Examples from texts
"Oh, mein liebes Madchen, you look ravishing in that Harris tweed jacket," said Lawrence, raising his glass. Adam was just about to retaliate with the vegetable spoon when there was a loud knock on the front door.»Ach, meine Liebe, Sie sehen in diesem Harris-TweedJackett wirklich entzückend aus«, flötete Lawrence, hob sein Glas und Adam wollte sich eben mit dem Gemüselöffel rächen, als es an der Wohnungstür klopfte.Archer, Jeffrey / A Matter of HonourArcher, Jeffrey / Ein Mann von EhreEin Mann von EhreArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer© 2002 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG, Bergisch GladbachA Matter of HonourArcher, Jeffrey© 1986 by Jeffrey Archer
All packages except the 150 ml package are supplied with a measuring spoon marked for doses of 2.5 ml and 5 ml .Alle Packungsgrößen außer der 150 ml Packungsgröße werden mit einem Messlöffel mit Markierungen für Dosierungen von 2,5 ml und 5 ml angeboten .© OPUS 2010
Shake the bottle lightly before opening Use the correct spoon.Schütteln Sie die Flasche leicht vor dem Öffnen. Nehmen Sie den geeigneten Messlöffel.© OPUS 2010
Capable of eating with spoon and fork, but clumsyfähig, sich selbst mit Löffel und Gabel zu ernähren, jedoch ungeschickt© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/19/2011© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/19/2011
She scuffled up to the wall; opened a door in the hangings which I had not noticed before, and I saw into a cupboard where there were glasses, small bottles, and two or three silver spoons.Und damit schlarrte die Alte auf die Wand zu, öffnete eine von mir nicht bemerkte Tapetentür, und ich sah in einen Schrank, in welchem sich Gläser, kleine Flaschen und ein paar silberne Löffel befanden.Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
Manziger lowered his head, spooned foam off the top of his cappuccino, and slurped it.Manziger senkte den Kopf, nahm mit dem Löffel etwas Schaum von seinem Cappuccino und schlürfte ihn.Case, John / The Eighth DayCase, John / Der achte TagDer achte TagCase, John© 2002 by John Case© S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 2004The Eighth DayCase, John© 2002 by John Case
The mandarins of northern Europe continue to measure out a drip-feed of support with coffee spoons.Die Mandarine Nordeuropas verabreichen weiterhin tröpfchenweise Unterstützung, Teelöffel für Teelöffel.© 1995-2012 Project Syndicatehttp://www.project-syndicate.org/ 6/15/2012© 1995-2012 Project Syndicatehttp://www.project-syndicate.org/ 6/15/2012
So they went and brought quantities of little cups and dishes of the finest Japanese porcelain, and spoons, knives and forks, graters and stew-pans, and other kitchen utensils of gold and silver.Nun holten sie eine Menge kleiner Töpfchen und Schüsselchen von dem feinsten japanischen Porzellan, Löffel, Messer und Gabeln, Reibeisen, Kasserollen und andere Küchenbedürfnisse von Gold und Silber herbei.Hoffmann, Ernst Theodor A. / The Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A. / Die Serapions-BruederDie Serapions-BruederHoffmann, Ernst Theodor A.© des Textkorpus 1963 Winkler, MunchenThe Serapion BrethrenHoffmann, Ernst Theodor A.
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
charging spoon
Chargierlöffel
surface spoon
Glätteisen
spoon bit
Löffelbohrer
body spoon
Löffeleisen
metalworking spoon
Löffeleisen
spoon sample
Löffelprobe
spoon-shaped blades
Löffelschaufeln
hunting spoon rolling mill
pendelndes Löffelwalzwerk
ice cream spoon
Eislöffel
vegetable spoon
Gemüselöffel
fork/spoon
Göffel
heroin spoon
Heroinlöffel
honey spoon
Honiglöffel
jam spoon
Marmeladenlöffel
salad spoon
Salatlöffel
Word forms
spoon
noun
Singular | Plural | |
Common case | spoon | spoons |
Possessive case | spoon's | spoons' |
spoon
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | spooned |
Imperative | spoon |
Present Participle (Participle I) | spooning |
Past Participle (Participle II) | spooned |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I spoon | we spoon |
you spoon | you spoon |
he/she/it spoons | they spoon |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am spooning | we are spooning |
you are spooning | you are spooning |
he/she/it is spooning | they are spooning |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have spooned | we have spooned |
you have spooned | you have spooned |
he/she/it has spooned | they have spooned |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been spooning | we have been spooning |
you have been spooning | you have been spooning |
he/she/it has been spooning | they have been spooning |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I spooned | we spooned |
you spooned | you spooned |
he/she/it spooned | they spooned |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was spooning | we were spooning |
you were spooning | you were spooning |
he/she/it was spooning | they were spooning |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had spooned | we had spooned |
you had spooned | you had spooned |
he/she/it had spooned | they had spooned |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been spooning | we had been spooning |
you had been spooning | you had been spooning |
he/she/it had been spooning | they had been spooning |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will spoon | we shall/will spoon |
you will spoon | you will spoon |
he/she/it will spoon | they will spoon |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be spooning | we shall/will be spooning |
you will be spooning | you will be spooning |
he/she/it will be spooning | they will be spooning |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have spooned | we shall/will have spooned |
you will have spooned | you will have spooned |
he/she/it will have spooned | they will have spooned |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been spooning | we shall/will have been spooning |
you will have been spooning | you will have been spooning |
he/she/it will have been spooning | they will have been spooning |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would spoon | we should/would spoon |
you would spoon | you would spoon |
he/she/it would spoon | they would spoon |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be spooning | we should/would be spooning |
you would be spooning | you would be spooning |
he/she/it would be spooning | they would be spooning |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have spooned | we should/would have spooned |
you would have spooned | you would have spooned |
he/she/it would have spooned | they would have spooned |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been spooning | we should/would have been spooning |
you would have been spooning | you would have been spooning |
he/she/it would have been spooning | they would have been spooning |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am spooned | we are spooned |
you are spooned | you are spooned |
he/she/it is spooned | they are spooned |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being spooned | we are being spooned |
you are being spooned | you are being spooned |
he/she/it is being spooned | they are being spooned |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been spooned | we have been spooned |
you have been spooned | you have been spooned |
he/she/it has been spooned | they have been spooned |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was spooned | we were spooned |
you were spooned | you were spooned |
he/she/it was spooned | they were spooned |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being spooned | we were being spooned |
you were being spooned | you were being spooned |
he/she/it was being spooned | they were being spooned |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been spooned | we had been spooned |
you had been spooned | you had been spooned |
he/she/it had been spooned | they had been spooned |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be spooned | we shall/will be spooned |
you will be spooned | you will be spooned |
he/she/it will be spooned | they will be spooned |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been spooned | we shall/will have been spooned |
you will have been spooned | you will have been spooned |
he/she/it will have been spooned | they will have been spooned |