Examples from texts
We therefore conclude that such patients should be candidates for less aggressive therapies and should only exceptionally be considered for radical combination-modality regimens.Por ello, concluimos que tales pacientes deberían ser subsidiarios de tratamientos menos agresivos y sólo excepcionalmente podría considerarse una pauta combinada con intención radical.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
NO is a free radical that plays an important role in the pathophysiology of pulmonary inflammation.El NO es un radical libre que posee un importante papel en la ñsiopatología de la inflamación pulmonar.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Synthesis is produced after a synthase enzyme acts on the amino acid L-arganine forming NO, a highly unstable free radical which reacts with lipid, nitrogenated and aqueous derivatives of the nearby cell structures.La síntesis se produce tras la acción de una enzima sintasa sobre el aminoácido L-arginina, formándose NO un radical libre altamente inestable que reacciona con derivados lipídicos, nitrogenados o acuosos de las estructuras celulares cercanas.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
The derivativation of MDA with thiobarbituric acid is the method most often used to assess lipid peroxidation and free radical activity in biologic samples.La derivación del MDA con el ácido tiobarbitúrico es el método más empleado como indicador de peroxidación lipídica y actividad de radicales libres en muestras biológicas.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
The comet has already shocked the science team by producing a massive surge of CN, the cyanogen radical commonly known as "cyanide."Asimismo, el cometa ya ha conmocionado al equipo científico debido a la producción de un gran caudal masivo de CN, el radical cianógeno comúnmente conocido como "cianuro".http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
NO metabolism produces nitrates, nitrites, free radicals, and .S'-nitrosothiols (Figure 2).El metabolismo del NO genera productos como los nitritos, nitratos, radicales libres y nitrosotioles (fig. 2).© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Neopterin is a marker of the activation of the monocyte- macrophage system and release of this molecule is related to the capacity of these cells to produce oxygen free radicals.La neopterina es un marcador de la activación del sistema monocítico-macrofágico y su liberación se relaciona con la capacidad de estas células para producir radicales libres de oxígeno.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
free radical
radical libre
free-radical theory of aging
teoría del envejecimiento por los radicales libres
radical hysterectomy
histerectomía radical
radical mastectomy
mastectomía radical
Word forms
radical
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | radical | radicals |
| Possessive case | radical's | radicals' |