Laws and regulations of States bordering straits relating to transit passage

Gesetze und sonstige Vorschriften der Meerengenanliegerstaaten zur Transitdurchfahrt

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 04.10.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 04.10.2011

the legal regime in straits in which passage is regulated in whole or in part by long-standing international conventions in force specifically relating to such straits.

die Rechtsordnung in Meerengen, in denen die Durchfahrt ganz oder teilweise durch lange bestehende und in Kraft befindliche internationale Ubereinkünfte geregelt ist, die sich im besonderen auf diese Meerengen beziehen.

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 04.10.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 04.10.2011

Doubts remain however whether the transport industry, which had got into dire straits at the beginning of the year as a result of the toll increase, will then be in anyway be in a position to invest in new trailers and bodies.

Allerdings bleiben Zweifel, ob das wegen der Mauterhöhung zu Jahresbeginn in äußerste Not geratene Transportgewerbe überhaupt in der Lage sein wird, in neue Anhänger und Aufbauten zu investieren.

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2009

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012

© Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA) 2009

http://vda.de/de/index.html 16.01.2012