und Strümpfen. Sogar ein Paar Schuhe war dabei.Baxter, Stephen / TimeBaxter, Stephen / ZeitZeitBaxter, Stephen© 1999 by Stephen Baxter© 2002 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenTimeBaxter, Stephen© 2000 by Stephen Baxter
Panty-hose and tights, stockings, understockings, socks, ankle-socks, sockettes and the like, knitted or crocheted, other than for babies, including stockings for varicose veins, other than products of categoryStrumpfe, Strumpfhosen, Unterziehstrumpfe, Socken, Sockchen, Strumpfschoner und ähnliche Wirkwaren, andere als für Sauglinge, einschließlich Krampfaderstrumpfe, ausgenommen Waren der Kategorie© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 16.05.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 16.05.2011
RTD priorities: emission abatement technologies for power stations (e.g. for reducing emissions of C02, SOx, NOx and other pollutants); hot gas cleaning; including understanding of basic scientific phenomena.FTE-Prioritäten: Abgasreinigungstechniken für Kraftwerke (z. B. zur Verringerung des C02-, SOx-, NOx- und des sonstigen Schadstoffausstoßes); Heißgasreinigung; Einbeziehung der wissenschaftlichen Erforschung grundlegender Phänomene.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 01.05.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 01.05.2011
plants for the roasting of salts generated by the treatment of waste shall be equipped with the best available technology not entailing excessive costs in order to reduce SOx emissions;Anlagen für das Rösten von durch die Behandlung von Abfällen entstehenden Salzen werden mit der besten verfügbaren Technologie, die keine übermäßigen Kosten verursacht, ausgestattet, um die SOx-Emissionen zu verringern;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
Whereas the Community initiatives to have the North Sea/Channel declared a special low SOx emission control area should be continued;Die Initiativen der Gemeinschaft, das Gebiet der Nordsee/des Ärmelkanals als besonderes SOx- Emissionskontrollgebiet auszuweisen, sollten fortgesetzt werden.© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 13.05.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 13.05.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
knee-length sock
Kniestrumpf
ballet sock
Ballettsocke
casual sock
Freizeitsocke
knee sock
Kniestrumpf
woolen sock
Wollsocke
casual socks
Freizeitstrümpfe
girls' socks
Mädchensocken
pull up one's socks
sich am Riemen reißen
wool socks
Wollsocken
woolen socks
Wollsocken
knee socks
Kniestrümpfe
Word forms
sock
noun
Singular | Plural | |
Common case | sock | socks, *sox |
Possessive case | sock's | socks', *sox' |
sock
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | socked |
Imperative | sock |
Present Participle (Participle I) | socking |
Past Participle (Participle II) | socked |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I sock | we sock |
you sock | you sock |
he/she/it socks | they sock |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am socking | we are socking |
you are socking | you are socking |
he/she/it is socking | they are socking |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have socked | we have socked |
you have socked | you have socked |
he/she/it has socked | they have socked |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been socking | we have been socking |
you have been socking | you have been socking |
he/she/it has been socking | they have been socking |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I socked | we socked |
you socked | you socked |
he/she/it socked | they socked |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was socking | we were socking |
you were socking | you were socking |
he/she/it was socking | they were socking |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had socked | we had socked |
you had socked | you had socked |
he/she/it had socked | they had socked |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been socking | we had been socking |
you had been socking | you had been socking |
he/she/it had been socking | they had been socking |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will sock | we shall/will sock |
you will sock | you will sock |
he/she/it will sock | they will sock |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be socking | we shall/will be socking |
you will be socking | you will be socking |
he/she/it will be socking | they will be socking |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have socked | we shall/will have socked |
you will have socked | you will have socked |
he/she/it will have socked | they will have socked |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been socking | we shall/will have been socking |
you will have been socking | you will have been socking |
he/she/it will have been socking | they will have been socking |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would sock | we should/would sock |
you would sock | you would sock |
he/she/it would sock | they would sock |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be socking | we should/would be socking |
you would be socking | you would be socking |
he/she/it would be socking | they would be socking |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have socked | we should/would have socked |
you would have socked | you would have socked |
he/she/it would have socked | they would have socked |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been socking | we should/would have been socking |
you would have been socking | you would have been socking |
he/she/it would have been socking | they would have been socking |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am socked | we are socked |
you are socked | you are socked |
he/she/it is socked | they are socked |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being socked | we are being socked |
you are being socked | you are being socked |
he/she/it is being socked | they are being socked |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been socked | we have been socked |
you have been socked | you have been socked |
he/she/it has been socked | they have been socked |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was socked | we were socked |
you were socked | you were socked |
he/she/it was socked | they were socked |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being socked | we were being socked |
you were being socked | you were being socked |
he/she/it was being socked | they were being socked |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been socked | we had been socked |
you had been socked | you had been socked |
he/she/it had been socked | they had been socked |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be socked | we shall/will be socked |
you will be socked | you will be socked |
he/she/it will be socked | they will be socked |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been socked | we shall/will have been socked |
you will have been socked | you will have been socked |
he/she/it will have been socked | they will have been socked |