He was empowered to exclude the evidence if he found hypnosis rendered the evidence of Ms. Haghnegahdar insufficiently reliable to go to the jury.

Le juge avait le pouvoir d'exclure cette preuve s'il concluait que l'hypnose avait rendu le témoignage de M™e Haghnegahdar trop peu fiable pour être soumis au jury.

http://www.canlii.org/en/ 15.11.2011

http://www.canlii.org/en/ 15.11.2011

Second, my colleague would make it mandatory in all such cases that special instructions be given to the jury concerning the effect of hypnosis on the weight of the testimony.

Deuxièmement, ma collègue estime que le jury doit obligatoirement, en pareil cas, recevoir des directives spécifiques concernant l'effet de l'hypnose sur le poids à accorder au témoignage.

http://www.canlii.org/en/ 15.11.2011

http://www.canlii.org/en/ 15.11.2011

"Maybe if I take Doredon it'll be like hypnosis," he said cheerfully.

« Peut-être que si je prends du Doredon ce sera comme si j'étais sous hypnose », dit-il avec entrain.

Mingus, Sue / Tonight at noonMingus, Sue / Pour l'amour de Mingus

Pour l'amour de Mingus

Mingus, Sue

© 2003 Editions du Layeur

Tonight at noon

Mingus, Sue

© 2002 by Sue Graham Mingus

They include yoga, acupuncture, homeopathy, hypnosis, Buteyko and other breathing techniques.

Il s'agit notamment de yoga, d'acupuncture, d'homéopathie, d'hypnose, de la méthode Buteyko et d'autres techniques de respiration.

©Asthma UK 2009

http://www.asthma.org.uk/ 12/15/2011