Neulasta is essentially sodium-free .

Neulasta ist nahezu natriumfrei .

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 12/16/2010

Dilution TORISEL 25 mg/ ml concentrate must be diluted with the supplied diluent before administration in sodium chloride infusion.

Verdünnung: TORISEL 25 mg/ml Konzentrat muss vor der Zugabe zur Natriumchlorid-Infusionslösung mit dem mitgelieferten Verdünnungsmittel verdünnt werden.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 05.01.2011

Four substances were put forward as emergent substitute products to potassium permanganate: sodium dichromate, mono potassium persulphate, ozone and hydrogen peroxide.

Die folgenden vier Erzeugnisse wurden als neue Ersatzprodukte für Kaliumpermanganat angeführt: Natriumdichromat, Monokaliumpersulfat, Ozon und Wasserstoffperoxid.

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 16.03.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 16.03.2011

Add 5 ml of sodium nitroprusside solution, mix, then add 5 ml of the piperidine solution, mix rapidly and introduce this solution immediately into the spectrophotometer cell.

Man fügt 5 ml Nitoprussid-Natriumlösung zu, mischt und versetzt sofort mit 5 ml Piperidinlösung, schüttelt schnell um und gibt die Lösung sofort in die Küvette.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

The required volume of the reconstituted solution, taken from one or more vials, is to be further diluted with sodium chloride 9 mg/ ml ( 0.9 % ) solution to make a total volume of 50 ml.

Das erforderliche Volumen der rekonstituierten Lösung, aus einer oder mehreren Durchstechflaschen, ist mit 9 mg/ml ( 0, 9 % ) Natriumchlorid-Lösung auf ein Gesamtvolumen von 50 ml weiter zu verdünnen.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 06.12.2010

The supernatant may be discarded and the virus-containing precipitate resuspended in a minimum volume of glycine-sarkosyl buffer (1 % sodium lauroyl sarcosinate buffered to pH 9,0 with a 0,5M glycine).

Der Überstand kann beseitigt und das virusenthaltende Präzipitat in einer Mindestmenge Glycin-Sarkosyl-Puffer (1 % Natrium-Lauroyl-Sarkosinat, gepuffert auf einen pH-Wert von 0,9 mit 0,5M Glycin) resuspendiert werden.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

contains : sodium chloride , histidine and sucrose

enthält : Natriumchlorid , Histidin und Sucrose

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 12/16/2010

Acceptable solvents for reconstitution of Dynastat are : sodium chloride 9 mg/ ml ( 0.9 % ) solution glucose 50 g/ l ( 5 % ) solution for infusion sodium chloride 4.5 mg/ ml ( 0.45 % ) and glucose 50 g/ l ( 5 % ) solution for injection

Die zur Zubereitung zulässigen Lösungsmittel für Dynastat sind : Natriumchlorid-Lösung 9 mg / ml ( 0,9 % ) Glucoseinfusionslösung 50 g / l ( 5 % ) Natriumchlorid 4,5 mg / ml ( 0,45 % ) und Glucose-Injektionslösung 50 g / l ( 5 % )

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 2/3/2012

< 40 g de 17-epi-20-desoxy-salinomycin/kg salinomycin sodium.

< 40 g 17-Epi-20-Desoxy-Salinomycin/kg Salinomycin-Natrium

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

This can be accomplished by withdrawing a volume of the sodium chloride 9 mg/ ml ( 0.9 % ) solution for infusion from the 250-ml glass bottle or infusion bag equal to the volume of reconstituted Remicade .

Hierfür entnehmen Sie dasjenige Volumen 31 der Natriumchlorid-Infusionslösung 9 mg/ml ( 0,9 % ) aus der 250-ml-Glasflasche oder dem 250- ml-Infusionsbeutel , welches dem Volumen der hergestellten Remicade-Lösung entspricht .

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 10.10.2011

The sodium concentration in milligrams per litre of the wine will then be 20C, expressed to the nearest whole number.

Der Natriumgehalt, ausgedrückt in Milligramm pro Liter Wein ohne Dezimalstelle, beträgt:20 · C

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

Tablet Core Microcrystalline cellulose Povidone ( K30 ) Croscarmellose sodium Magnesium stearate

Tablettenkern: Mikrokristalline Cellulose Povidon ( K30 ) Croscarmellose-Natrium Magnesiumstearat ( Ph.Eur. )

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 20.12.2010

If you are on a controlled sodium diet , ask your doctor for advice .

Wenn Sie eine kochsalzarme Diät einhalten müssen , fragen Sie Ihren Arzt um Rat .

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 28.12.2010

2,4,8,10-Tetra(tert-butyl)-6- hydroxy-12H-dibenzo[ d,g][1,3,2]dioxaphosphocin 6-oxide, sodium salt

2,4,8,10-Tetra(tert-butyl)-6-hydroxy-12H-dibenzo[d,g][1,3,2]dioxaphosphocin-6-oxid, Natriumsalz

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009

Combination with another cyanide antidote: Chemical incompatibility was observed with sodium thiosulfate and sodium nitrite.

Kombination mit anderen Zyanid-Antidoten: Eine chemische Inkompatibilität wurde mit Natriumthiosulfat und Natriumnitrit beobachtet.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 03.12.2010