The list of issuing organizations should be completed by addition of the following organizations, insertion being made in the alphabetical order of the importing country:

« La liste des organismes émetteurs est complétée par les organismes suivants qui y sont insérés selon l'ordre alphabétique des pays importateurs:

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Listed in alphabetical order, these cities are PyeongChang (KOR), Salzburg (AUT) and Vancouver (CAN).

Ces villes sont par ordre alphabétique : PyeongChang (KOR), Salzbourg (AUT) et Vancouver (CAN).

© Copyright 2009

http://olympic.org 11.08.2011

© Copyright 2009

http://olympic.org 11.08.2011

The scientific names are listed in alphabetical order and are followed by their common names in English, French, and Spanish.

Ces noms figurent par ordre alphabétique et sont suivis du nom commun de l'espèce en anglais, en français et en espagnol.

© Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 2000

http://www.ec.gc.ca 3/24/2012

© Minister of Supply and Services Canada, 2000

http://www.ec.gc.ca 3/24/2012

The products listed in the Annex to this Regulation together with the provisions relating to each of them shall be inserted in the Table in Section III of the Annex to Regulation (EEC) No 315/68, in their alphabetical position.

Le tableau figurant au chapitre III de l'annexe du règlement (CEE) nº 315/68 est complété par l'insertion, à leur rang alphabétique, des produits énumérés à l'annexe du présent règlement ainsi que des dispositions se rapportant à chacun d'eux.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

'Syria` is added in alphabetical order to the list of third countries under 'Group E` in the title of the health certificate set out in Annex II.

Le terme « Syrie » est ajouté, en respectant l'ordre alphabétique, à la liste des pays tiers figurant dans le « groupe E » dans le titre du certificat sanitaire établi à l'annexe II.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

'Lebanon` is added in alphabetical order of the ISO code to the list of third countries in Group E of Annex I;

«Liban» est ajouté, en suivant l'ordre alphabétique du code ISO, à la liste des pays tiers du groupe E de l'annexe I;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

The dark grey section contains Index B, which provides an alphabetical listing of the scientific g

Dans la section gris foncé figure l'Index B, où l'on trouve une liste par ordre alphabétique des g

© Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 2000

http://www.ec.gc.ca 3/24/2012

© Minister of Supply and Services Canada, 2000

http://www.ec.gc.ca 3/24/2012

'Lebanon` is added in alphabetical order of the ISO code to the list of third countries under Group E in the title of the health certificate set out in Annex II.

«Liban» est ajouté, en suivant l'ordre alphabétique du code ISO, à la liste des pays tiers du groupe E figurant dans le titre du certificat sanitaire de l'annexe II.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

Besides, as the committee proceeded in alphabetical order, nothing perhaps was yet decided.

D’ailleurs, comme le jury procédait par ordre alphabétique, rien peut-être n’était décidé.

Zola, Emile / His MasterpieceZola, Emile / L'Oeuvre

L'Oeuvre

Zola, Emile

His Masterpiece

Zola, Emile

Consequently, the delegation of that country will sit at the first desk at the right of the President, and the other countries will follow in English alphabetical order.

C'est donc la délégation de ce pays qui occupera la première place à droite du Président, et les autres délégations suivront dans l'ordre alphabétique anglais.

© Organisation des Nations Unies, 2010

http://www.un.org/ 26.11.2010

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 26.11.2010

The scientific names are in alphabetical order and are accompanied by their common names in English, French and Spanish.

Les noms scientifiques sont présentes par ordre alphabétique et sont accompagnes de leurs noms communs correspondants en anglais, français et espagnol.

© Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1995

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

© Minister of Supply and Services Canada, 1995

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

In Part 2 of the Annex to Decision 79/542/EEC, special column for registered horses, the following line is inserted in accordance with the alphabetical order of the ISO country code:

À la partie 2 de l'annexe de la décision 79/542/CEE colonne spéciale pour les équidés enregistrés, la ligne suivante est ajoutée en respectant l'ordre alphabétique du code ISO des pays:

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

An alphabetical index at the back of the guidebook, listing tasks and topics you may need to look up.

Un index alphabétique à la fin de ce manuel recense les tâches et les sujets que vous pouvez consulter.

© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporated.

http://education.ti.com 12.12.2011

© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporated.

http://education.ti.com 12.12.2011

(Entriesarranged in alphabetical, order of the scientific names)

(dans l'ordre alphabétique des noms scientifiques)

© FAO et OMS 2011

http://www.codexalimentarius.net/ 1/24/2012

© FAO and WHO 2011

http://www.codexalimentarius.net/ 1/24/2012

If its manufacturer does not use one or more of those characters the unused spaces must be filled by alphabetical or numerical characters, the choice being left to the manufacturer;

Si le constructeur n'utilise pas un ou plusieurs de ces caractères, les espaces non utilisés doivent être remplis par des caractères alphabétiques ou numériques, le choix de ces derniers étant laissé au constructeur;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009