Examples from texts
Health care professionals , relatives and other carers must follow general precautionary measures for removal and disposal of needles to eliminate the risk of unintended needle penetration .Medizinisches Personal , Familienangehörige sowie andere Betreuer müssen allgemeine Vorsichtsmaßnahmen zur Entfernung und Entsorgung der Injektionsnadeln beachten , um unbeabsichtigte Stiche mit der Injektionsnadel zu vermeiden.© OPUS 2010
The only man she'd met in ten years whose flattery she found difficult to resist, because it was unintended, was Dove's. In his eyes she read dedication.Der einzige Mann, der ihr in den zehn Jahren begegnet war und dessen Schmeicheleien zu widerstehen sie schon weniger leicht fand, das war Dove. In seinen Augen las sie Hingabe.Algren, Nelson / A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson / Wildnis des LebensWildnis des LebensAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© 1988 by Zweitausendeins, Postfach, D-6000 Frankfurt am Main 61A Walk on the Wild SideAlgren, Nelson© 1956 by Nelson Algren© renewed 1984 by the Estate of Nelson Algren
A third great cause of Parkinsonism has been seen only in the last twenty years, and is an unintended (and usually transient) consequence or side-effect of the use of phenothiazide and butyrophenone drugs - the so-called major tranquillizers.Seit zwanzig Jahren wird der Parkinsonismus zudem durch die Nebenwirkung von phenotia-zid- oder butyrophenonhaltigen Medikamenten - sogenannten Tranquilizern - verursacht.Sacks, Oliver / AwakeningsSacks, Oliver / Awakenings: Zeit des ErwachensAwakenings: Zeit des ErwachensSacks, Oliver© 1973, 1976, 1982, 1983, 1987, 1990, Oliver Sacks© 1989 by VCH Verlagsgesellschaft mbH, WeinheimAwakeningsSacks, Oliver© Oliver Sacks 1973, 1976, 1982, 1987, 1990
Unintended changes in the basic behaviour of the organism, for example, changes in reproduction, number of progeny, growth behaviour and survival ability of the seeds,wesentliche unbeabsichtigte Veränderungen beim Verhalten der Organismen, beispielsweise Veränderungen in der Fortpflanzung, Zahl der Nachkommen, Wachstumsverhalten und Überlebensfähigkeit der Keime;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
unintended victim
unbeabsichtigtes Opfer