Examples from texts
Upper-air circulation produces horizontal divergence and convergence zones, in turn creating compensating vertical movements.La circulation en altitude est telle qu'il se produit à l'horizontale des zones de divergence et de convergence. Cette situation donne naissance à des mouvements verticaux compensatoires.http://www.ec.gc.ca 3/30/2012http://www.ec.gc.ca 3/30/2012
Show that, if (F) is a subvector of x, the Kullback-Leibler divergence between (F) and (F) is (F), conditional upon x.Montrer que, si z est un sous-vecteur de x, la divergence de Kullback-Leibler entre (F) et (F) est (F), conditionnellement à x.Robert, Christian P. / The Bayesian ChoiceRobert, Christian P. / Le choix bayesienLe choix bayesienRobert, Christian P.© Springer-Verlag France, Paris, 2006The Bayesian ChoiceRobert, Christian P.© 2007 Springer Science+Business Media, LLC
In the event of any dispute or divergence in relation to this Protocol the English text shall prevail for the purposes of interpretation.En cas de différend ou de divergence d'interprétation relatifs au présent protocole, le texte anglais prévaudra aux fins d'interprétation.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
"Angle of divergence" means the angle between the straight lines connecting the centre of reference to the centre of the receiver and to the centre of the source of illumination.Par angle de divergence, on entend l'angle entre les droites joignant le centre de référence au centre du récepteur et au centre de la source d'éclairage.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
The divergence in the financial liability regimes of the organisations working on behalf of the Member States represented a difficulty in the proper implementation of Directive 94/57/EC.La divergence entre les régimes de responsabilité financière des organismes agissant au nom des États membres a constitué une difficulté pour la mise en oeuvre adéquate de la directive 94/57/CE.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Spherical divergence: Sound diverges spherically from a point source in unobstructed spaceDivergence sphérique : dans un champ acoustique libre, distribution du son dans toutes les directions à partir d'une source ponctuelle.© Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux Canada, 2011http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 3/6/2012© Minister of Public Works and Government Services Canada, 2011http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 3/6/2012
DIV (divergence): This determines how the Center signal is fed to the Left, Right, and Center channels.DIV (divergence): Détermine la façon dont le signal central est envoyé aux canaux gauche, droit et central.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
The causes of the preceding errors, and of numbers more of which the complete details would be too technical to be given here, explain sufficiently the divergences in the results obtained by former observers.Les errements précédents, et bien d'autres dont l'exposé complet serait trop technique, expliquent suffisamment les divergences des résultats obtenus par les observateurs.Le Bon, Gustave / The evolution of forcesLe Bon, Gustave / L'évolution des forcesL'évolution des forcesLe Bon, Gustave© 1905, by Ernest Flammarion, ParisThe evolution of forcesLe Bon, Gustave© Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., London, 1908
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
divergence
noun
Singular | Plural | |
Common case | divergence | *divergences |
Possessive case | divergence's | *divergences' |