The Working Group was also informed of the disappearance in July 1987 of Mr. Andrew Mokope and Mr. Harold Sefolo, after unknown men allegedly drove them to an unknown destination.

Asia!amo se informó al Grupo de que en julio de 19S7 habían desaparecido el Sr. Andrev Hokope y el Sr. Harold Sefolo después de que unos desconocidos se los llevaron en un -vehículo, según se afirmó, a un lugar desconocido.

© 2010 Naciones Unidas

http://www.un.org/ 3/10/2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 3/10/2011

There is a type of CA observed in CPAP (sleep apnea complex, or "CompSAS"), that is produced either by the disappearance of the obstructive events that hid it or due to the hypocapnic effect of CPAP (apneic threshold).

Existe un tipo de AC observadas al titular CPAP (complejo apnea de sueño o «CompSAS»), que se producen ya sea por desaparición de los eventos obstructivos que las ocultaban o por el efecto «hipocápnico» de la CPAP (umbral apneico).

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/5/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/5/2012

Therefore, we can reasonably suggest that the changes in MVRdi reflect changes associated with the development and disappearance of diaphragmatic fatigue.

Por tanto, podemos sugerir razonablemente que los cambios en la variable ecográfica VMARdi estarían reflejando alteraciones asociadas al desarrollo y aparición de la fatiga del diafragma.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/9/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/9/2012

With Bella's disappearance it had been stripped of its most important function: Though it was still a sound structure and capable of keeping out wind and weather and strangers, it was no longer a home.

Con la desaparición de Bella había sido despojado de su función más importante: aunque fuera todavía una estructura sana y capaz de mantener fuera al viento, al tiempo y a los extraños, ya no era más un hogar.

Ward, J.R. / Lover AwakenedWard, J.R. / Amante Despierto

Amante Despierto

Ward, J.R.

Lover Awakened

Ward, J.R.

© Jessica Bird, 2006

are in danger of disappearance in their natural range;

se encuentran amenazados de desaparición en su área de distribución natural;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Lisa had written a much longer note addressed to 'the Housekeeper', and it was this letter Miss Kenton brought into my pantry on the morning following their disappearance.

Lisa había escrito una nota más larga dirigida al ama de llaves, la carta que miss Kenton me enseñó en la despensa la mañana después de que los dos jóvenes desaparecieran.

Ishiguro, Kadzuo / The Remains of the DayIshiguro, Kadzuo / Los Restos Del Dia

Los Restos Del Dia

Ishiguro, Kadzuo

The Remains of the Day

Ishiguro, Kadzuo

© 1989 by Kazuo Ishiguro

Her disappearance hadn't been reported to the police.

Su desaparición no fue notificada a la policía.

Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 2666

2666

Bolano, Roberto

© 2004 por herederos de Roberto Bolaño

2666

Bolano, Roberto

© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño

© 2008 by Natasha Wimmer

The day of her disappearance she was working the third shift at the maquiladora, from nine at night to five in the morning.

El día de su desaparición realizaba el tercer turno de la maquiladora, de nueve de la noche a cinco de la mañana.

Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 2666

2666

Bolano, Roberto

© 2004 por herederos de Roberto Bolaño

2666

Bolano, Roberto

© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño

© 2008 by Natasha Wimmer

Cases of disappearances reported in the course of 1988 occurred mainly while the persons concerned were in police custody, but police either denied this fact or refused to comment.

En el curso de 1988 se señalaron casos de desapariciones ocurridos principalmente mientras las personas se hallaban bajo la vigilancia de la policía, pero ésta o bien negaba los hechos o bien ae negaba a comentar.

© 2010 Naciones Unidas

http://www.un.org/ 3/10/2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 3/10/2011