Examples from texts
Some word usage examples are provided in the entry windowEn la ventana de entrada se suministran algunos ejemplos de uso.ABBYY Lingvo x3 HelpABBYY Lingvo x3 AyudaBYY Lingvo x3 AyudaABBYY Lingvo x3 Ayud© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 HelpABBYY Lingvo x3 Hel© 2008 ABBYY
List of users, computers and groups for which pool usage is allowed:Lista de usuarios, ordenadores y grupos para los cuales está permitida la utilización de grupo de servidores:ABBYY LingvoMobile x3ABBYY LingvoMobile x3BYY LingvoMobile x3ABBYY LingvoMobile x© 2008 ABBYYBYY LingvoMobile x3ABBYY LingvoMobile x© 2008 ABBYY
The antimicrobial usage data should be linked with antimicrobial resistance data.Los datos sobre el uso de sustancias antimicrobianas deben relacionarse con los datos sobre la resistencia a las sustancias antimicrobianas.© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 01.10.2011© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 01.10.2011
Detailed translations with usage examples, synonyms, and transcriptionsTraducciones detalladas con ejemplos de uso, sinónimos y transcripcionesABBYY Lingvo x3 HelpABBYY Lingvo x3 AyudaBYY Lingvo x3 AyudaABBYY Lingvo x3 Ayud© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 HelpABBYY Lingvo x3 Hel© 2008 ABBYY
Gloves should be made of an impermeable material except where their usage would be inappropriate or incompatible with the work involved.Los guantes estarán fabricados de un material impermeable, excepto en aquellos casos en que su empleo sea inapropiado o incompatible con los trabajos que hayan de realizarse.© FAO y OMS 2011http://www.codexalimentarius.net/ 9/28/2011© FAO and WHO 2011http://www.codexalimentarius.net/ 9/28/2011
Except for any warranty, condition, representation, or term to the extent to which the same cannot or may not be excluded or limited by law applicable to You in Your jurisdiction, ABBYY and its Suppliers make no warranties, conditions, representations, or terms (express or implied whether by statute, common law, custom, usage or otherwise) as to any matter, including without limitation non-infringement of third party rights, merchantability, integration, satisfactory quality, or fitness for any particular purpose, or that the SOFTWARE will carry no errors, meet Your requirements, or that the SOFTWARE will function properly when used in conjunction with any other software or hardware, and the entire risk as to the quality and performance of the SOFTWARE lies with You.Salvo que no se pueda negar ni limitar al usuario cualquier garantía, condición, representación o término según la ley aplicable a su jurisdicción, ABBYY y sus Proveedores no conceden garantías, condiciones, representaciones ni términos (explícitos o implícitos por ley, derecho consuetudinario, costumbre, uso o de cualquier tipo) con respecto a ningún ámbito, incluida sin carácter limitativo, la no violación de derechos de terceros, comerciabilidad, integración, calidad satisfactoria o idoneidad para un fin concreto, ni garantiza que el SOFTWARE no contenga errores, que cumpla Sus requisitos o que funcione correctamente cuando lo utilice junto con cualquier otro hardware o software. Todo el riesgo relativo a la calidad y el rendimiento del SOFTWARE recaerá sobre Usted.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
To search for word usage examples more effectively, configure the dictionary search.Para realizar la búsqueda de los ejemplos de uso de manera más eficaz, configure la búsqueda de diccionarios.ABBYY Lingvo x3 HelpABBYY Lingvo x3 AyudaBYY Lingvo x3 AyudaABBYY Lingvo x3 Ayud© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 HelpABBYY Lingvo x3 Hel© 2008 ABBYY
sessionOpenTime is the time when the card is inserted for the current usage.sessionOpenTime es la hora en que se inserta la tarjeta para el uso actual.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Whereas it is essential to prevent wrong usage of registrations;Considerando que es esencial que se impida el uso erróneo de la matriculación;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
All usage terms and limitations governing the use of the SOFTWARE are stated in this EULA, unless otherwise stipulated in a separate agreement with ABBYY.Todos los términos y restricciones de uso del SOFTWARE se exponen en este CLUF, a menos que se haya estipulado lo contrario en un contrato independiente con ABBYY.ABBYY LingvoMobile x3 HelpABBYY LingvoMobile x3 AyudaBYY LingvoMobile x3 AyudaABBYY LingvoMobile x3 Ayud© 2008 ABBYYBYY LingvoMobile x3 HelpABBYY LingvoMobile x3 Hel© 2008 ABBYY
In an individual case where the sleep mode is causing a customer sizeable inconvenience due to his/her particular usage patterns, the Program Participant, designated service representative or customer may disable this sleep mode feature.cuando la función «espera» cause graves inconvenientes al usuario debido a su forma de utilización concreta del equipo, el participante en el programa, su representante designado o el cliente podrán desactivar esta función.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
An increase in usage of drugs in all therapeutic groups, including antibiotics, was seen with increased severity of the exacerbation.Se observó un aumento del uso de todos los grupos farmacológicos, incluidos los antibióticos, al aumentar la gravedad de la crisis.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
10) Usage examples10) Ejemplos de usoABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© 2008 ABBYY
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
usage
noun
Singular | Plural | |
Common case | usage | *usages |
Possessive case | usage's | *usages' |