Examples from texts
The correction factors are to be established on the basis of the ingredient properties and applied to the dosage expressed in g/wash.Les facteurs de correction doivent être établis sur la base des propriétés des ingrédients et appliqués au dosage exprimé en g/cycle de lavage.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The correct dosage is one that will allow adequate relief of pain.Le dosage correct est celui qui permet un soulagement adéquat de la douleur.© the College of Family Physicians of Canadahttp://www.cfp.ca/ 11/24/2011© the College of Family Physicians of Canadahttp://www.cfp.ca/ 11/24/2011
shall be calculated for each ingredient by considering the dosage per wash, water content and mass percentage and shall be totalled for each product formulation.sont calculés pour chaque composant en fonction de la dose nécessaire pour chaque cycle de lavage, de la teneur en eau et du pourcentage en masse dans la formulation, puis sont additionnés pour chaque formulation de produit.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
dosage of IcewineDosage of Icewinehttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
Whereas it is necessary to revise once more the dosage method used at present, in order to state precisely the operating procedure for preparing the sample and to define the rules for the expression of the results;considérant qu'il convient d'apporter certaines adaptations à la méthode de dosage actuellement appliquée afin de préciser le mode opératoire de la préparation de l'échantillon et les règles à observer pour exprimer les résultats;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
These two data elements could be combined to clearly identify "dosage form prescribed" and "dosage form administered."Ces deux éléments de données pourraient être combinés afin de définir clairement la forme posologique prescrite et la forme posologique administrée.© 1996-2010, Institut canadien d'information sur la santé (ICIS)https://secure.cihi.ca/ 02.04.2011© 1996-2010, Canadian Institute for Health Information (CIHI).https://secure.cihi.ca/ 02.04.2011
The dosage recommended by the manufacturer to consumers for the water hardness of 2,5 mmol CaCO3/l and "normally soiled" textiles is taken as the reference dosage for:La dose recommandée par le fabricant aux consommateurs pour une dureté de l'eau de 2,5 mmol CacO3/l et des textiles "normalement salis" est utilisée comme dose de référence pour:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
avoid using too much detergent, follow dosage instructions,n'utilisez pas trop de détergent, suivez les instructions de dosage,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The Federal Court found that the facility in question knowingly used low dosage UV light for the purpose of preventing Crypto infection.La Cour fédérale a jugé que l'installation en question utilisait sciemment de faibles doses de rayonnements ultraviolets pour prévenir l'infection causée par le Crypto.http://www.canlii.org/en/ 12/12/2011http://www.canlii.org/en/ 12/12/2011
the dosage form, strength and route of administration of the drug,la forme posologique, la concentration et la voie d'administration de la drogue;http://www.canlii.org/en/ 12/21/2011http://www.canlii.org/en/ 12/21/2011
Dosage equipment, packaging and consumer informationÉquipement de dosage, emballage et information des consommateurshttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
surprise dosage attack
attaque à dose surprise
Word forms
dosage
noun
Singular | Plural | |
Common case | dosage | dosages |
Possessive case | dosage's | dosages' |