Examples from texts
A tickling and morphologically peculiar handshake, in any case, as if the hand shaking mine had no skin or were only a sheath, a tattooed sheath.Un apretón de mano, en cualquier caso, cosquilleante y morfológicamente extraño, como si la mano que estrechaba mi mano careciera de piel o sólo fuera una funda, una funda tatuada.The savage detectivesBolano, Roberto / Los detectives salvajesLos detectives salvajesBolano, Robertoe savage detectivesThe savage detective© 1998 by Roberto Bolaño© 2007 by Natasha Wimmer
The means of attachment for shells of vacuum insulated tanks may, with the approval of the competent authority, contain plastics substances between the shell and the sheathing.Los elementos de fijación de los depósitos al aislamiento en vacío podrán contener, previo acuerdo de la autoridad competente, materias plásticas entre el depósito y la envoltura.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
It was a dagger, sheathed in silver inlaid with gold in swirling Celtic patterns, within which were set blood-red rubies.Era una daga, metida en una vaina de plata con incrustaciones de oro con unos arremolinados diseños célticos entre los cuales había engastados unos rubíes rojos como la sangre.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
Thermal insulation shall be ensured by means of a continuous sheathing.El aislamiento térmico deberá estar garantizado por medio de una envoltura continua.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
In direct current operation, metal fittings and accessories, metal sheaths of cables and ducts must be earthed at both ends at least.Con corriente continua, las armaduras, las mangas metálicas de los cables y los tubos deberán tener puesta a tierra al menos en sus dos extremos.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
myelin sheath
vaina mielínica
Word forms
sheath
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | sheath | sheaths |
| Possessive case | sheath's | sheaths' |
sheath
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | sheathed |
| Imperative | sheath |
| Present Participle (Participle I) | sheathing |
| Past Participle (Participle II) | sheathed |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I sheath | we sheath |
| you sheath | you sheath |
| he/she/it sheaths | they sheath |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am sheathing | we are sheathing |
| you are sheathing | you are sheathing |
| he/she/it is sheathing | they are sheathing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have sheathed | we have sheathed |
| you have sheathed | you have sheathed |
| he/she/it has sheathed | they have sheathed |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been sheathing | we have been sheathing |
| you have been sheathing | you have been sheathing |
| he/she/it has been sheathing | they have been sheathing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I sheathed | we sheathed |
| you sheathed | you sheathed |
| he/she/it sheathed | they sheathed |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was sheathing | we were sheathing |
| you were sheathing | you were sheathing |
| he/she/it was sheathing | they were sheathing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had sheathed | we had sheathed |
| you had sheathed | you had sheathed |
| he/she/it had sheathed | they had sheathed |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been sheathing | we had been sheathing |
| you had been sheathing | you had been sheathing |
| he/she/it had been sheathing | they had been sheathing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will sheath | we shall/will sheath |
| you will sheath | you will sheath |
| he/she/it will sheath | they will sheath |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be sheathing | we shall/will be sheathing |
| you will be sheathing | you will be sheathing |
| he/she/it will be sheathing | they will be sheathing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have sheathed | we shall/will have sheathed |
| you will have sheathed | you will have sheathed |
| he/she/it will have sheathed | they will have sheathed |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been sheathing | we shall/will have been sheathing |
| you will have been sheathing | you will have been sheathing |
| he/she/it will have been sheathing | they will have been sheathing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would sheath | we should/would sheath |
| you would sheath | you would sheath |
| he/she/it would sheath | they would sheath |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be sheathing | we should/would be sheathing |
| you would be sheathing | you would be sheathing |
| he/she/it would be sheathing | they would be sheathing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have sheathed | we should/would have sheathed |
| you would have sheathed | you would have sheathed |
| he/she/it would have sheathed | they would have sheathed |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been sheathing | we should/would have been sheathing |
| you would have been sheathing | you would have been sheathing |
| he/she/it would have been sheathing | they would have been sheathing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am sheathed | we are sheathed |
| you are sheathed | you are sheathed |
| he/she/it is sheathed | they are sheathed |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being sheathed | we are being sheathed |
| you are being sheathed | you are being sheathed |
| he/she/it is being sheathed | they are being sheathed |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been sheathed | we have been sheathed |
| you have been sheathed | you have been sheathed |
| he/she/it has been sheathed | they have been sheathed |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was sheathed | we were sheathed |
| you were sheathed | you were sheathed |
| he/she/it was sheathed | they were sheathed |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being sheathed | we were being sheathed |
| you were being sheathed | you were being sheathed |
| he/she/it was being sheathed | they were being sheathed |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been sheathed | we had been sheathed |
| you had been sheathed | you had been sheathed |
| he/she/it had been sheathed | they had been sheathed |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be sheathed | we shall/will be sheathed |
| you will be sheathed | you will be sheathed |
| he/she/it will be sheathed | they will be sheathed |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been sheathed | we shall/will have been sheathed |
| you will have been sheathed | you will have been sheathed |
| he/she/it will have been sheathed | they will have been sheathed |