The Pamir Hydro project in Tajikistan requires the drawdown of water from a high altitude lake for the operation of a run-of-river hydropower plant during the winter months when river levels are low.

Le projet Pamir Hydro au Tadjikistan nécessite le prélèvement de l'eau d'un lac situé à une altitude élevée pour faire fonctionner une centrale hydroélectrique au fil de l'eau pendant les mois d'hiver où le niveau du fleuve est bas.

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 22.11.2010

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 22.11.2010

These examples assume that the aircraft is flying at an altitude higher than its point of departure; if the arrival point is lower than the departure point, the altimetric error will have the reverse effect.

Les exemples présument qu'il s'agit de vols se déroulant à une altitude supérieure à celle du point de départ ; si le point d'arrivée est plus bas que le point d'origine, l'erreur altimétrique se traduit par le résultat inverse.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

The stable nighttime air allows the particles to collect at low altitude, thereby reducing visibility.

L'air stable de la nuit permet aux particules de se concentrer à basse altitude, réduisant ainsi la visibilité.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

The drop in altitude experienced during flight through a downdraft under a cloud cell depends on the extent and speed of the current and the speed of the aircraft.

La baisse d'altitude subie dans une zone de courant descendant sous une cellule nuageuse dépend de l'étendue et de la vitesse du courant, ainsi que de la vitesse de l'appareil.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

Upper-air conditions are represented on constant-pressure charts, on which solid lines called isohypses indicate changes in altitude, in decametres, at each pressure level.

Les conditions en altitude sont représentées par des cartes à pression constante, sur lesquelles les lignes continues appelées isohypses indiquent les changements d'altitude en décamètres, à chaque niveau de pression.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

By setting the altimeter correctly, the pilot should normally be able to obtain the exact altitude of the runway.

En calant son altimètre correctement, le pilote devrait normalement obtenir l'altitude exacte de la piste.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

at a lower altitude, to the presence over the greater part of the area in question of slopes too steep for the use of machinery or requiring the use of very expensive special equipment, or

soit la présence, à une altitude moindre, de fortes pentes dans la majeure partie du territoire, telles que la mécanisation ne soit pas possible ou bien nécessite l'utilisation d'un matériel particulier très onéreux,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

It can vary from 0.3 mSv at sea level up to 2.0 mSv at 5,000 meters altitude.

Elle varie de 0,3 mSv au niveau de la mer pour atteindre 2,0 mSv au sommet du Mont-Blanc.

Zimmermann, Richard / Nuclear MedicineZimmermann, Richard / La médecine nucléaire

La médecine nucléaire

Zimmermann, Richard

© EDP Sciences 2006

Nuclear Medicine

Zimmermann, Richard

© EDP Sciences 2006

© EDP Sciences 2007

At constant temperatures slightly below freezing, it generally increases with altitude, hence the fact that the icing rate is often greater in the highest clouds.

À une température constante légèrement inférieure au point de congélation, le contenu d'eau augmente habituellement avec l'altitude, d'où le fait que le taux de givrage est souvent plus important dans les nuages les plus hauts.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

At lower temperatures, however, the number of frozen droplets increases considerably with altitude, while at the same time, the liquid content falls.

À de basses températures, cependant, le nombre de gouttelettes congelées augmente considérablement avec l'altitude, tandis que leur contenu en eau diminue.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

The maximum altitude of any part of the course may not be higher than 1800m above sea level, unless TD specifically authorise an exception in necessary circumstances.

Le point le plus élevé de la piste ne doit pas dépasser 1800 m d'altitude, à moins que DT autorise spécifiquement une exception lors de circonstances qui s'imposent.

© FITA

www.archery.org 19.08.2011

© FITA

www.archery.org 19.08.2011

List the altitude of the competition sites outside of the Candidate City.

Indiquez l'altitude des sites de compétition situés en-dehors de la ville candidate.

© Copyright 2009

http://olympic.org 11.08.2011

© Copyright 2009

http://olympic.org 11.08.2011

In order to calculate altitude data in an automatic way, using an existing digital elevation model (DEM) in a GIS system, it is extremely important to spend more time to accurately record site co-ordinates and boundaries.

Pour calculer l'altitude automatiquement à l'aide d'un modèle altimétrique numérique (DEM: digital elevation model) dans un SIG, il est extrêmement important de veiller à enregistrer précisément les coordonnées et les limites du site.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

The aircraft will actually be flying lower than the indicated altitude.

L'aéronef sera de fait plus bas que l'altitude indiquée.

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

Altitude (to be supplied where relevant)

Altitude (à fournir si pertinent)

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009