Examples from texts
Any new images the program detects in this folder will be added to the current batch.Toute nouvelle image détectée par le programme dans ce dossier est ajoutée au lot en cours.FormReader 6.5FormReader 6.5rmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYYrmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYY
Next during administrative installation, specify a shared network folder that can be accessed from any workstation on which you are planning to install the program.Ensuite, pendant l’installation administrative, spécifiez un dossier de réseau partagé qui sera accessible à partir de n’importe quel poste de travail sur lequel vous comptez installer le programme.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
To install a dictionary into the memory of your device or on a memory card, copy the dictionary files into the folder Program Files > ABBYY Lingvo > Dic on the device or on a memory card.Pour installer un dictionnaire dans la mémoire de votre dispositif ou sur une carte mémoire, copiez les fichiers du dictionnaire dans le dossier Program Files > ABBYY Lingvo > Dic sur le dispositif ou une carte mémoire.ABBYY Lingvo x3 Mobile HelpABBYY Lingvo x3 Mobile AideBYY Lingvo x3 Mobile AideABBYY Lingvo x3 Mobile Aid© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 Mobile HelpABBYY Lingvo x3 Mobile Hel© 2008 ABBYY
In the dialog box that opens, specify the path to the folder where the file will be created, the file name and type.Dans la boîte de dialogue qui s’affiche, spécifiez le chemin d’accès au dossier dans lequel le fichier doit être créé, ainsi que le nom et le type du fichier.FormReader 6.5FormReader 6.5rmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYYrmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYY
Please select folder.Sélectionnez un dossier.ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYYBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYY
Note: When installing additional components, be sure to select the folder into which you earlier installed ABBYY PDF Transformer .Remarque: lors de l'installation de composants supplémentaires, veillez à sélectionner le dossier dans lequel vous avez installé ABBYY PDF Transformer.ABBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.0BYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYYBYY PDF Transformer 2.0ABBYY PDF Transformer 2.© 2006 ABBYY
This folder name is already in use.Ce nom de dossier est déjà utilisé.ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYYBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYY
Displays the path to the folder where exported batches of the selected type will be stored.Affiche le chemin d'accès au dossier où seront sauvegardés les lots exportés du type sélectionné.FormReader EnterpriseFormReader EnterprisermReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYYrmReader EnterpriseFormReader Enterpris© 2003 ABBYY
The Save document option is not available if you selected Continually watch folder for incoming images at Step 1.l'option Enregistrer le document FineReader dans n'est pas disponible si vous avez sélectionné Vérifier en continu les images entrantes dans le dossier à l'étape 1.ABBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 AideBYY FineReader 9.0 AideABBYY FineReader 9.0 Aid© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0 HelpABBYY FineReader 9.0 Hel© 2008 ABBYY
Specify the folder which you want to processSpécifier le dossier que vous voulez traiterABBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.0BYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYYBYY FineReader 9.0ABBYY FineReader 9.© 2008 ABBYY
The overall dimensions of the Registration Certificate shall not be greater than an A4 format (210 × 297 mm) or a folder of A4 format.Les dimensions générales du certificat d'immatriculation ne doivent pas dépasser celles d'un format A4 (210 × 297 mm) ou d'un dépliant de format A4.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
In order to move this data type to another folder, use the Data Types dialog box.Si vous souhaitez déplacer ce type de données vers un autre dossier, utilisez la boîte de dialogue Types de données.FormReader 6.5FormReader 6.5rmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYYrmReader 6.5FormReader 6.© 2005 ABBYY
Select the folder in the document library using the Browse button, or leave the field empty to save documents in the root folder.Sélectionnez le dossier dans la bibliothèque de documents à l’aide du bouton Parcourir ou laissez ce champ vide pour enregistrer les documents dans le dossier racine.ABBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.0BYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYYBYY Recognition Server 2.0ABBYY Recognition Server 2.© 2008 ABBYY
FormDesigner - This folder contains fixed forms developed in ABBYY FormDesigner.FormDesigner : ce dossier contient les formulaires fixes développés dans ABBYY FormDesigner.ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional HelpABBYY FlexiCapture 8.0 Professional AideBYY FlexiCapture 8.0 Professional AideABBYY FlexiCapture 8.0 Professional Aid© 2007 ABBYYBYY FlexiCapture 8.0 Professional HelpABBYY FlexiCapture 8.0 Professional Hel© 2007 ABBYY
Next, select a destination folder.Sélectionnez ensuite un dossier de destination.ABBYY FlexiCapture 8.0 Professional HelpABBYY FlexiCapture 8.0 Professional AideBYY FlexiCapture 8.0 Professional AideABBYY FlexiCapture 8.0 Professional Aid© 2007 ABBYYBYY FlexiCapture 8.0 Professional HelpABBYY FlexiCapture 8.0 Professional Hel© 2007 ABBYY
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
folder icon
icône de dossier
Word forms
folder
noun
Singular | Plural | |
Common case | folder | folders |
Possessive case | folder's | folders' |