For the purpose of these terms of reference, lead and zinc shall include scraps, wastes and/or residues and such lead and zinc products as the group may determine.

Im Sinne dieser Satzung gelten als Blei und Zink auch entsprechende Abfälle, Schrott und/oder Rückstände sowie die von der Gruppe zu bestimmenden Erzeugnisse aus Blei und Zink.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

This document defines a general procedure for determining the levels of iron and zinc in fertilizer extracts by atomic absorption spectrometry.

Dieses Dokument legt eine allgemeine Methode zur Bestimmung von Eisen und Zink in Düngemittelextrakten durch Atomabsorptionsspektrometrie fest.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

Copper zinc ferrite, in the form of granules of a size not exceeding 120 micrometres, coated with a silicone resin.

Kupferzinkferrit, in Granulatform, mit einer Korngroße von nicht mehr als 120 Mikrometer, mit Siliconharz beschichtet.

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 20.02.2011

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 20.02.2011

Ultratard contains insulin mixed with another substance, zinc, in particles from which the insulin is absorbed much more slowly during the day; and this gives Ultratard a longer duration of action.

Ultratard enthält Insulin in Kombination mit einer anderen Substanz, nämlich Zink, in Partikeln, wodurch das Insulin während des Tages viel langsamer resorbiert wird; dadurch hat Ultratard eine längere Wirkungsdauer.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 18.01.2011

- Dry zinc-carbon batteries of a voltage of 5,5 V or more but not exceeding 6,5 V

- Zink-Kohle-Trockenbatterien mit einer Spannung von 5,5 V bis 6,5 V

© Europäische Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 17.02.2011

© European Union, 1998-2010

http://eur-lex.europa.eu/ 17.02.2011

In April 1997, a company complained to the Ombudsman concerning the imposition of an anti-dumping duty on zinc without prior notice.

Im April 1997 beschwerte sich ein Unternehmen beim Bürgerbeauftragten über die Verhängung eines Antidumping-Zolls auf Zink ohne vorherige Ankündigung.

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 03.05.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 03.05.2011

As a result, these various grades of zinc oxide could not be considered as a homogenous product.

Deshalb könnten diese verschiedenen Zinkoxidqualitäten nicht als eine einzige Ware angesehen werden.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

After suitable treatment and dilution of the extracts, the zinc level is determined by atomic absorption spectrometry.

Zink wird nach geeigneter Verdünnung und Behandlung des Düngemittelextrakts atomabsorptionsspektrometrisch bestimmt.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

Trace elements such as manganese, iron, copper and zinc have also been examined since 2006. Appropriate fertilizer recommendations are subsequently made based on the results.

Seit dem Jahr 2006 werden zusätzlich Spurenelemente wie Mangan, Eisen, Kupfer und Zink untersucht und entsprechende Düngeempfehlungen gegeben.

www.suedzucker.de 6/22/2012

www.suedzucker.de 6/22/2012

World production of zinc could see a rise of 3,3 % in 1998.

Die weltweite Zinkproduktion dürfte 1998 um 3,3 % steigen.

© Europäische Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 29.03.2011

© European Union, 1998-2011

http://eur-lex.europa.eu/ 29.03.2011

SCOPE This method defines the procedure for extracting water-soluble forms of the following trace elements: boron, cobalt, copper, iron, manganese, molybdenum and zinc.

ZWECK Dieses Dokument legt die Methode zur Extraktion folgender wasserlöslicher Spurennährstoffe fest: Bor, Kobalt, Kupfer, Eisen, Mangan, Molybdän und Zink.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/17/2009

The other ingredients are zinc chloride , glycerol , metacresol , phenol , disodium phosphate dihydrate , sodium hydroxide , hydrochloric acid , protamine sulphate and water for injections .

179 Die sonstigen Bestandteile sind : Zinkchlorid , Glycerol , Metacresol , Phenol , Natriummonohydrogenphosphat-Dihydrat , Natriumhydroxid , Salzsäure , Protaminsulfat und Wasser für Injektionszwecke .

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 14.12.2010

Mangafodipir trisodium is metabolised (dephosphorylated) and manganese ions are released from the mangafodipir by exchange with plasma zinc (mainly) after intravenous administration.

Mangafodipir-Trinatrium wird nach intravenöser Verabreichung metabolisiert (dephosphoryliert) und Manganionen werden aus Mangafodipir überwiegend durch Austausch mit Plasma-Zink freigesetzt.

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 05.01.2011

glycerol , phenol , metacresol , zinc ( as chloride ) , sodium chloride , disodium phosphate dihydrate , protamine sulphate , sodium hydroxide , hydrochloric acid , water for injections

Glycerol , Phenol , Metacresol , Zinkchlorid , Natriumchlorid , Natriummonohydrogenphosphat- Dihydrat , Protaminsulfat , Natriumhydroxid , Salzsäure und Wasser für Injektionszwecke

© OPUS 2010

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 20.12.2010

There are different qualities of steel wire, with varying tensile strength and diameter.The steel wire may be galvanised (i.e. zinc coated) or bright.

Stahldrähte sind in unterschiedlicher Qualität, mit unterschiedlicher Zugfestigkeit sowie galvanisiert (d.h. verzinkt) oder blank erhältlich.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/10/2009