Examples from texts
on the upper part, the first two letters in latin script (in capitals) of the name of the exporting country,en la parte superior, las dos primeras letras, en caracteres latinos y en mayúsculas, del nombre del país exportador ;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Select the value Custom export (script) in the Export type field.Seleccione el valor Exportación personalizada (script) en el campo Tipo de exportación.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
A block enclosing parts of the image that contain information that cannot be recognized by the program and must be typed manually (e.g. a field that is filled out in cursive script).Bloque que encierra las partes de la imagen que contienen información que no puede ser reconocida por el programa y debe escribirse manualmente (por ej. un campo que se completa con letra cursiva).FormReader 6.5FormReader 6.5rmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYYrmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYY
Creating a deployment script (contains installation parameters: names of computers, time of installation, conditions for installation, etc.).Creación de un script de implementación (contiene los parámetros de instalación: nombres de los ordenadores, tiempo de instalación, condiciones de la instalación, etc.).FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
Installing the software on the specified computers by SMS in accordance with the installation parameters specified in the script.Instalar el software en los equipos especificados por SMS de acuerdo con los parámetros de instalación que se determinan en el código.ABBYY FineReader System Administrator’s GuideABBYY FineReader Manual del administrador del sistemaBYY FineReader Manual del administrador del sistemaABBYY FineReader Manual del administrador del sistem© 2008 ABBYYBYY FineReader System Administrator’s GuideABBYY FineReader System Administrator’s Guid© 2008 ABBYY
If an script error is detected, the Visual Studio debugger is launched.Si se detecta un error de script, se iniciará el depurador Visual Studio.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
Next, select the scripting language and enter the script text in the editor window that opens when you click Edit ScriptA continuación, seleccione el lenguaje de scripting e introduzca el texto del script en la ventana del editor que se abre cuando hace clic en Editar scriptFlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
Yet, as if working from a script, I entered.Y sin embargo, como si estuviera siguiendo lo escrito en un guión, entré.Kellerman, Jonathan / When The Bough BreaksKellerman, Jonathan / La Rama RotaLa Rama RotaKellerman, JonathanWhen The Bough BreaksKellerman, Jonathan© 1985 by Jonathan Kellerman
Procedures that you wish to use in more than one export script be written to the global export module, which can be accessed from the script editor.Los procedimientos que desee usar en más de un script de exportación deben escribirse en el módulo de exportación global, al que se puede acceder desde el editor de scripts.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
Enter the script text in the editor window that opens when you click the Edit Script button.Introduzca el texto del script en la ventana del editor que se abrirá cuando haga clic en el botón Editar script.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
Script execution timeoutTiempo de espera de ejecución de scriptsFlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
I need the police,” he said, scripting the opening of his version of the story as inside he calculated how quickly he could leave and what he would carry with him.Póngame con la policía -dijo, escribiendo el guión del primer acto de su versión de los hechos mientras calculaba para sus adentros lo deprisa que podía largarse de allí y qué se llevaría con él.Sebold, Alice / The Lovely BonesSebold, Alice / Desde Mi CieloDesde Mi CieloSebold, Alice© 2002 por Alice Sebold© 2003 por Aurora Echevarria© 2003 por Random House Mondadori, S. A.The Lovely BonesSebold, Alice© 2002 by Alice Sebold
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
script
noun
Singular | Plural | |
Common case | script | scripts |
Possessive case | script's | scripts' |
script
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | scripted |
Imperative | script |
Present Participle (Participle I) | scripting |
Past Participle (Participle II) | scripted |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I script | we script |
you script | you script |
he/she/it scripts | they script |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am scripting | we are scripting |
you are scripting | you are scripting |
he/she/it is scripting | they are scripting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have scripted | we have scripted |
you have scripted | you have scripted |
he/she/it has scripted | they have scripted |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been scripting | we have been scripting |
you have been scripting | you have been scripting |
he/she/it has been scripting | they have been scripting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I scripted | we scripted |
you scripted | you scripted |
he/she/it scripted | they scripted |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was scripting | we were scripting |
you were scripting | you were scripting |
he/she/it was scripting | they were scripting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had scripted | we had scripted |
you had scripted | you had scripted |
he/she/it had scripted | they had scripted |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been scripting | we had been scripting |
you had been scripting | you had been scripting |
he/she/it had been scripting | they had been scripting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will script | we shall/will script |
you will script | you will script |
he/she/it will script | they will script |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be scripting | we shall/will be scripting |
you will be scripting | you will be scripting |
he/she/it will be scripting | they will be scripting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have scripted | we shall/will have scripted |
you will have scripted | you will have scripted |
he/she/it will have scripted | they will have scripted |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been scripting | we shall/will have been scripting |
you will have been scripting | you will have been scripting |
he/she/it will have been scripting | they will have been scripting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would script | we should/would script |
you would script | you would script |
he/she/it would script | they would script |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be scripting | we should/would be scripting |
you would be scripting | you would be scripting |
he/she/it would be scripting | they would be scripting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have scripted | we should/would have scripted |
you would have scripted | you would have scripted |
he/she/it would have scripted | they would have scripted |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been scripting | we should/would have been scripting |
you would have been scripting | you would have been scripting |
he/she/it would have been scripting | they would have been scripting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am scripted | we are scripted |
you are scripted | you are scripted |
he/she/it is scripted | they are scripted |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being scripted | we are being scripted |
you are being scripted | you are being scripted |
he/she/it is being scripted | they are being scripted |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been scripted | we have been scripted |
you have been scripted | you have been scripted |
he/she/it has been scripted | they have been scripted |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was scripted | we were scripted |
you were scripted | you were scripted |
he/she/it was scripted | they were scripted |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being scripted | we were being scripted |
you were being scripted | you were being scripted |
he/she/it was being scripted | they were being scripted |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been scripted | we had been scripted |
you had been scripted | you had been scripted |
he/she/it had been scripted | they had been scripted |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be scripted | we shall/will be scripted |
you will be scripted | you will be scripted |
he/she/it will be scripted | they will be scripted |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been scripted | we shall/will have been scripted |
you will have been scripted | you will have been scripted |
he/she/it will have been scripted | they will have been scripted |