Examples from texts
Count each tube in a gamma scintillation counter , dose calibrator or radiochromatogram analyzer . Calculate the percent free technetium as follows :Analysieren Sie jedes Röhrchen in einem Gammazähler , einem Dosiskalibrator oder einem Radiochromatogramm-Analysator .
Monochrome cathode-ray tube with a diagonal measurement of the screen of 250 mm or more but not exceeding 320 mm and an anode voltage of 18 kV or more but not exceeding 22 kVMonochrome Kathodenstrahlröhren, mit einer Diagonalen des Bildschirms von nicht weniger als 250 mm und nicht mehr als 320 mm, einer Anodenspannung von nicht weniger als 18 kV und nicht mehr als 22 kV© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 11.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 11.04.2011
If the tube is 1 metre or less in length, it is to be insulated with material with a maximum thermal conductivity of 0,05 W/(m • K) with a radial insulation thickness corresponding to the diameter of the probe.Rohre von einer Lange bis zu einem Meter sind mit einem Material zu isolieren, dessen maximale Wärmeleitfähigkeit 0,05 W/(m x K) betragt, wobei die Starke der Isolierschicht dem Durchmesser der Sonde entspricht.© Europäische Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011© European Union, 1998-2010http://eur-lex.europa.eu/ 09.02.2011
VrF= volume of the solution taken from the tube for the measurement of the test substance, at desorption equilibrium (cm3)VrF= Volumen der aus dem Glas zur Messung der Testsubstanz bei Desorptionsgleichgewicht abgenommenen Lösung (cm3);http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
He didn't have a plan; he simply grabbed the first edible items he could find— crackers and a tube of tart jam—and began gorging himself.Rasch trat er ein und sah sich von Paketen und Kisten umgeben. Er hatte keinen Plan, nahm einfach die ersten essbaren Dinge - Kekse und eine Tube mit saurer Marmelade - und begann damit, alles gierig zu verschlingen.Anderson, Kevin / Scattered SunsAnderson, Kevin / Gefallene SonnenGefallene SonnenAnderson, Kevin© 2006 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München© 2005 by WordFire, Inc.Scattered SunsAnderson, Kevin© 2005 by WordFire, Inc.
Colour cathode-ray tube with a slit or slot mask, having a distance between stripes of the same colour of less than 0,35 mm and a diagonal measurement of the screen not exceeding 72 cm, for use in the manufacture of monitors (a)Schlitzmasken-Farbkathodenstrahlröhren, mit einem Abstand zwischen Bändern gleicher Farbe von weniger als 0,35 mm und einer Diagonalen des Bildschirms von nicht mehr als 72 cm, zum Herstellen von Monitoren (a)© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 11.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 11.04.2011
The distance between the bottom of the spring clip and the bottom of the PTFE tube is maintained as a constant (Figure 1), since this distance affects the resistance value obtained.Der Abstand zwischen dem unteren Ende der Federklemme und dem unteren Ende des PTFE-Rohrs konstant (Abbildung 1), da dieser Abstand den erzielten Widerstandswert beeinflußt. Anmerkung:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009
Ventilator (endotracheal tube) associated pneumoniaVentilator- (Tubus-) assoziierte Pneumonie© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/20/2011© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/20/2011
Use a 90 to 100 ml flask sealed with a glass stopper fitted with a 90 mm-long glass tube with an inner diameter of 6 mm. The lower part of the tube is tapered and pierced by a lateral hole (anti-entrainment device).Eine 90-100 ml-Phiole verwenden, die mit einem Glasstöpsel verschlossen wird und mit einer Glasröhre von 6 mm Innendurchmesser und 90 mm Länge versehen ist. Der untere Teil dieser Röhre ist effiliert und mit einer Längsbohrung versehen (Abscheider).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
TubeTone™ emulates every characteristic of a tube pre-amp and power-amp to deliver the full tube sound.TubeTone™ simuliert alle klanglichen Eigenschaften eines Röhrenvorverstärkers und einer Leistungsstufe. Das Ergebnis ist ein kraftvoller Röhrensound.http://www.tcelectronic.com 3/1/2012http://www.tcelectronic.com 3/1/2012
The liquid's density is determined by electronic measurement of the oscillations of a vibrating U-tube.Die Volumenmasse der Flüssigkeit wird durch die elektronische Messung der Schwingungen eines schwingenden U-Rohrs bestimmt.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The next tube showed the exterior of a motel front.Der nächste Monitor lieferte das Bild der Vorderfassade eines Motels.Connelly, Michael / The poetConnelly, Michael / Der PoetDer PoetConnelly, Michael© 1996 by Michael Connelly© 1998 der deutschen Ausgabe by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.KG, Munchen© dieser Ausgabe 2005 by Wilhelm Heyne Verlag, Munchen, in der Verlagsgruppe Random House GmbHThe poetConnelly, Michael© 1996 by Hieronymous, Inc.
Rotor assembly equipment for assembly of gas centrifuge rotor tube sections, baffles and end caps, including associated precision mandrels, clamps and shrink fit machines;Rotormontageausrüstung für den Zusammenbau von Gaszentrifugenteilrohren, Scheiben und Enddeckeln. Diese Ausrüstung schließt Präzisionsdorne, Haltevorrichtungen und Einschrumpfvorrichtungen ein;© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011
Insert the booster charge into the tube so that it is in contact with the sample;Verstärkungsladung in das Rohr einführen, bis es die Probe berührt.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009
When Shadow opened up such a tube she was rewarded by a wriggling caterpillar, which she popped into her mouth.Als Schatten eine solche Röhre öffnete, wurde sie mit einer sich windenden Raupe belohnt, die sie sofort in den Mund steckte.Baxter, Stephen / OriginBaxter, Stephen / UrsprungUrsprungBaxter, Stephen© 2001 by Stephen Baxter© 2003 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Ullstein Heyne List GmbH & Co. KG, MünchenOriginBaxter, Stephen© 2002 by Stephen Baxter
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
picture tube
Bildröhre
neon tube
Neonröhre
glass tube
Glasrohr
launching tube
Abschussrohr
absorption tube
Absorptionsröhrchen
axle tube
Achsrohr
camera tube
Aufnahmeröhre
pick-up tube
Aufnahmeröhre
outer tube
Außenrohr
scanning tube
Bildabtaströhre
camera tube
Bildaufnahmeröhre
cathode ray tube
Bildröhre
image intensifier tube
Bildverstärkerröhre
image converter tube
Bildwandlerröhre
picture tube
Bildwiedergaberöhre
Word forms
tube
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | tubed |
Imperative | tube |
Present Participle (Participle I) | tubing |
Past Participle (Participle II) | tubed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I tube | we tube |
you tube | you tube |
he/she/it tubes | they tube |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am tubing | we are tubing |
you are tubing | you are tubing |
he/she/it is tubing | they are tubing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have tubed | we have tubed |
you have tubed | you have tubed |
he/she/it has tubed | they have tubed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been tubing | we have been tubing |
you have been tubing | you have been tubing |
he/she/it has been tubing | they have been tubing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I tubed | we tubed |
you tubed | you tubed |
he/she/it tubed | they tubed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was tubing | we were tubing |
you were tubing | you were tubing |
he/she/it was tubing | they were tubing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had tubed | we had tubed |
you had tubed | you had tubed |
he/she/it had tubed | they had tubed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been tubing | we had been tubing |
you had been tubing | you had been tubing |
he/she/it had been tubing | they had been tubing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will tube | we shall/will tube |
you will tube | you will tube |
he/she/it will tube | they will tube |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be tubing | we shall/will be tubing |
you will be tubing | you will be tubing |
he/she/it will be tubing | they will be tubing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have tubed | we shall/will have tubed |
you will have tubed | you will have tubed |
he/she/it will have tubed | they will have tubed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been tubing | we shall/will have been tubing |
you will have been tubing | you will have been tubing |
he/she/it will have been tubing | they will have been tubing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would tube | we should/would tube |
you would tube | you would tube |
he/she/it would tube | they would tube |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be tubing | we should/would be tubing |
you would be tubing | you would be tubing |
he/she/it would be tubing | they would be tubing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have tubed | we should/would have tubed |
you would have tubed | you would have tubed |
he/she/it would have tubed | they would have tubed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been tubing | we should/would have been tubing |
you would have been tubing | you would have been tubing |
he/she/it would have been tubing | they would have been tubing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am tubed | we are tubed |
you are tubed | you are tubed |
he/she/it is tubed | they are tubed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being tubed | we are being tubed |
you are being tubed | you are being tubed |
he/she/it is being tubed | they are being tubed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been tubed | we have been tubed |
you have been tubed | you have been tubed |
he/she/it has been tubed | they have been tubed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was tubed | we were tubed |
you were tubed | you were tubed |
he/she/it was tubed | they were tubed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being tubed | we were being tubed |
you were being tubed | you were being tubed |
he/she/it was being tubed | they were being tubed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been tubed | we had been tubed |
you had been tubed | you had been tubed |
he/she/it had been tubed | they had been tubed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be tubed | we shall/will be tubed |
you will be tubed | you will be tubed |
he/she/it will be tubed | they will be tubed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been tubed | we shall/will have been tubed |
you will have been tubed | you will have been tubed |
he/she/it will have been tubed | they will have been tubed |
tube
noun
Singular | Plural | |
Common case | tube | tubes |
Possessive case | tube's | tubes' |