Examples from texts
He pulled at his jacket’s zipper and tugged at his tie, loosening its strangling hold.Se bajó la cremallera de la chaqueta y tiró de la corbata para aflojar la presión asfixiante.Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
Phury’s cock slammed against the backside of his zipper.La verga de Phury se estrelló contra la parte interna de su cremallera.Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante ConsagradoAmante ConsagradoWard, J.R.© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.© 2007, Jessica BirdLover EnshrinedWard, J.R.© Jessica Bird, 2008
one garment such as an anorak, windcheater, wind-jacket or similar article, closed by a slide fastener (zipper), possibly with a waistcoat in addition, anduna sola prenda de tipo anorak, cazadora o artículo similar, con cierre de cremallera (cierre relámpago), eventualmente acompañada de un chaleco; yhttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
She walked the step or two over to our grandmother and, trying not to touch anything but the zipper tab, zipped her up.Dio el par de pasos que la separaban de nuestra abuela y, tratando de no tocar nada más que la cremallera, se la subió.Sebold, Alice / The Lovely BonesSebold, Alice / Desde Mi CieloDesde Mi CieloSebold, Alice© 2002 por Alice Sebold© 2003 por Aurora Echevarria© 2003 por Random House Mondadori, S. A.The Lovely BonesSebold, Alice© 2002 by Alice Sebold
He'd never owned this many pants and shirts and fleeces in his whole life, but here they were, so fresh and new… all their zippers working, no buttons missing, no fraying, no tears at the scams.Nunca había poseído tantos pantalones, camisas y jerséis en toda su vida, pero aquí estaban... tan frescos y nuevos, todas las cremalleras funcionaban, no faltaba ningún botón, no estaban deshilachados, ni rotos.Ward, J.R. / Lover AwakenedWard, J.R. / Amante DespiertoAmante DespiertoWard, J.R.Lover AwakenedWard, J.R.© Jessica Bird, 2006
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
zipper
noun
Singular | Plural | |
Common case | zipper | zippers |
Possessive case | zipper's | zippers' |