Examples from texts
The group reportedly included a former Johannesburg journalist as well as a former student of the University of Witwatersrand.Según se dijo formaban parte del grupo un antiguo periodista de Job a runos burgo y un antiguo estudiante de la universidad de Witvatersrand.© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 3/10/2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 3/10/2011
On arrival at his hotel in East Jerusalem, the President gave an impromptu interview to a Palestinian journalist.A su llegada al hotel de Jerusalén oriental donde se hospedó, el Presidente concedió una entrevista improvisada a un periodista palestino.© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/25/2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 2/25/2011
"All right. Professor, this is Bill Roberts, the journalist I spoke to you about.– De acuerdo, profesor. Éste es Bill Roberts, el periodista del que le hablé.Kellerman, Jonathan / When The Bough BreaksKellerman, Jonathan / La Rama RotaLa Rama RotaKellerman, JonathanWhen The Bough BreaksKellerman, Jonathan© 1985 by Jonathan Kellerman
They also stated that they had applied to the Ministry of the Interior for the discontinuance of the proceedings against 29 journalists awaiting trial.También expresaron haber solicitado del Ministerio del Interior los desistimientos en las acciones judiciales contra 29 periodistas procesados.© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 3/10/2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 3/10/2011
As if knowing and associating with young poets as well as old, failed journalists made me any better.Como si yo, por frecuentar y conocer a los jóvenes poetas y no sólo a los viejos periodistas fracasados, fuera mejor.Bolano, Roberto / AmuletBolano, Roberto / AmuletoAmuletoBolano, Roberto© EDITORIAL ANAGRAMA, S.A., 1999© Roberto Bolaño, 1999AmuletBolano, Roberto© 1999 by the Heirs of Roberto Bolaño© 2006 by Chris Andrews
In addition, journalists participated in two regional encounters, in Africa and in Europe, and in four national encounters in Europe and four in Africa which DPI organized.Además, los periodistas participaron en dos reuniones regionales, en Africa y en Europa, y en cuatro reuniones nacionales en Europa y cuatro en Africa organizadas por el DIP.© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 3/10/2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 3/10/2011
Biondi hadn't been able to come up with the money for treatment on a journalist's salary - compounded with a penchant for playing the wrong horse at Santa Anita - but the girl had been in trouble and I'd let it go.Biondi, con su salario de periodista, no había podido lograr reunir el dinero para el tratamiento (eso complicado por su tendencia a apostar por el caballo equivocado en Santa Anita). Pero la chica tenía problemas y yo había hecho la vista gorda.Kellerman, Jonathan / When The Bough BreaksKellerman, Jonathan / La Rama RotaLa Rama RotaKellerman, JonathanWhen The Bough BreaksKellerman, Jonathan© 1985 by Jonathan Kellerman
He requested a government pardon for Clodomiro Almeyda and for the persons sentenced for entering the country illegally, and asked that the legal proceedings against a large number of journalists should be dropped.El Relator Especial también solicitó del Gobierno el indulto a Clodomiro Almeyda y a los condenados por ingreso ilegal al país, así como el desistimiento de las acciones judiciales en contra de un número importante de periodistas.© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 3/10/2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 3/10/2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
female journalist
periodista
Word forms
journalist
noun
Singular | Plural | |
Common case | journalist | journalists |
Possessive case | journalist's | journalists' |