Will I require physiotherapy or other rehabilitation services?

¿Necesitaré servicios de fisioterapia o alguna otra rehabilitación?

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 2/24/2012

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 2/24/2012

You will need to top up your levels of pain medication when you start to feel uncomfortable or are about to participate in a painful activity eg physiotherapy.

Deberá suplementar sus niveles de medicación para el dolor cuando empiece a sentirse incómodo o deba participar en una actividad dolorosa, como por ejemplo fisioterapia.

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 11/29/2011

© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales

http://www.health.nsw.gov.au 11/29/2011

The utility of kinesitherapy and multimodal chest physiotherapy as coadjuvant treatments for pneumonia has not been demonstrated (level A).

No se ha demostrado la utilidad de la cinesiterapia o fisioterapia torácica multimo- dal como coadyuvante en el tratamiento de la neumonía (EA).

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

All the patients used respiratory physiotherapy techniques as part of their standard treatment; adherence requirements and intensity were greater in patients with repeat NTM isolations.

Todos los pacientes realizaban como parte de su tratamiento habitual distintas técnicas de fisioterapia respiratoria, cuyo cumplimiento e intensidad se reforzaron en aquellos que mostraron aislamientos persistentes de MA.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/16/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/16/2012