Examples from texts
The Chair summarizes the discussion and proposes a decision based on his/her perception of the consensus in the Committee.La Presidencia resume el debate y propone una decisión basada en su percepción del consenso en el comité.© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 8/17/2011© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 8/17/2011
Only subjective perception of disease severity improved for the patients who were still over perceivers; the other patients, on the other hand, showed improvements in subjective assessments, objective ones (except PD20), and anxiety.En el grupo que seguía siendo hiperperceptor sólo mejoró significativamente la percepción subjetiva de gravedad; en cambio, en el grupo restante mejoraron la enfermedad subjetiva y objetivamente (excepto la PD^) y la ansiedad.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
We also examined whether there is an association between over perception of dyspnea and hyperventilation syndrome.Asimismo nos planteamos conocer si existe una asociación entre la hiperpercepción de la disnea y el síndrome de hiperventilación.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
also showed positive correlations with the dimensions of feeding problems, vitality, emotional state and perception of health.también presentaron correlaciones positivas con las dimensiones problemas con la alimentación, vitalidad, estado emocional y percepción de la salud.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
The authors attempted to group patients into clinical, functional, and psychological groups that allow the perception of dyspnea to be more accurately identified.Los autores tratan de encontrar las agrupaciones clínicas, funcionales y psicológicas que con mayor precisión identifican las diferencias en la percepción de la disnea.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Parameters for Assessing Perception of DyspneaParámetros para la percepción de la disnea© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
In doing so, perceptions about the impacts of pipeline construction are addressed.Al hacerlo, se abordan las percepciones sobre las repercusiones de la construcción del gasoducto.© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
extrasensory perception
percepción extrasensorial
Word forms
perception
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | perception | perceptions |
| Possessive case | perception's | perceptions' |