Examples from texts
The capsule should be taken with water immediately before, during or up to hour after each main meal.La cápsula debe tomarse con agua inmediatamente antes, durante o hasta hora después de cada comida principal.
Macroscopically, parathyroid adenomas are oval shaped and surrounded by a capsule of brown connective tissue.Macroscópicamente los adenomas paratiroideos presentan una forma oval y están rodeados de una cápsula de tejido conectivo de color marrón.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Each capsule contains 250 mg tipranavir.Cada cápsula contiene 250 mg de tipranavir.
The capsule shell contains gelatin, red iron oxide, propylene glycol, purified water, sorbitol special- glycerin blend (d-sorbitol, 1,sorbitan, mannitol and glycerin) and titanium dioxide.La cubierta de la cápsula contiene gelatina, óxido de hierro rojo, propilenglicol, agua purificada, mezcla de sorbitol y glicerina especial (d-sorbitol, 1,sorbitano, manitol y glicerina) y dióxido de titanio.
"After the main bus deteriorated you could see the capsule still intact," says Breitmeyer."Después de que la sección principal se deterioró, se podía observar la cápsula aún intacta", comenta Breitmeyer.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
"Once we got inside the capsule, we could see dust on the interior walls."Una vez que observamos el interior de la cápsula, pudimos ver polvo en las paredes internas.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
2205 (1) Metal capsules may be used to contain the following gases, on condition that the mass of the liquid per litre of capacity does not exceed either the maximum mass of contents indicated in marginal 2250 or 150 g per capsule:2205 (1) Podrán utilizarse cápsulas de metal para los gases siguientes, a condición de que la masa de líquido por litro de capacidad no exceda del peso máximo del contenido indicado en el marginal 2250, ni de 150 g por cápsula:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The capsules shall be placed in an outer packaging of sufficient strength.Las cápsulas deberán ir colocadas en un embalaje exterior suficientemente resistente.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
It is available as pink capsules (250 mg).Se presenta en cápsulas de color rosa (250 mg).
The capsules should always be taken by mouth, and swallowed whole and not chewed.Las cápsulas siempre deben tomarse por vía oral (por la boca) y deben tragarse enteras y sin masticar.
The test substance may be administered in the diet or in the drinking water, by gavage or in capsules.La sustancia de ensayo se administra con el alimento o el agua de bebida, por sonda o en cápsulas.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Plastic screw-top capsules.Tapón de rosca de materia plástica.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
It is specifically used in liquid food supplements, in chewable tablets and capsules and in effervescent food supplement tablets that dissolve in water to make a drink.Específicamente se utiliza en suplementos alimenticios líquidos, en tabletas y cápsulas masticables, y en tabletas efervescentes de suplementos alimenticios que se disuelven en agua para formar una bebida.© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 10/1/2011© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 10/1/2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
capsule
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | capsuled |
Imperative | capsule |
Present Participle (Participle I) | capsuling |
Past Participle (Participle II) | capsuled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I capsule | we capsule |
you capsule | you capsule |
he/she/it capsules | they capsule |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am capsuling | we are capsuling |
you are capsuling | you are capsuling |
he/she/it is capsuling | they are capsuling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have capsuled | we have capsuled |
you have capsuled | you have capsuled |
he/she/it has capsuled | they have capsuled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been capsuling | we have been capsuling |
you have been capsuling | you have been capsuling |
he/she/it has been capsuling | they have been capsuling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I capsuled | we capsuled |
you capsuled | you capsuled |
he/she/it capsuled | they capsuled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was capsuling | we were capsuling |
you were capsuling | you were capsuling |
he/she/it was capsuling | they were capsuling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had capsuled | we had capsuled |
you had capsuled | you had capsuled |
he/she/it had capsuled | they had capsuled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been capsuling | we had been capsuling |
you had been capsuling | you had been capsuling |
he/she/it had been capsuling | they had been capsuling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will capsule | we shall/will capsule |
you will capsule | you will capsule |
he/she/it will capsule | they will capsule |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be capsuling | we shall/will be capsuling |
you will be capsuling | you will be capsuling |
he/she/it will be capsuling | they will be capsuling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have capsuled | we shall/will have capsuled |
you will have capsuled | you will have capsuled |
he/she/it will have capsuled | they will have capsuled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been capsuling | we shall/will have been capsuling |
you will have been capsuling | you will have been capsuling |
he/she/it will have been capsuling | they will have been capsuling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would capsule | we should/would capsule |
you would capsule | you would capsule |
he/she/it would capsule | they would capsule |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be capsuling | we should/would be capsuling |
you would be capsuling | you would be capsuling |
he/she/it would be capsuling | they would be capsuling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have capsuled | we should/would have capsuled |
you would have capsuled | you would have capsuled |
he/she/it would have capsuled | they would have capsuled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been capsuling | we should/would have been capsuling |
you would have been capsuling | you would have been capsuling |
he/she/it would have been capsuling | they would have been capsuling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am capsuled | we are capsuled |
you are capsuled | you are capsuled |
he/she/it is capsuled | they are capsuled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being capsuled | we are being capsuled |
you are being capsuled | you are being capsuled |
he/she/it is being capsuled | they are being capsuled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been capsuled | we have been capsuled |
you have been capsuled | you have been capsuled |
he/she/it has been capsuled | they have been capsuled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was capsuled | we were capsuled |
you were capsuled | you were capsuled |
he/she/it was capsuled | they were capsuled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being capsuled | we were being capsuled |
you were being capsuled | you were being capsuled |
he/she/it was being capsuled | they were being capsuled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been capsuled | we had been capsuled |
you had been capsuled | you had been capsuled |
he/she/it had been capsuled | they had been capsuled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be capsuled | we shall/will be capsuled |
you will be capsuled | you will be capsuled |
he/she/it will be capsuled | they will be capsuled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been capsuled | we shall/will have been capsuled |
you will have been capsuled | you will have been capsuled |
he/she/it will have been capsuled | they will have been capsuled |
capsule
noun
Singular | Plural | |
Common case | capsule | capsules |
Possessive case | capsule's | capsules' |