The contours of the reflecting surface must be of simple geometric form and its dimensions such that it provides, if necessary in conjunction with a Class II exterior mirror, the field of vision specified in point 5.4 of Annex III.

La surface réfléchissante doit être de contour simple et de dimensions telles que son emploi permette d'obtenir, au besoin en combinaison avec un rétroviseur extérieur de la classe II, le champ de vision prescrit au point 5.4 de l'annexe III.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

In any case, a consistent geometric series should be used.

Dans tous les cas, il est recommandé d'utiliser une série géométrique régulière.

© Sa Majesté du chef du Canada (Environnement Canada) 2005

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

© Her Majesty in Right of Canada (Environment Canada) 2005

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

Warning limit is plus or minus two standard deviations, calculated on a logarithmic basis, from the historic geometric mean of the endpoints from toxicity tests with a reference toxicant.

Limite d'action - Limite, calculée logarithmiquement, située à plus ou moins trois écarts-types (±3 ET), de part et d'autre de la moyenne géométrique historique des paramètres de mesure d'essai toxicologiques effectués avec un toxique de référence

© Sa Majesté du chef du Canada (Environnement Canada) 2006

http://www.ec.gc.ca 3/24/2012

©Her Majesty in Right of Canada (Environment Canada) 2006

http://www.ec.gc.ca 3/24/2012

The correction is applied for any test concentration in which the average effect (i.e., the geometric average of the replicate means) is higher ("better") than the average for the control.

La correction est appliquée à toute concentration d’essai dont l’effet moyen correspondant (c’est-à-dire la moyenne géométrique des moyennes des répétitions) est supérieur (« meilleur ») à la moyenne du témoin.

© Sa Majesté du chef du Canada (Environnement Canada) 2004

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

© Her Majesty in Right of Canada (Environment Canada) 2004

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

The horizontal and vertical profile below 1100 mm ARL must not be infringed under any combination of vehicle load, wear, suspension travel and geometric conditions.

Le profil horizontal et vertical au-dessous de 1100 mm au-dessus du plan du rail ne doit pas être engagé dans aucune situation de charge de véhicule, d'usure, de mouvement de déplacement des suspensions et des conditions géométriques.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

The Rotate & Dilate tool in the Pointer menu rotates and dilates a selected object about its geometric center or a defined point.

L'outil Rotate & Dilate du menu Pointer permet de faire pivoter et de dilater un objet par rapport à son centre géométrique, ou par rapport à un point sélectionné.

© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporated.

http://education.ti.com 12/12/2011

© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporated.

http://education.ti.com 12/12/2011

A geometric (logarithmic) series is beneficial (e.g., percent concentrations such as 100, 50, 25, 12.5, 6.3).

Il est avantageux d'utiliser une série géométrique (ou logarithmique), par exemple des concentrations de 100, 50, 25, 12,5 et 6,3.

©Ministre des Approvisionnements et Services Canada 2000

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

© Minister of Public Works and Government Services Canada, 2000

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

The Rotate tool in the Pointer menu rotates an object about its geometric center or a defined point.

L'outil Rotate du menu Pointer permet de faire pivoter un objet autour de son centre géométrique, ou d'un point déterminé.

© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporated.

http://education.ti.com 12/12/2011

© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporated.

http://education.ti.com 12/12/2011

K tried to assert a trade-mark in the "LEGO indicia": the upper surface of the block with eight studs distributed in a regular geometric pattern.

K a tenté d'invoquer l'existence d'une marque de commerce à l'égard de la « marque figurative LEGO », laquelle reproduit la face supérieure de la brique, qui présente une configuration géométrique régulière de huit tenons.

http://www.canlii.org/en/ 21.11.2011

http://www.canlii.org/en/ 21.11.2011

Angle of geometric visibility (dihedral with horizontal edge)"

Angle de visibilité géométrique (dièdre avec arête horizontale)"

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

The antilog of that is the geometric mean of the EC50s, 0.94 mg/L, and that is shown by a line drawn across the chart.

L'antilogarithme, c'est-à-dire 0,94 mg/L, est la moyenne géométrique des CE 50, ce que montre une ligne traversant le graphique.

© Sa Majeste la Reine du chef du Canada (Environnement Canada) 2005

http://www.ec.gc.ca 4/7/2012

© Her Majesty the Queen in Right of Canada (Environment Canada) 2005

http://www.ec.gc.ca 4/7/2012

The multispectral images captured by the airborne MEIS-II scanner in 2000 had major geometric problems in some sectors.

Les images multispectrales du capteur aéroporté MEIS-II de 2000 comportaient, dans certains secteurs, d'importants problèmes de géométrie.

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l’’Environnement, 2011

http://www.ec.gc.ca 4/4/2012

© Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of Environment, 2011

http://www.ec.gc.ca 4/4/2012

In making the calculations, each test solution should be characterized by the geometric average measured concentration.

En faisant les calculs, on devrait caractériser chaque solution d'essai par la concentration mesurée moyenne géométrique.

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

In making calculations, each test solution should be characterized by the geometric average of the measured concentration to which the organisms are exposed.

Au cours des calculs, on devrait caractériser chaque solution d'essai par la moyenne géométrique de la concentration mesurée à laquelle les organismes sont exposés.

© Sa Majesté du chef du Canada (Environnement Canada) 2006-10-23

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

© Her Majesty in Right of Canada (Environment Canada) 2006

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

To dilate an object about its geometric center:

Pour dilater un objet par rapport à son centre géométrique :

© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporated.

http://education.ti.com 12/12/2011

© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporated.

http://education.ti.com 12/12/2011