This cooperation on EU audit through concrete and small-scale coordinated projects could be a promising way forward.
Esta cooperación en materia de auditoría comunitaria a través de proyectos coordinados, concretos y a pequeña escala, podría constituir un prometedor camino de futuro.
On the other hand, many otherwise promising MFIs have weak financial planning capacities and require some help in developing their business plans.
Por otra parte, muchas IM, que de otra forma ofrecerían perspectivas favorables, tienen escasa capacidad de planificación financiera y necesitan respaldo en la formulación de sus planes de actividades.
Although not as promising as originally hoped, BGYF may be useful to remove aflatoxin-contaminated figs for certain specific situations in California.
La BGYF, si bien no ofrece tantas posibilidades como inicialmente se pensó, puede ser de utilidad para eliminar los higos contaminados de aflatoxinas en determinadas situaciones específicas en California.
The compromise was to let the boy off — still wrapped in his bulky life jacket — while his father explored the nearby inlets for a promising hole.
Acordaron una solución de compromiso: el niño tendría libertad -aunque arropado en su chaleco salvavidas- mientras su padre exploraba las caletas cercanas buscando una entrada promisoria.
Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de Gravedad