Possibly effective interventions include optimizing glycemic control, smoking cessation, intensive podiatric care, and debridement of calluses.

D'autres le sont peut-être : il s'agit du contrôle glycémique optimal, de l'arrêt du tabac, des soins podologiques intensifs et du débridement des callosités.

Singh, Nalini,Armstrong, David G.,Lipsky, Benjamin A.Singh, Nalini,Armstrong, David G.,Lipsky, Benjamin A.

ngh, Nalini,Armstrong, David G.,Lipsky, Benjamin A.

Singh, Nalini,Armstrong, David G.,Lipsky, Benjamin A

© 1995-2012 American Medical Association

http://www.ama-assn.org/ 4/4/2012

ngh, Nalini,Armstrong, David G.,Lipsky, Benjamin A.

Singh, Nalini,Armstrong, David G.,Lipsky, Benjamin A

© 1995-2012 American Medical Association

http://www.ama-assn.org/ 4/4/2012

I'd heard him talk to students who came over to his studio about his calluses.

J'avais entendu Charles parler de ses cals à des étudiants qui venaient le voir dans son studio.

Mingus, Sue / Tonight at noonMingus, Sue / Pour l'amour de Mingus

Pour l'amour de Mingus

Mingus, Sue

© 2003 Editions du Layeur

Tonight at noon

Mingus, Sue

© 2002 by Sue Graham Mingus

He'd explained how he needed those calluses, how they formed and hardened at the ends of his fingers as he played and helped to mute the sting.

Il avait besoin de ces cals, m'avait-il expliqué, ils contribuaient à assourdir la morsure de la corde.

Mingus, Sue / Tonight at noonMingus, Sue / Pour l'amour de Mingus

Pour l'amour de Mingus

Mingus, Sue

© 2003 Editions du Layeur

Tonight at noon

Mingus, Sue

© 2002 by Sue Graham Mingus