Examples from texts
She looked bewitching under the veil: flaxen tresses disappearing amidst the muslin, the candid forehead of a virgin, delicate lips, dimples that were nests for kisses.Elle me parut ravissante sous le voile : tresses blondes perdues dans la mousseline, front candide de vierge, lèvres délicates, fossettes qui sont nids à baisers.Zola, Emile / Contes à NinonZola, Emile / Stories for NinonStories for NinonZola, EmileContes à NinonZola, Emile
His black hair, fine as floss silk, hung in glossy curls about his round, dimpled face, while a pair of large dark eyes, full of fire and softness, looked out from beneath the rich, long lashes, as he peered curiously into the apartment.Ses cheveux, aussi fins que de la soie grège, tombaient en boucles autour de ses joues rondes, à riantes fossettes, tandis que deux grands yeux noirs, pleins de feu et de douceur, lançaient de dessous ses longs cils des regards curieux.Beecher Stowe, Harriet / Uncle Tom's CabinBeecher Stowe, Harriet / La case de l'oncle TomLa case de l'oncle TomBeecher Stowe, HarrietUncle Tom's CabinBeecher Stowe, Harriet
At sight of it, his eyes sparkled, dimples appeared on his plump cheeks, and, stretching out his quivering chubby hands, he raised a crow of delight.Et ses yeux brillèrent ses joues se creusèrent de fossettes et il tendit ses menottes frémissantes, en poussant des cris d’allégresse.Zola, Emile / The Three Cities - ParisZola, Emile / Les Trois Villes - ParisLes Trois Villes - ParisZola, EmileThe Three Cities - ParisZola, Emile
The poor bleeding heart was still, at last, and the river rippled and dimpled just as brightly as if it had not closed above it.Le pauvre cœur saignant avait cessé de battre, et les eaux, qui venaient de se refermer au-dessus, ondulaient souriantes et lumineuses.Beecher Stowe, Harriet / Uncle Tom's CabinBeecher Stowe, Harriet / La case de l'oncle TomLa case de l'oncle TomBeecher Stowe, HarrietUncle Tom's CabinBeecher Stowe, Harriet
He scarcely knew her now with those dimples in her cheeks, those bow-shaped lips between which peeped the rosy moistness of her mouth, and those eyes blue like bits of sky kindling with the rising of the sun.Il la reconnaissait à peine, les joues trouées de fossettes, les lèvres arquées, montrant le rose humide de la bouche, les yeux pareils à des bouts de ciel bleu s'allumant d'un lever d'astre.Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionZola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretLa Faute de l'Abbe MouretZola, EmileAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
dimple mattress
matelas coquille
Word forms
dimple
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | dimpled |
Imperative | dimple |
Present Participle (Participle I) | dimpling |
Past Participle (Participle II) | dimpled |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dimple | we dimple |
you dimple | you dimple |
he/she/it dimples | they dimple |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am dimpling | we are dimpling |
you are dimpling | you are dimpling |
he/she/it is dimpling | they are dimpling |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have dimpled | we have dimpled |
you have dimpled | you have dimpled |
he/she/it has dimpled | they have dimpled |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been dimpling | we have been dimpling |
you have been dimpling | you have been dimpling |
he/she/it has been dimpling | they have been dimpling |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dimpled | we dimpled |
you dimpled | you dimpled |
he/she/it dimpled | they dimpled |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was dimpling | we were dimpling |
you were dimpling | you were dimpling |
he/she/it was dimpling | they were dimpling |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had dimpled | we had dimpled |
you had dimpled | you had dimpled |
he/she/it had dimpled | they had dimpled |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been dimpling | we had been dimpling |
you had been dimpling | you had been dimpling |
he/she/it had been dimpling | they had been dimpling |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will dimple | we shall/will dimple |
you will dimple | you will dimple |
he/she/it will dimple | they will dimple |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be dimpling | we shall/will be dimpling |
you will be dimpling | you will be dimpling |
he/she/it will be dimpling | they will be dimpling |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have dimpled | we shall/will have dimpled |
you will have dimpled | you will have dimpled |
he/she/it will have dimpled | they will have dimpled |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been dimpling | we shall/will have been dimpling |
you will have been dimpling | you will have been dimpling |
he/she/it will have been dimpling | they will have been dimpling |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would dimple | we should/would dimple |
you would dimple | you would dimple |
he/she/it would dimple | they would dimple |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be dimpling | we should/would be dimpling |
you would be dimpling | you would be dimpling |
he/she/it would be dimpling | they would be dimpling |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have dimpled | we should/would have dimpled |
you would have dimpled | you would have dimpled |
he/she/it would have dimpled | they would have dimpled |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been dimpling | we should/would have been dimpling |
you would have been dimpling | you would have been dimpling |
he/she/it would have been dimpling | they would have been dimpling |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am dimpled | we are dimpled |
you are dimpled | you are dimpled |
he/she/it is dimpled | they are dimpled |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being dimpled | we are being dimpled |
you are being dimpled | you are being dimpled |
he/she/it is being dimpled | they are being dimpled |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been dimpled | we have been dimpled |
you have been dimpled | you have been dimpled |
he/she/it has been dimpled | they have been dimpled |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was dimpled | we were dimpled |
you were dimpled | you were dimpled |
he/she/it was dimpled | they were dimpled |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being dimpled | we were being dimpled |
you were being dimpled | you were being dimpled |
he/she/it was being dimpled | they were being dimpled |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been dimpled | we had been dimpled |
you had been dimpled | you had been dimpled |
he/she/it had been dimpled | they had been dimpled |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be dimpled | we shall/will be dimpled |
you will be dimpled | you will be dimpled |
he/she/it will be dimpled | they will be dimpled |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been dimpled | we shall/will have been dimpled |
you will have been dimpled | you will have been dimpled |
he/she/it will have been dimpled | they will have been dimpled |
dimple
noun
Singular | Plural | |
Common case | dimple | dimples |
Possessive case | dimple's | dimples' |