Examples from texts
"The fuse!—it has gone over."– La fusée !… Elle est passéeBarbusse, Henri / Under fireBarbusse, Henri / Le feuLe feuBarbusse, Henri© BELENUS, 2008Under fireBarbusse, Henri© 1917 by E. P. DUTTON & CO
The tension of the vapour obtained could be employed, in fact, to drive dynamos, by means of which can be obtained electric currents capable of producing temperatures sufficient to fuse and volatilize all metals.La .tension de la vapeur obtenue pourrait faire fonctionner des dynamos avec lesquelles on obtient des courants électriques capables de fondre et volatiliser tous les métaux.Le Bon, Gustave / The evolution of forcesLe Bon, Gustave / L'évolution des forcesL'évolution des forcesLe Bon, Gustave© 1905, by Ernest Flammarion, ParisThe evolution of forcesLe Bon, Gustave© Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., London, 1908
"Nothing so piggish as a fuse.– Rien de vache comme une fusée.Barbusse, Henri / Under fireBarbusse, Henri / Le feuLe feuBarbusse, Henri© BELENUS, 2008Under fireBarbusse, Henri© 1917 by E. P. DUTTON & CO
New Rome to be created by the Pope and for the Pope, to triumph thanks to the Pope, to be given to the Pope, and to fuse its glory in the glory of the Pope!La Rome Nouvelle pour le pape et par le pape ! La Rome triomphante de demain grâce au pape, donnée au pape, confondant sa gloire dans la gloire du pape !...Zola, Emile / The Three Cities - RomeZola, Emile / Les Trois Villes - RomeLes Trois Villes - RomeZola, EmileThe Three Cities - RomeZola, Emile
Many accessories such as auxiliary contacts with pre-break and signalisation functions, handles for direct or external operation as well as additional fuse-holder modules are already available.De nombreux accessoires sont déjà disponibles tels que des contacts auxiliaires de pré coupure ou de position, une poignée pour commande directe ou déportée, des modules porte fusibles additionnels...© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 2/24/2012© 2011, Socomec SAhttp://www.socomec.com 2/24/2012
Then he hastened to light the fuse, the end of which, lying between two stones, was pointed out to Jiim by the foreman.Alors, il se hâta, mit le feu à la mèche dont le contremaître lui indiqua le bout, entre deux pierres.Zola, Emile / His ExcellencyZola, Emile / Son Excellence Eugene RougonSon Excellence Eugene RougonZola, EmileHis ExcellencyZola, Emile
Isolate the appliance from the power supply at the fuse box.Coupez le fusible de l'appareil dans le boîtier à fusibles.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 30.05.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 30.05.2011
I got a detonator, and fixed it to a couple of feet of fuse.Je pris un détonateur, et y fixai une couple de pieds de mèche.Buchan, John / Thirty-Nine StepsBuchan, John / Les Trente-Neuf MarchesLes Trente-Neuf MarchesBuchan, JohnThirty-Nine StepsBuchan, John
I ensconced myself just below the sill of the window, and lit the fuse.Je me ratatinai tout au-dessous de l'appui de fenêtre, et allumai la mèche.Buchan, John / Thirty-Nine StepsBuchan, John / Les Trente-Neuf MarchesLes Trente-Neuf MarchesBuchan, JohnThirty-Nine StepsBuchan, John
It had been considered prudent to have a very long fuse.On avait mis la mèche très longue, par prudence.Zola, Emile / His ExcellencyZola, Emile / Son Excellence Eugene RougonSon Excellence Eugene RougonZola, EmileHis ExcellencyZola, Emile
'Fuse, non-detonating 30°/0101` Article consisting of cotton yarns impregnated with fine black powder.«Mèche non détonante 30°/0101Objets constitués de fils de coton imprégnés de pulvérin.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
Fuse protectionProtection fusiblehttp://www.socomec.com 4/16/2012http://www.socomec.com 4/16/2012
Carapace: a hard outer covering that is composed of fused dorsal plates (scutes) Keel: a projecting ridge along the middle of the carapace Plastron: the ventral part of the shell of a turtleDossière : structure de protection externe et rigide formée de plaques dorsales (scutelles) soudées Carène : crête longitudinale parcourant le centre de la dossière Plastron : partie ventrale d'une carapace de tortuehttp://www.ec.gc.ca 3/26/2012http://www.ec.gc.ca 3/26/2012
PV fuses 10X38 gPV 1000 V d. c, for photovoltaic applicationsFusibles PV 10X38 gPV 1000 V d. c pour applications photovoltaïqueshttp://www.socomec.com 4/16/2012http://www.socomec.com 4/16/2012
Capillary column, glass or fused silico, 10 to 15 m long 0,25 to 0,32 mm internal diameter, internally covered with SE-52 or SE-54 liquid, or equivalents, to a uniform thickness of 0.10 to 0,30 mm.une colonne capillaire en verre ou silice fondue: longueur 10 à 15 mm, diamètre intérieur 0,25 à 0,32 mm, recouverte à l'intérieur de liquide SE-52 ou SE-54 ou équivalents, à l'épaisseur uniforme comprise entre 0,10 et 0,30 mm.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
safety fuse
coupe-circuit à fusible
fuse holder
porte-fusible
Word forms
fuse
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | fused |
Imperative | fuse |
Present Participle (Participle I) | fusing |
Past Participle (Participle II) | fused |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I fuse | we fuse |
you fuse | you fuse |
he/she/it fuses | they fuse |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am fusing | we are fusing |
you are fusing | you are fusing |
he/she/it is fusing | they are fusing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have fused | we have fused |
you have fused | you have fused |
he/she/it has fused | they have fused |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been fusing | we have been fusing |
you have been fusing | you have been fusing |
he/she/it has been fusing | they have been fusing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I fused | we fused |
you fused | you fused |
he/she/it fused | they fused |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was fusing | we were fusing |
you were fusing | you were fusing |
he/she/it was fusing | they were fusing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had fused | we had fused |
you had fused | you had fused |
he/she/it had fused | they had fused |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been fusing | we had been fusing |
you had been fusing | you had been fusing |
he/she/it had been fusing | they had been fusing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will fuse | we shall/will fuse |
you will fuse | you will fuse |
he/she/it will fuse | they will fuse |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be fusing | we shall/will be fusing |
you will be fusing | you will be fusing |
he/she/it will be fusing | they will be fusing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have fused | we shall/will have fused |
you will have fused | you will have fused |
he/she/it will have fused | they will have fused |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been fusing | we shall/will have been fusing |
you will have been fusing | you will have been fusing |
he/she/it will have been fusing | they will have been fusing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would fuse | we should/would fuse |
you would fuse | you would fuse |
he/she/it would fuse | they would fuse |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be fusing | we should/would be fusing |
you would be fusing | you would be fusing |
he/she/it would be fusing | they would be fusing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have fused | we should/would have fused |
you would have fused | you would have fused |
he/she/it would have fused | they would have fused |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been fusing | we should/would have been fusing |
you would have been fusing | you would have been fusing |
he/she/it would have been fusing | they would have been fusing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am fused | we are fused |
you are fused | you are fused |
he/she/it is fused | they are fused |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being fused | we are being fused |
you are being fused | you are being fused |
he/she/it is being fused | they are being fused |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been fused | we have been fused |
you have been fused | you have been fused |
he/she/it has been fused | they have been fused |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was fused | we were fused |
you were fused | you were fused |
he/she/it was fused | they were fused |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being fused | we were being fused |
you were being fused | you were being fused |
he/she/it was being fused | they were being fused |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been fused | we had been fused |
you had been fused | you had been fused |
he/she/it had been fused | they had been fused |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be fused | we shall/will be fused |
you will be fused | you will be fused |
he/she/it will be fused | they will be fused |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been fused | we shall/will have been fused |
you will have been fused | you will have been fused |
he/she/it will have been fused | they will have been fused |
fuse
noun
Singular | Plural | |
Common case | fuse | fuses |
Possessive case | fuse's | fuses' |