Mechanical and electrical equipment and plant

Équipements et installations mécaniques et électriques

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

that persons, domestic animals and property are adequately protected against non-electrical dangers caused by the electrical equipment which are revealed by experience;

les personnes, les animaux domestiques et les objets soient protégés de façon appropriée contre les dangers de nature non électrique provenant du matériel électrique et révélés par l'expérience;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Class 31.62 Other electrical equipment n.e.c."

Classe 31.62 Matériels électriques divers, sauf pour moteurs et véhicules"

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

the operation of electrical equipment essential for safety in all emergencies.

le fonctionnement, dans les diverses situations d'urgence, des appareils électriques essentiels à la sécurité.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

With a strong international presence in over 70 countries and subsidiaries in 17 countries, SOCOMEC is a major player in the global market of electrical equipment.

Fortement implanté à l'international avec des représentations dans plus de 70 pays, dont 17 filiales, le groupe SOCOMEC est un acteur majeur sur le marché mondial des équipements électriques.

http://www.socomec.com 4/16/2012

http://www.socomec.com 4/16/2012

COUNCIL DIRECTIVE of 19 February 1973 on the harmonization of the laws of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain voltage limits

DIRECTIVE DU CONSEIL du 19 février 1973 concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

This Directive shall not apply to electrical equipment intended for export to third countries.

La présente directive n'est pas applicable au matériel électrique destiné à l'exportation vers des pays tiers.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

When the time limit is controlled by electrical equipment, plates, flags or other manual devices must be available in case the electrical equipment fails.

Quand le temps est contrôlé électriquement, des panneaux, des drapeaux ou un autre moyen manuel simple, doit être disponible en cas de défaillance de l'équipement électrique.

© FITA

www.archery.org 19.08.2011

© FITA

www.archery.org 19.08.2011

1 Electrical equipment and wiring, if fitted, shall be of a type suitable for use in explosive petrol and air mixtures.

1 Lorsque du matériel et des câbles électriques sont installés dans ces locaux, ils doivent pouvoir être utilisés dans des mélanges explosibles d'essence et d'air.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

Wholesale trade services of electrical household appliances, lighting equipment and other electrical installation equipment

Vente en gros d'appareils électroménagers et électriques divers

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

This Directive does not apply to spare parts for the repair, or to the reuse, of electrical and electronic equipment put on the market before 1 July 2006.

La présente directive ne s'applique pas aux pièces détachées destinées à la réparation des équipements électriques et électroniques mis sur le marché avant le 1er juillet 2006 ni à la réutilisation de ces équipements.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Scrapped electrical and electronic equipment must therefore undergo specific treatment to:

Les équipements mis au rebut doivent donc faire l'objet de traitements spécifiques visant à:

©2011 Total

http://www.total.com/fr/home-page-820006.html 26.09.2011

©2011 Total

http://www.total.com/fr/home-page-820006.html 26.09.2011

manufactures and sells electrical and electronic equipment under his own brand;

fabrique et vend des équipements électriques et électroniques sous sa propre marque;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

electrical machinery or equipment (Chapter 85);

les machines et appareils électriques, ainsi que les appareillages et accessoires électriques (chapitre 85);

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009