Examples from texts
Check or uncheck the box to determine the tablet to screen mapping relationship.Active o desactive la casilla para determinar la relación de proyección de tableta a pantalla.© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012
Unidose blister packs of 5x tablet for delivery in hospitals are also available.También se encuentran disponibles en envases de 5x comprimidos que contienen blisters unidosis para su suministro en hospitales.
You do not have to touch the pen tip to the tablet in order to use a side switch.Para usar los botones del lápiz no es necesario que la punta del lápiz toque la tableta.© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012
Excipient: 250 mg of lactose monohydrate per film-coated tablet.Excipiente: 25,50 mg de lactosa monohidrato por comprimido recubierto con película.
Once you have established a connection between your wireless tablet and the computer, they will remember the connection – just as if you had connected a virtual cable between them.Cuando haya establecido una conexión entre la tableta inaLámbrica y el ordenador, éstos recordarán dicha conexión (como si hubiera conectado un cable virtual entre ambos).© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012
Select PEN MODE to set the cursor so that its movement corresponds with the position of your PenPartner2 pen on the tablet – wherever you place your pen on the tablet, the cursor will jump to a corresponding point on the screen.Seleccione el MODO LÁPIZ para definir el cursor de manera que su movimiento corresponda con la posición del lápiz PenPartner2 en la tableta. Cada vez que coloque el lápiz en la tableta, el cursor saltará al punto correspondiente de la pantalla.© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012
The tablet bore a stylized image of a mosquito, and under it an inscription.En la placa se veía la imagen estilizada de un mosquito y debajo una inscripción.Ghosh, Amitav / The Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav / El cromosoma CalcutaEl cromosoma CalcutaGhosh, AmitavThe Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav© 1995 by Amitav Ghosh
Film-coated tablet.Comprimido recubierto con película.
Each film-coated tablet contains 150 mg of irbesartan.Cada comprimido recubierto con película contiene 150 mg de irbesartan.
PenPartner2 consists of two basic elements: a tablet that serves as your work area, and the pen you use on the tablet.PenPartner2 contiene dos elementos básicos: una tableta que funciona como área de trabajo y un lápiz que se utiliza con la tableta.© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012
Check or uncheck the box to select a tablet to screen mapping relationship.Active o desactive la casilla para seleccionar una relación de proyección de tableta a pantalla.© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012
Make sure the tablet status LED changes from orange to green when you press the side switch.Compruebe que el indicador LED de estado de la tableta cambia de naranja a verde al pulsar el botón del lápiz.© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012
The tribune glanced over the tablet and nodded at the imprint of the Second Legion's seal in the wax.El tribuno echó un vistazo a la tablilla y movió la cabeza en señal de aprobación al ver la marca del sello de la segunda legión en la cera.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
Nicotine replacement therapies (patch, gum, lozenge, sublingual tablet and inhaler).Las terapias de reemplazo de la nicotina (parche, goma de mascar, caramelos, tableta sublingual e inhalador).© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/2/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/2/2011
First open the Pen Tablet control panel and select the MOUSE tab to choose from the available options.En primer lugar, abra el panel de control de la pen tablet y seleccione la ficha RATÓN para elegir entre las opciones disponibles.© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012© 2012 Wacom Company, Limitedhttp://wacom.eu 1/21/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
coated tablet
comprimido recubierto
Word forms
tablet
noun
Singular | Plural | |
Common case | tablet | tablets |
Possessive case | tablet's | tablets' |