Examples from texts
Connect a display monitor directly to the CL900 tablet itself using the Micro-HDMI port (located on the left side of the tablet) with an appropriate connector, such as a DVI-HDMI adapter.Verwenden Sie den Mikro-HDMI-Steckplatz (auf der linken Seite desTablet PC) mit einem entsprechenden Stecker, beispielsweise einem DVI-HDMI-Adapter, um einen Monitor direkt an den CL900 anzuschließen.
This feature provides another level of security for the tablet.Diese Funktion bietet eine höhere Sicherheitsstufe für den Tablet PC.
When the patient takes the tablet, laropiprant is released first into the bloodstream and blocks the PGD2 receptors.Nachdem der Patient die Tablette eingenommen hat , wird zunächst Laropiprant ins Blut abgegeben und blockiert die PGD2-Rezeptoren .
You should swallow your tablet whole with a glass of water.Schlucken Sie die Tablette als Ganzes mit einem Glas Wasser.© OPUS 2010
One sublingual tablet containsEine Sublingualtablette enthält :© OPUS 2010
For long-term storage, the battery should be charged to a level between 20% and 40% and removed from the tablet PC.Für eine längere Lagerung sollte der Akku auf ein Niveau zwischen 20 % und 40 % aufgeladen und aus dem Tablet PC herausgenommen werden.
Your tablet may include the optional smart card reader located on the back of the tablet next to the battery.Ihr Tablet PC hat eventuell den optionalen Smart Card-Leser, der sich auf der Rückseite neben dem Akku befindet.© 2012 Motion Computing, Inc.http://www.motioncomputing.com 6/1/2012© 2012 Motion Computing, Inc.http://www.motioncomputing.com 6/1/2012
Prolonged release means that paliperidone is released slowly from the tablet over a few hours .Die Bezeichnung Retardtablette bedeutet , dass Paliperidon langsam über einige Stunden aus der Tablette freigesetzt wird .© OPUS 2010
In addition, you can use OmniPass to protect sensitive data stored on your tablet and you can perform other security measures.Sie können außerdem sensible Daten schützen, die in Ihrem Tablet PC gespeichert sind.© 2012 Motion Computing, Inc.http://www.motioncomputing.com 6/1/2012© 2012 Motion Computing, Inc.http://www.motioncomputing.com 6/1/2012
Triangular tablet with mottled brown appearance embossed with the tablet strength on one side and the word Pfizer on the other.Dreieckige, braun gesprenkelte Tablette, Angabe der Tablettenstärke auf der Vorderseite und Pfizer- Logo auf der Rückseite.
Each film-coated tablet contains 5 mg of amlodipine ( as amlodipine besylate ) and 80 mg of valsartan.Jede Filmtablette enthält 5 mg Amlodipin ( als Amlodipinbesilat ) und 80 mg Valsartan.© OPUS 2010
Each orodispersible tablet contains 5 mg olanzapine.1 Schmelztablette enthält 5 mg Olanzapin© OPUS 2010
The recommended dose is one tablet once a week .Die empfohlene Dosis beträgt eine Tablette einmal wöchentlich .© OPUS 2010
Lamictal dispersible/ chewable tablets may be chewed , dispersed in a small volume of water ( at least enough to cover the whole tablet ) or swallowed whole with a little water .Kautabletten können entweder gekaut , in wenig Wasser ( mindestens so viel , dass die ganze Tablette bedeckt ist ) aufgelöst oder im Ganzen mit etwas Wasser geschluckt werden .© OPUS 2010
Once an effective dose has been established during titration , patients should continue to take this dose as a single tablet of that given strength .Sobald im Rahmen der Auftitration die individuell wirksame Dosis ermittelt worden ist , sollte diese Dosis vom Patienten beibehalten werden . Dafür ist eine Einzeltablette der jeweiligen Stärke zu wählen .© OPUS 2010
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
sonic tablet
akustisches Tablett
graphics tablet
Grafiktablett
sedative tablet
Beruhigungstablette
fizzy tablet
Brausetablette
tablet weaving
Brettchenweben
cough tablet
Hustentablette
sleeping tablet
Schlaftablette
iron tablet
Eisentablette
vitamin tablet
Vitamintablette
input tablet
Eingabetablett
digitiser tablet
Digitalisiertablett
digitiser tablet
Graphiktablett
digitizer tablet
Digitalisiertablett
digitizer tablet
Graphiktablett
memorial tablet
Gedenktafel
Word forms
tablet
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | tablet | tablets |
| Possessive case | tablet's | tablets' |