Examples from texts
The ass-wipe went inanimate as a subtle beep-beep-beep replaced the phone’s dial tone.El maldito asno se quedó inerte mientras un sutil beep-beep-beep reemplazaba al tono de marcación del teléfono.Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante ConsagradoAmante ConsagradoWard, J.R.© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.© 2007, Jessica BirdLover EnshrinedWard, J.R.© Jessica Bird, 2008
'To answer your question, we had a lot of crude gauge and dial instrumentation and the LM computer we depended on to guide our butts to the surface had a total capacity of only thirty-nine thousand words . . .'Para responder a tu pregunta, gran parte del instrumental de calibración y de medición estaba muy anticuado, y el ordenador del que dependíamos para llegar a la superficie tenía una capacidad total de sólo treinta y nueve palabras.Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de GravedadFases de GravedadSimmons, Dan© 1991 Ediciones В S.A.© 1989 by Dan SimmonsPhases of GravitySimmons, Dan© 1989, 2001 by Dan Simmons
If she shows any signs of distress, dial star-Z on the phone, okay?Si muestra algún signo de dolor, pulsa asterisco Z en el teléfono, ¿de acuerdo?Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante ConsagradoAmante ConsagradoWard, J.R.© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.© 2007, Jessica BirdLover EnshrinedWard, J.R.© Jessica Bird, 2008
The temperature in the house dropped by twenty degrees, like someone had cranked a central-air unit on so the dial read, Freeze Your Nuts Off .La temperatura de la casa bajó veinte grados, como si alguien hubiera encendido el aire acondicionado central y hubiera puesto el dial en «Para congelarse las pelotas».Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante ConsagradoAmante ConsagradoWard, J.R.© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.© 2007, Jessica BirdLover EnshrinedWard, J.R.© Jessica Bird, 2008
Ignoring the sure-to-be terrifying impact of the middle-of-the-night call, he picked up the telephone and dialed his ex-wife's number.Ignorando el terrible sobresalto que supone recibir una llamada en mitad de la noche, cogió el teléfono y marcó el número de su ex mujer.Katzenbach, John / Just CauseKatzenbach, John / Juicio FinalJuicio FinalKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach© Ediciones B, S. A., 2006Just CauseKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach
I dialed the new number and another recording told me to wait.Marqué el nuevo número y otra grabación me dijo que esperara.Kellerman, Jonathan / When The Bough BreaksKellerman, Jonathan / La Rama RotaLa Rama RotaKellerman, JonathanWhen The Bough BreaksKellerman, Jonathan© 1985 by Jonathan Kellerman
When she had finished her juice she called Huntsville again, but this time she dialed the sheriff's number.Cuando se acabó el zumo volvió a telefonear a Huntville, pero esta vez marcó el número del sheriff.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
He dialed a fourth number and waited for the phone to be picked up.Marcó el cuarto número y esperó a que descolgaran.Katzenbach, John / Just CauseKatzenbach, John / Juicio FinalJuicio FinalKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach© Ediciones B, S. A., 2006Just CauseKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach
The attendant had not dialed two zero two.El auxiliar no había marcado el 202.Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
dial
noun
Singular | Plural | |
Common case | dial | dials |
Possessive case | dial's | dials' |
dial
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | dialed, dialled |
Imperative | dial |
Present Participle (Participle I) | dialing, dialling |
Past Participle (Participle II) | dialed, dialled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dial | we dial |
you dial | you dial |
he/she/it dials | they dial |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am dialing, dialling | we are dialing, dialling |
you are dialing, dialling | you are dialing, dialling |
he/she/it is dialing, dialling | they are dialing, dialling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have dialed, dialled | we have dialed, dialled |
you have dialed, dialled | you have dialed, dialled |
he/she/it has dialed, dialled | they have dialed, dialled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been dialing, dialling | we have been dialing, dialling |
you have been dialing, dialling | you have been dialing, dialling |
he/she/it has been dialing, dialling | they have been dialing, dialling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dialed, dialled | we dialed, dialled |
you dialed, dialled | you dialed, dialled |
he/she/it dialed, dialled | they dialed, dialled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was dialing, dialling | we were dialing, dialling |
you were dialing, dialling | you were dialing, dialling |
he/she/it was dialing, dialling | they were dialing, dialling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had dialed, dialled | we had dialed, dialled |
you had dialed, dialled | you had dialed, dialled |
he/she/it had dialed, dialled | they had dialed, dialled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been dialing, dialling | we had been dialing, dialling |
you had been dialing, dialling | you had been dialing, dialling |
he/she/it had been dialing, dialling | they had been dialing, dialling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will dial | we shall/will dial |
you will dial | you will dial |
he/she/it will dial | they will dial |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be dialing, dialling | we shall/will be dialing, dialling |
you will be dialing, dialling | you will be dialing, dialling |
he/she/it will be dialing, dialling | they will be dialing, dialling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have dialed, dialled | we shall/will have dialed, dialled |
you will have dialed, dialled | you will have dialed, dialled |
he/she/it will have dialed, dialled | they will have dialed, dialled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been dialing, dialling | we shall/will have been dialing, dialling |
you will have been dialing, dialling | you will have been dialing, dialling |
he/she/it will have been dialing, dialling | they will have been dialing, dialling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would dial | we should/would dial |
you would dial | you would dial |
he/she/it would dial | they would dial |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be dialing, dialling | we should/would be dialing, dialling |
you would be dialing, dialling | you would be dialing, dialling |
he/she/it would be dialing, dialling | they would be dialing, dialling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have dialed, dialled | we should/would have dialed, dialled |
you would have dialed, dialled | you would have dialed, dialled |
he/she/it would have dialed, dialled | they would have dialed, dialled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been dialing, dialling | we should/would have been dialing, dialling |
you would have been dialing, dialling | you would have been dialing, dialling |
he/she/it would have been dialing, dialling | they would have been dialing, dialling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am dialed, dialled | we are dialed, dialled |
you are dialed, dialled | you are dialed, dialled |
he/she/it is dialed, dialled | they are dialed, dialled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being dialed, dialled | we are being dialed, dialled |
you are being dialed, dialled | you are being dialed, dialled |
he/she/it is being dialed, dialled | they are being dialed, dialled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been dialed, dialled | we have been dialed, dialled |
you have been dialed, dialled | you have been dialed, dialled |
he/she/it has been dialed, dialled | they have been dialed, dialled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was dialed, dialled | we were dialed, dialled |
you were dialed, dialled | you were dialed, dialled |
he/she/it was dialed, dialled | they were dialed, dialled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being dialed, dialled | we were being dialed, dialled |
you were being dialed, dialled | you were being dialed, dialled |
he/she/it was being dialed, dialled | they were being dialed, dialled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been dialed, dialled | we had been dialed, dialled |
you had been dialed, dialled | you had been dialed, dialled |
he/she/it had been dialed, dialled | they had been dialed, dialled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be dialed, dialled | we shall/will be dialed, dialled |
you will be dialed, dialled | you will be dialed, dialled |
he/she/it will be dialed, dialled | they will be dialed, dialled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been dialed, dialled | we shall/will have been dialed, dialled |
you will have been dialed, dialled | you will have been dialed, dialled |
he/she/it will have been dialed, dialled | they will have been dialed, dialled |