Examples from texts
Especially regarding the number of semesters and the clinical experiences already made, the variance was quite big for example, two participants had worked as nurses for several years before studying.Gerade hinsichtlich der Semesterzahl und der bisherigen klinischen Erfahrung war die Varianz jedoch sehr groß so waren zwei Teilnehmer vor Beginn des Studiums mehrere Jahre in der Krankenpflege tätig.©2011 Rosentreter et al.
Strata shall be considered homogeneous if the intra-stratum variance of the sampling variables is lower than the extra-stratum variance(1).Schichten werden dann als homogen betrachtet, wenn die Innenvarianz der Stichprobenvariablen geringer als die Außenvarianz ist(1).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The shared variance (r x 100) of the two scales was 53% and 52%.Die gemeinsame Varianz (r x 100) der beiden Skalen betrug 53% bzw. 52%.©2011 Iblher et al.
The scale "Communication of goals" in this study on the German-Language SFDP26 most highly correlated with the overall teaching effectiveness (r=0.61), 37% of the variance was explained.Die Skala „Zielkommunikation" in dieser Arbeit zum SFDP26-German korreliert am höchsten mit der Gesamtlehreffektivität (r=0.61), 37% der Varianz wurden aufgeklärt.©2011 Iblher et al.
Nonetheless, leading currencies frequently developed in an erratic manner, quite at variance with the fundamentals.Die führenden Währungen entwickelten sich allerdings häufig sprunghaft, im Widerspruch zu den Fundamentaldaten.https://www.commerzbank.de 3/23/2012https://www.commerzbank.de 3/23/2012
high homogeneity (index of refraction variance) less than 5 x 10~6;hoher Homogenität (Varianz des Brechungsindex) kleiner als 5 x 10~6;© Europäische Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011© European Union, 1998-2011http://eur-lex.europa.eu/ 26.04.2011
Taking into account the levels of measurement of the variables and their distribution, the most appropriate Statistical methods (chi-square test, variance analysis) were selected and carried out usingSPSS 17.0Unter Berücksichtigung des Messniveaus der Variablen und deren Verteilungwurden die geeigneten statistischen Verfahren (Chi-Quadrat-Test, Varianzanalyse) ausgewählt und mit SPSS 17.0 durchgeführt,©2011 Zupanic et al.
The teamwork was evaluated by means of an analysis of variance (ANOVA) for repeated measurements which was calculated for the difference values between the group's and expert's opinion.Zur Beurteilung der Gruppenarbeit wurde für die Differenzwerte zwischen Gruppen- und Expertenurteil eine Varianzanalyse (ANOVA) für Messwiederholung berechnet.©2010 Kazubke et al.
With regard to the ANOVAs rf was used as effect size measure that represents the proportion of the variance explained by the factor of interest.Im Falle der Varianzanalysen wurde rf als Maß der Effektstärke berechnet, das den Prozentsatz der durch einen Faktor erklärten Varianz wiedergibt.©2011 Giesler et al.
This means that the degrees of freedom for error in the analysis of variance should be at least 5 (11).Dies bedeutet, dass die Freiheitsgrade für Fehler in der Varianzanalyse mindestens 5 (11) betragen sollten.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Factor analysis yielded n=13 mostly well-interpretable questionnaire themes, which explained 59.6% of the total variance.Die Faktorenanalyse ergab n=13 überwiegend gut interpretierbare Komponenten des Fragebogens; diese erklärten 59,6% der Gesamtvarianz.©2011 Kruschinski et al.
Using multifactorial variance analysis (ANOVA; target variable: item difference) the nature of the course and other possible factors were also taken into account.Mittels multifaktorieller Varianzanalyse (ANOVA; Zielvariable: Itemdifferenz) wurden darüber hinaus die Artdes Studiengangs und die weiteren möglichen Einflussfaktoren berücksichtigt.©2011 Kruschinski et al.
Analyses of variance for FKM-scales by the factor "academic year" (ist to 4th).Varianzanalysen der FKM-Skalen (Version 2) in Abhängigkeit vom Studienjahr (1., 2., 3. und 4. Studienjahr).©2011 Giesler et al.
The wide range can be explained with the variance of the studies, with different data collection methods and study sizes, and underlines that the unequivocal identification of PAE presents methodological problems.Diese große Streuung liegt unter anderem an der Varianz der Studien mit unterschiedlichen Erhebungsmethoden und Studiengrößen und unterstreicht, dass die eindeutige Identifikation von VUE methodische Schwierigkeiten bereitet.© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/14/2011© Deutsches Ärzteblatt, Ärzte-Verlag GmbH, entwickelt von L.N. Schaffrath DigitalMedien GmbHhttp://aerzteblatt.de 11/14/2011
The shared variance here was 4% and 8%.Die gemeinsame Varianz war hier 4%, bzw. 8%.©2011 Iblher et al.
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
intraclass variance
Binnenklassenvarianz
variance analysis
Dispersionsanalyse
sample variance
Stichprobenvarianz
variance analysis
Varianzanalyse
interclass variance
Zwischenklassenvarianz
activity variance
Beschäftigungsabweichung
adverse variance
negative Abweichung
variance analysis
Abweichungsanalyse
total variance
Gesamtabweichung
price variance
Preisabweichung
accounting variance
Plan-/Istabweichung
analysis of variance
Streuungszerlegung
analysis of variance
Varianzanalyse
anticipated price variance
dispositive Preisabweichung
anticipated variance
dispositive Abweichung
Word forms
variance
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | variance | variances |
| Possessive case | variance's | variances' |