So a black hole a thousand times smaller than a proton should disappear almost instantly in a quick burst of radiation.

Así que un agujero negro mil veces más pequeño que un protón debería desaparecer casi instantáneamente en un rápido estallido de radiación.

http://science.nasa.gov/ 06.07.2011

http://science.nasa.gov/ 06.07.2011

The most abundant particles in the solar wind are electrons, protons and helium ions.

Las partículas más abundantes en el viento solar son los electrones, los protones y los iones de helio.

http://science.nasa.gov/ 03.07.2011

http://science.nasa.gov/ 03.07.2011

Solar radiation storms are swarms of electrons, protons and heavy ions accelerated to high speed by explosions on the sun.

Las tormentas de radiación son enjambres de electrones, protones e iones pesados acelerados a altas velocidades por explosiones que se producen en el Sol.

http://science.nasa.gov/ 06.07.2011

http://science.nasa.gov/ 06.07.2011

By stepping the energy of the beam through a series of energy levels, scientists can mimic the unique energy spectrum of the protons in the 1972 event.

Al ir cambiando la energía del haz en varios niveles, los científicos pueden reproducir el espectro de energía propio de los protones del evento de 1972.

http://science.nasa.gov/ 03.07.2011

http://science.nasa.gov/ 03.07.2011

We did not measure variables to determine the acid-base status, and so there is no way of knowing whether the concentration of potassium and protons in blood could have led to the change in breathing pattern.

En nuestro estudio no hemos obtenido parámetros del estado ácido-base, de manera que no podemos saber si se ha producido un aumento de la concentración de potasio y de protones en sangre que justificara el cambio en el patrón respiratorio.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

"Protons in the solar wind can make small amounts of water continuously on the lunar surface by interacting with metal oxides in the rocks.

"Los protones del viento solar pueden producir pequeñas cantidades de agua contínuamente sobre la superficie lunar mediante la interacción con los óxidos de metal en las rocas.

http://science.nasa.gov/ 03.07.2011

http://science.nasa.gov/ 03.07.2011

Protons race down this tunnel at 99.999999% the speed of light.

Los protones corren a lo largo de este túnel al 99,999999% de la velocidad de la luz.

http://science.nasa.gov/ 06.07.2011

http://science.nasa.gov/ 06.07.2011