Examples from texts
The Barrow village response team was formed around 1 998 during the permitting efforts for BP's Northstar development, which was the first offshore oil and gas field in the Arctic.El equipo de respuesta del poblado de Barrow se formó en 1998, cuando se pidió autorización para el proyecto Northstar de BP, el primer campo de petróleo y gas offshore del Artico.© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012
Since the impacts, the LCROSS science team has been analyzing the huge amount of data the spacecraft collected.Desde que se produjeron los impactos, el equipo de ciencia de la misión LCROSS ha estado analizando la gran cantidad de datos que reunió la nave.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
"Aside from setting up our 2015 arrival at Pluto, the Jupiter flyby was a stress test of our spacecraft and team, and both passed with very high marks," adds Stern."Además de preparar el terreno para nuestra llegada a Plutón, en 2015, el sobrevuelo de Júpiter fue una prueba de esfuerzo para nuestra nave y para nuestro equipo de trabajo, y ambos pasaron esta prueba con las mejores calificaciones", añade Stern.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
"There is a whole team of scientists sitting on the edge of their seats waiting for that first glimpse of Vesta.""Tenemos un equipo completo de científicos que espera ansiosamente poder dar ese primer vistazo a Vesta".http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
At that moment I would have loved to tell her that Belano was never part of the team, which could be seen just by looking through the last ten issues of the magazine.En aquel momento me hubiera encantado decirle que Belano jamás formó parte del equipo de reseñistas, algo que resultaba evidente con sólo revisar los últimos diez números de la revista.The savage detectivesBolano, Roberto / Los detectives salvajesLos detectives salvajesBolano, Robertoe savage detectivesThe savage detective© 1998 by Roberto Bolaño© 2007 by Natasha Wimmer
Garvin and Frawley express special thanks to Mike Malin and MOLA science team.Garvin y Frawley agradecen especialmente a Mike Malin y al grupo MOLA de ciencia.http://science.nasa.gov/ 11.07.2011http://science.nasa.gov/ 11.07.2011
He recognized the advantage that he had over the cityside staff. First, he was going to be able to work alone; the city desk would have assigned a team to the story.Reconocía la ventaja que tenía sobre la plantilla local: en primer lugar, iban a permitirle trabajar solo, la sección local habría asignado la historia a un equipo.Katzenbach, John / Just CauseKatzenbach, John / Juicio FinalJuicio FinalKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach© Ediciones B, S. A., 2006Just CauseKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach
"The MESSENGER team is extremely pleased by the superb performance of the spacecraft and the payload," says MESSENGER Principal Investigator Sean Solomon of the Carnegie Institution of Washington."El equipo de MESSENGER se encuentra extremadamente satisfecho con el magnífico trabajo realizado por la nave espacial y por la carga útil", dice el investigador principal del proyecto MESSENGER, Sean Solomon, del Instituto Carnegie en Washington.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
The Kepler team recently identified a sixth target exhibiting multiple transits and accumulated enough follow-up data to confirm this multi-planet system.Recientemente, el equipo de la misión Kepler identificó un sexto blanco que muestra múltiples tránsitos y logró acumular suficiente información de seguimiento como para confirmar este sistema de múltiples planetas.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
The HERO team has submitted a proposal for their payload to fly from there a year from now.El equipo de HERO realizó una propuesta para que su carga vuele desde allí dentro de un año.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
The team gratefully acknowledges Steele Hill and especially Bill Thompson at the Goddard Space Flight Center for their help integrating STEREO data into the app.Este aquipo agradece profundamente a Steele Hill y en especial a Bill Thompson del Centro Goddard para Vuelos Espaciales por la colaboración prestada para integrar los datos de STEREO en la aplicación.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
A NASA team has built a small, low-cost satellite called FASTSAT, and it's almost ready to fly.Un equipo de la NASA construyó un satélite pequeño, de bajo costo, llamado FASTSAT, que ya casi se encuentra listo para volar.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
At each visit, tell your doctor/ health care team about:En cada visita cuéntele al médico o al equipo de atención médica acerca de:©2012 International Myeloma Foundationhttp://myeloma.org 10/9/2011©2012 International Myeloma Foundationhttp://myeloma.org 10/9/2011
If I followed you correctly, you were suggesting that this other team – to use your phrase – was already ahead of Ross on some of this research.Si te he entendido bien, sugerías que el otro equipo, para utilizar tu expresión, ya iba por delante de Ross en determinadas fases de la investigación.Ghosh, Amitav / The Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav / El cromosoma CalcutaEl cromosoma CalcutaGhosh, AmitavThe Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav© 1995 by Amitav Ghosh
The technical team recommended significant revisions to the program before proceeding.El equipo técnico recomendó revisiones significativas del programa antes de seguir adelante.© 2012 CGAP: Consultative Group to Assist the Poorhttp://www.cgap.org 1/26/2012© 2012 CGAP: Consultative Group to Assist the Poorhttp://www.cgap.org 1/26/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
multidisciplinary health care team
equipo sanitario multidisciplinario
evaluation team
equipo de evaluación
team leader
jefe de equipo
inspection team
equipo de inspección
rapid response team
equipo de respuesta rápida
team work
trabajo en equipo
team spirit
compañerismo
football team
equipo de fútbol
rescue team
equipo de rescate
team members
compañeros
visiting team
equipo visitante
team work
trabajo de equipo
team spirit
espíritu de equipo
Investigations Team
Equipo de Investigaciones
Inspection Team
equipo de inspección
Word forms
team
noun
Singular | Plural | |
Common case | team | teams |
Possessive case | team's | teams' |
team
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | teamed |
Imperative | team |
Present Participle (Participle I) | teaming |
Past Participle (Participle II) | teamed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I team | we team |
you team | you team |
he/she/it teams | they team |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am teaming | we are teaming |
you are teaming | you are teaming |
he/she/it is teaming | they are teaming |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have teamed | we have teamed |
you have teamed | you have teamed |
he/she/it has teamed | they have teamed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been teaming | we have been teaming |
you have been teaming | you have been teaming |
he/she/it has been teaming | they have been teaming |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I teamed | we teamed |
you teamed | you teamed |
he/she/it teamed | they teamed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was teaming | we were teaming |
you were teaming | you were teaming |
he/she/it was teaming | they were teaming |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had teamed | we had teamed |
you had teamed | you had teamed |
he/she/it had teamed | they had teamed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been teaming | we had been teaming |
you had been teaming | you had been teaming |
he/she/it had been teaming | they had been teaming |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will team | we shall/will team |
you will team | you will team |
he/she/it will team | they will team |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be teaming | we shall/will be teaming |
you will be teaming | you will be teaming |
he/she/it will be teaming | they will be teaming |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have teamed | we shall/will have teamed |
you will have teamed | you will have teamed |
he/she/it will have teamed | they will have teamed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been teaming | we shall/will have been teaming |
you will have been teaming | you will have been teaming |
he/she/it will have been teaming | they will have been teaming |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would team | we should/would team |
you would team | you would team |
he/she/it would team | they would team |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be teaming | we should/would be teaming |
you would be teaming | you would be teaming |
he/she/it would be teaming | they would be teaming |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have teamed | we should/would have teamed |
you would have teamed | you would have teamed |
he/she/it would have teamed | they would have teamed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been teaming | we should/would have been teaming |
you would have been teaming | you would have been teaming |
he/she/it would have been teaming | they would have been teaming |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am teamed | we are teamed |
you are teamed | you are teamed |
he/she/it is teamed | they are teamed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being teamed | we are being teamed |
you are being teamed | you are being teamed |
he/she/it is being teamed | they are being teamed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been teamed | we have been teamed |
you have been teamed | you have been teamed |
he/she/it has been teamed | they have been teamed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was teamed | we were teamed |
you were teamed | you were teamed |
he/she/it was teamed | they were teamed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being teamed | we were being teamed |
you were being teamed | you were being teamed |
he/she/it was being teamed | they were being teamed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been teamed | we had been teamed |
you had been teamed | you had been teamed |
he/she/it had been teamed | they had been teamed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be teamed | we shall/will be teamed |
you will be teamed | you will be teamed |
he/she/it will be teamed | they will be teamed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been teamed | we shall/will have been teamed |
you will have been teamed | you will have been teamed |
he/she/it will have been teamed | they will have been teamed |