Examples from texts
Testing of the parachute system is scheduled to continue through 2010.Las pruebas del sistema de paracaídas están programadas hasta 2010.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
Here is a list of the flight crew members aboard the C-17 that performed the parachute test:A continuación se muestra la lista de miembros de la tripulación de vuelo del C-17, quienes llevaron a cabo la prueba del paracaídas:http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
For her, those days were like a prolonged parachute landing after a long space flight.Para ella aquellos días fueron como un dilatado aterrizaje en paracaídas después de un largo vuelo espacial.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
This proven design may be one reason for the successful tests, but the full story of the parachute requires a trip into history:Este diseño ya probado puede ser una de las razones por las cuales las pruebas resultaron exitosas, pero para conocer la historia completa del paracaídas es necesario hacer un viaje hacia el pasado:http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
The drag area is used to calculate the total load (drag area X Dynamic Pressure) of the parachute, which is the resultant force acting upward to slow the descending booster.El área de resistencia se utiliza para calcular la carga total (área de resistencia x presión dinámica) del paracaídas, la cual constituye la fuerza resultante que actúa hacia arriba para reducir la velocidad de descenso del propulsor.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
Although our sail looks like a kite, it will act like a parachute (or like a drag sail) in the very thin upper atmosphere around Earth.Aunque nuestra vela parece una cometa, actuará como un paracaídas (o como una vela de arrastre) en la muy delgada capa superior de la atmósfera, alrededor de la Tierra.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
three main parachutes, which slow the booster more, carrying it to splashdown.tres paracaídas principales, los cuales reducen aún más la velocidad del propulsor llevándolo al amarizaje.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
Its ultimate job will be to slow the Ares I rocket's jettisoned booster and orient it vertically before the cluster of three main parachutes deploys to carry the booster to splashdown.Su trabajo final será frenar el propulsor consumido del cohete Ares I y orientarlo verticalmente antes de que los tres paracaídas principales se desplieguen para llevar el propulsor hasta el amarizaje.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
parachute division
división de paracaidistas
Word forms
parachute
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | parachuted |
Imperative | parachute |
Present Participle (Participle I) | parachuting |
Past Participle (Participle II) | parachuted |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I parachute | we parachute |
you parachute | you parachute |
he/she/it parachutes | they parachute |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am parachuting | we are parachuting |
you are parachuting | you are parachuting |
he/she/it is parachuting | they are parachuting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have parachuted | we have parachuted |
you have parachuted | you have parachuted |
he/she/it has parachuted | they have parachuted |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been parachuting | we have been parachuting |
you have been parachuting | you have been parachuting |
he/she/it has been parachuting | they have been parachuting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I parachuted | we parachuted |
you parachuted | you parachuted |
he/she/it parachuted | they parachuted |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was parachuting | we were parachuting |
you were parachuting | you were parachuting |
he/she/it was parachuting | they were parachuting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had parachuted | we had parachuted |
you had parachuted | you had parachuted |
he/she/it had parachuted | they had parachuted |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been parachuting | we had been parachuting |
you had been parachuting | you had been parachuting |
he/she/it had been parachuting | they had been parachuting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will parachute | we shall/will parachute |
you will parachute | you will parachute |
he/she/it will parachute | they will parachute |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be parachuting | we shall/will be parachuting |
you will be parachuting | you will be parachuting |
he/she/it will be parachuting | they will be parachuting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have parachuted | we shall/will have parachuted |
you will have parachuted | you will have parachuted |
he/she/it will have parachuted | they will have parachuted |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been parachuting | we shall/will have been parachuting |
you will have been parachuting | you will have been parachuting |
he/she/it will have been parachuting | they will have been parachuting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would parachute | we should/would parachute |
you would parachute | you would parachute |
he/she/it would parachute | they would parachute |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be parachuting | we should/would be parachuting |
you would be parachuting | you would be parachuting |
he/she/it would be parachuting | they would be parachuting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have parachuted | we should/would have parachuted |
you would have parachuted | you would have parachuted |
he/she/it would have parachuted | they would have parachuted |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been parachuting | we should/would have been parachuting |
you would have been parachuting | you would have been parachuting |
he/she/it would have been parachuting | they would have been parachuting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am parachuted | we are parachuted |
you are parachuted | you are parachuted |
he/she/it is parachuted | they are parachuted |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being parachuted | we are being parachuted |
you are being parachuted | you are being parachuted |
he/she/it is being parachuted | they are being parachuted |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been parachuted | we have been parachuted |
you have been parachuted | you have been parachuted |
he/she/it has been parachuted | they have been parachuted |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was parachuted | we were parachuted |
you were parachuted | you were parachuted |
he/she/it was parachuted | they were parachuted |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being parachuted | we were being parachuted |
you were being parachuted | you were being parachuted |
he/she/it was being parachuted | they were being parachuted |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been parachuted | we had been parachuted |
you had been parachuted | you had been parachuted |
he/she/it had been parachuted | they had been parachuted |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be parachuted | we shall/will be parachuted |
you will be parachuted | you will be parachuted |
he/she/it will be parachuted | they will be parachuted |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been parachuted | we shall/will have been parachuted |
you will have been parachuted | you will have been parachuted |
he/she/it will have been parachuted | they will have been parachuted |
parachute
noun
Singular | Plural | |
Common case | parachute | parachutes |
Possessive case | parachute's | parachutes' |