Despite stopping L-DOPA immediately, and despite the heaviest possible use of sedatives and tranquillizers, it proved impossible to stop this monstrous excitement.

Trotz sofortigen Absetzens von L-DOPA und der Verabreichung von Beruhigungsmitteln (bis zur zulässigen Höchstgrenze) erwies es sich als unmöglich, diese ungeheure Erregtheit zu unterbinden.

Sacks, Oliver / AwakeningsSacks, Oliver / Awakenings: Zeit des Erwachens

Awakenings: Zeit des Erwachens

Sacks, Oliver

© 1973, 1976, 1982, 1983, 1987, 1990, Oliver Sacks

© 1989 by VCH Verlagsgesellschaft mbH, Weinheim

Awakenings

Sacks, Oliver

© Oliver Sacks 1973, 1976, 1982, 1987, 1990

A third great cause of Parkinsonism has been seen only in the last twenty years, and is an unintended (and usually transient) consequence or side-effect of the use of phenothiazide and butyrophenone drugs - the so-called major tranquillizers.

Seit zwanzig Jahren wird der Parkinsonismus zudem durch die Nebenwirkung von phenotia-zid- oder butyrophenonhaltigen Medikamenten - sogenannten Tranquilizern - verursacht.

Sacks, Oliver / AwakeningsSacks, Oliver / Awakenings: Zeit des Erwachens

Awakenings: Zeit des Erwachens

Sacks, Oliver

© 1973, 1976, 1982, 1983, 1987, 1990, Oliver Sacks

© 1989 by VCH Verlagsgesellschaft mbH, Weinheim

Awakenings

Sacks, Oliver

© Oliver Sacks 1973, 1976, 1982, 1987, 1990