Examples from texts
Nisus tilted his head to one side, resting it against a long, thin spear with three prongs.Niso ladeó la cabeza y la apoyó sobre una larga y fina lanza con tres puntas.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
The calculated remark had its desired effect, and Cato grabbed the shaft of the spear above him and wrenched it from the guard.El calculado comentario provocó el efecto deseado y Cato agarró el astil de la lanza que tenía encima y se la arrancó de las manos al guardia.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
He raised his spear and called out, and his men answered with a deep-throated roar.Levantó su lanza y dio un grito y sus hombres contestaron con un rugido que surgió de lo más profundo de sus gargantas.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
Cato threw his shield forward when the blow came, and knocked the spear to one side.Cato empujó su escudo hacia adelante cuando le sobrevino el golpe y mandó la lanza a un lado.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
Bella turned away as fear speared into her eyes.—Bella apartó la vista cuando el miedo asomó a sus ojos—.Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante ConsagradoAmante ConsagradoWard, J.R.© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.© 2007, Jessica BirdLover EnshrinedWard, J.R.© Jessica Bird, 2008
The gap between the two groups had narrowed to a few score yards and the men behind howled their triumph as they chased down their prey, swooping for the kill with their narrow-bladed cavalry spears.La distancia entre los dos grupos se había reducido a unos pocos metros y los hombres que iban a la zaga soltaban aullidos de triunfo, dispuestos a caer sobre su presa con sus lanzas de caballería de hoja estrecha.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
He could see the lime-washed hair, the elegantly swirling tattoos covering their woad-stained torsos, the brightly dyed woollen breeches and the wicked long blades of their swords and war spears.Vio el pelo encalado, los tatuajes que se arremolinaban con elegancia sobre sus torsos manchados con tintura azul, los pantalones de lana teñidos de vivos colores y las malignas hojas largas de sus espadas y lanzas de guerra.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
The wind gusted strongly, bending brittle spears of grass on the hillside, carrying the cold scent of autumn with it.El viento soplaba con fuerza, curvando las hojas de hierba de la ladera, arrastrando el frío aroma del otoño.Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de GravedadFases de GravedadSimmons, Dan© 1991 Ediciones В S.A.© 1989 by Dan SimmonsPhases of GravitySimmons, Dan© 1989, 2001 by Dan Simmons
The jacket had unpatched rips on the arms and the left side, as if someone had been shooting him full of arrows for fun or spearing him.La chaqueta tenía algunas roturas sin parchear en los brazos y en el costado izquierdo, como si alguien hubiera estado jugando a ensartarle flechas o lanzazos.The savage detectivesBolano, Roberto / Los detectives salvajesLos detectives salvajesBolano, Robertoe savage detectivesThe savage detective© 1998 by Roberto Bolaño© 2007 by Natasha Wimmer
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
spear
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | spear | spears |
| Possessive case | spear's | spears' |
spear
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | speared |
| Imperative | spear |
| Present Participle (Participle I) | spearing |
| Past Participle (Participle II) | speared |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I spear | we spear |
| you spear | you spear |
| he/she/it spears | they spear |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am spearing | we are spearing |
| you are spearing | you are spearing |
| he/she/it is spearing | they are spearing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have speared | we have speared |
| you have speared | you have speared |
| he/she/it has speared | they have speared |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been spearing | we have been spearing |
| you have been spearing | you have been spearing |
| he/she/it has been spearing | they have been spearing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I speared | we speared |
| you speared | you speared |
| he/she/it speared | they speared |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was spearing | we were spearing |
| you were spearing | you were spearing |
| he/she/it was spearing | they were spearing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had speared | we had speared |
| you had speared | you had speared |
| he/she/it had speared | they had speared |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been spearing | we had been spearing |
| you had been spearing | you had been spearing |
| he/she/it had been spearing | they had been spearing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will spear | we shall/will spear |
| you will spear | you will spear |
| he/she/it will spear | they will spear |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be spearing | we shall/will be spearing |
| you will be spearing | you will be spearing |
| he/she/it will be spearing | they will be spearing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have speared | we shall/will have speared |
| you will have speared | you will have speared |
| he/she/it will have speared | they will have speared |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been spearing | we shall/will have been spearing |
| you will have been spearing | you will have been spearing |
| he/she/it will have been spearing | they will have been spearing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would spear | we should/would spear |
| you would spear | you would spear |
| he/she/it would spear | they would spear |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be spearing | we should/would be spearing |
| you would be spearing | you would be spearing |
| he/she/it would be spearing | they would be spearing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have speared | we should/would have speared |
| you would have speared | you would have speared |
| he/she/it would have speared | they would have speared |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been spearing | we should/would have been spearing |
| you would have been spearing | you would have been spearing |
| he/she/it would have been spearing | they would have been spearing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am speared | we are speared |
| you are speared | you are speared |
| he/she/it is speared | they are speared |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being speared | we are being speared |
| you are being speared | you are being speared |
| he/she/it is being speared | they are being speared |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been speared | we have been speared |
| you have been speared | you have been speared |
| he/she/it has been speared | they have been speared |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was speared | we were speared |
| you were speared | you were speared |
| he/she/it was speared | they were speared |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being speared | we were being speared |
| you were being speared | you were being speared |
| he/she/it was being speared | they were being speared |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been speared | we had been speared |
| you had been speared | you had been speared |
| he/she/it had been speared | they had been speared |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be speared | we shall/will be speared |
| you will be speared | you will be speared |
| he/she/it will be speared | they will be speared |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been speared | we shall/will have been speared |
| you will have been speared | you will have been speared |
| he/she/it will have been speared | they will have been speared |