Examples from texts
Tasia smacked him hard in the nose, a choice blow that caused blood to spout from his nostrils. The gushing scarlet seemed to strip all the bravado from Fitzpatrick.Tasia versetzte ihm einen Schlag auf die Nase, der Blut spritzen und bei ihrem Gegner den letzten Rest des herausfordernden Benehmens verschwinden ließ.Anderson, Kevin / Hidden EmpireAnderson, Kevin / Das ImperiumDas ImperiumAnderson, Kevin© 2002 by WordFire Inc.© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KGHidden EmpireAnderson, Kevin© 2002 by WordFire, Inc.
Barzan spouted information: Terio’s name, the approximate date of submission, but the woman stopped him.Sogleich rasselte Barzan Informationen herunter: Terios Name, das ungefähre Datum der Auftragserteilung, doch die Frau bremste ihn.Case, John / The Eighth DayCase, John / Der achte TagDer achte TagCase, John© 2002 by John Case© S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am Main, 2004The Eighth DayCase, John© 2002 by John Case
"Welcome, my dear, dear friends," Ashley spouted in his familiar accent but with an unfamiliar, less modulated voice.»Herzlich willkommen, meine lieben, lieben Freunde«, salbaderte Ashley. Sein Akzent klang vertraut, seine sehr eintönige Stimme jedoch nicht.Cook, Robin / SeizureCook, Robin / Die OperationDie OperationCook, Robin© der Originalausgabe 2003 by Robin Cook© der deutschsprachigen Ausgabe 2003 by Wilhelm Goldmann Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHSeizureCook, Robin© 2003 by Robin Cook
Water spouted from the old foundations like arterial blood.Wasser quoll wie Blut von den alten Fundamenten empor.Anderson, Kevin / League of Extraordinary GentlemenAnderson, Kevin / Die Liga der aussergewöhnlichen GentlemenDie Liga der aussergewöhnlichen GentlemenAnderson, Kevin© 2003 by Twentieth Century Fox Film Corporation© der deutschsprachigen Ausgabe 2003 by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, MünchenLeague of Extraordinary GentlemenAnderson, Kevin© 2003 by Twentieth Century Fox Film Corporation
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
tapping spout
Abstichrinne
slag spout
Schlackenrinne
nozzle-spout
Ausgusstülle
spout cup
Schnabeltasse
delivery spout
Düsenkopf
reducing spout
Reduzierstück
rocking spout
Schüttelrinne
rocking spout
Schüttelrutsche
suction spout
Saugrüssel
spouting velocity
Auslaufgeschwindigkeit
Word forms
spout
noun
Singular | Plural | |
Common case | spout | spouts |
Possessive case | spout's | spouts' |
spout
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | spouted |
Imperative | spout |
Present Participle (Participle I) | spouting |
Past Participle (Participle II) | spouted |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I spout | we spout |
you spout | you spout |
he/she/it spouts | they spout |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am spouting | we are spouting |
you are spouting | you are spouting |
he/she/it is spouting | they are spouting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have spouted | we have spouted |
you have spouted | you have spouted |
he/she/it has spouted | they have spouted |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been spouting | we have been spouting |
you have been spouting | you have been spouting |
he/she/it has been spouting | they have been spouting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I spouted | we spouted |
you spouted | you spouted |
he/she/it spouted | they spouted |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was spouting | we were spouting |
you were spouting | you were spouting |
he/she/it was spouting | they were spouting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had spouted | we had spouted |
you had spouted | you had spouted |
he/she/it had spouted | they had spouted |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been spouting | we had been spouting |
you had been spouting | you had been spouting |
he/she/it had been spouting | they had been spouting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will spout | we shall/will spout |
you will spout | you will spout |
he/she/it will spout | they will spout |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be spouting | we shall/will be spouting |
you will be spouting | you will be spouting |
he/she/it will be spouting | they will be spouting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have spouted | we shall/will have spouted |
you will have spouted | you will have spouted |
he/she/it will have spouted | they will have spouted |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been spouting | we shall/will have been spouting |
you will have been spouting | you will have been spouting |
he/she/it will have been spouting | they will have been spouting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would spout | we should/would spout |
you would spout | you would spout |
he/she/it would spout | they would spout |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be spouting | we should/would be spouting |
you would be spouting | you would be spouting |
he/she/it would be spouting | they would be spouting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have spouted | we should/would have spouted |
you would have spouted | you would have spouted |
he/she/it would have spouted | they would have spouted |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been spouting | we should/would have been spouting |
you would have been spouting | you would have been spouting |
he/she/it would have been spouting | they would have been spouting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am spouted | we are spouted |
you are spouted | you are spouted |
he/she/it is spouted | they are spouted |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being spouted | we are being spouted |
you are being spouted | you are being spouted |
he/she/it is being spouted | they are being spouted |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been spouted | we have been spouted |
you have been spouted | you have been spouted |
he/she/it has been spouted | they have been spouted |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was spouted | we were spouted |
you were spouted | you were spouted |
he/she/it was spouted | they were spouted |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being spouted | we were being spouted |
you were being spouted | you were being spouted |
he/she/it was being spouted | they were being spouted |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been spouted | we had been spouted |
you had been spouted | you had been spouted |
he/she/it had been spouted | they had been spouted |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be spouted | we shall/will be spouted |
you will be spouted | you will be spouted |
he/she/it will be spouted | they will be spouted |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been spouted | we shall/will have been spouted |
you will have been spouted | you will have been spouted |
he/she/it will have been spouted | they will have been spouted |