Examples from texts
This method is not applicable to substances which spontaneously ignite when in contact with air.mais non aux substances qui s'enflamment spontanément au contact de l'air.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
Any suitable ignition source such as a small flame or a hot wire of minimum temperature of 1 000 °C is used to ignite the pile at one end.Utiliser une source d'inflammation adéquate, telle qu'une petite flamme ou un fil chauffé à au moins 1 000 °C, pour enflammer le tas à une de ses extrémités.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
A hot engine and exhaust system can ignite or melt some materials.Ne pas utiliser une feuille en plastique pour la protection contre la poussière.© 2005 Honda Motor Co., Ltdhttp://engines.honda.com/ 4/2/2012
Overheated oil or fat can ignite very quickly.L'huile ou la graisse brûlante s'enflamme facilement.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 30.05.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 30.05.2011
The substance is placed in a test vessel which is progressively heated until the vapour reaches a sufficiently high concentration in air to produce a flammable mixture which can be ignited.La substance est placée dans un récipient d'essai que l'on chauffe progressivement jusqu'à ce que la concentration de vapeurs dans l'air donne un mélange qui peut être enflammé.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
On finding himself again in the street, amidst the quivering fog, he felt the fever, the glow of charity which the sight of such frightful wretchedness had ignited, once more within him.En se retrouvant dans le brouillard frissonnant de la rue, il sentit sa fièvre, la flamme de charité que la vue de l’effroyable misère, toujours renaissante, venait de rallumer en lui.Zola, Emile / The Three Cities - ParisZola, Emile / Les Trois Villes - ParisLes Trois Villes - ParisZola, EmileThe Three Cities - ParisZola, Emile
At the synagogue, where at least 700 Jews had been collected, gasoline was poured at the entryways. A grenade was tossed into the building, igniting a fire.À la synagogue, où ont été entassés au moins sept cents Juifs, on a arrosé d'essence les couloirs, puis lancé une grenade à l'intérieur. Le bâtiment s'embrase.Browning, Christopher / Ordinary MenBrowning, Christopher / Des hommes ordinairesDes hommes ordinairesBrowning, Christopher© 1992 Christopher R. Browning© 1998 Christopher R. Browning pour la postface© 2004, pour la traduction francaise et pour la preface de Pierre Vidal-NaquetOrdinary MenBrowning, Christopher© 1992, 1998 by Christopher Browning
Once ignited, this oil is often difficult to burn completely, even when a flame-thrower is used.Une fois en feu, le résidu est souvent difficile à brûler complètement même avec un lance-flammes.© Ministre des Approvisionnements et Services Canada, 1978http://www.ec.gc.ca 3/24/2012© Minister of Supply and Service Canada, 1978http://www.ec.gc.ca 3/24/2012
If the material ignites, the radiator is put aside three seconds afterwards.Si le matériau s'enflamme, le radiateur est retiré après trois secondes.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
The ardent heart of a great amorosa had ignited within her, she was ready for martyrdom for faith's sake.Un cœur ardent de grande amoureuse s’était révélé en elle, prêt au martyre pour la foi jurée.Zola, Emile / The Three Cities - RomeZola, Emile / Les Trois Villes - RomeLes Trois Villes - RomeZola, EmileThe Three Cities - RomeZola, Emile
' Well, if he has compromised himself so much as that ' he began, pausing, however, as he fancied that he could detect a fiery gleam igniting in Madame Correur's troubled eyes.«S'il est si compromis que cela...», murmura-t-il. Il crut voir une flamme s'allumer dans les yeux troublés de Mme Correur.Zola, Emile / His ExcellencyZola, Emile / Son Excellence Eugene RougonSon Excellence Eugene RougonZola, EmileHis ExcellencyZola, Emile
IGNITING THE SPIRIT: THE OLYMPIC FLAMEILLUMINER L'ESPRIT : LA FLAMME OLYMPIQUE© Copyright 2009http://olympic.org 12/12/2011© Copyright 2009http://olympic.org 12/12/2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ignite
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | ignited |
Imperative | ignite |
Present Participle (Participle I) | igniting |
Past Participle (Participle II) | ignited |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I ignite | we ignite |
you ignite | you ignite |
he/she/it ignites | they ignite |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am igniting | we are igniting |
you are igniting | you are igniting |
he/she/it is igniting | they are igniting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have ignited | we have ignited |
you have ignited | you have ignited |
he/she/it has ignited | they have ignited |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been igniting | we have been igniting |
you have been igniting | you have been igniting |
he/she/it has been igniting | they have been igniting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I ignited | we ignited |
you ignited | you ignited |
he/she/it ignited | they ignited |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was igniting | we were igniting |
you were igniting | you were igniting |
he/she/it was igniting | they were igniting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had ignited | we had ignited |
you had ignited | you had ignited |
he/she/it had ignited | they had ignited |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been igniting | we had been igniting |
you had been igniting | you had been igniting |
he/she/it had been igniting | they had been igniting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will ignite | we shall/will ignite |
you will ignite | you will ignite |
he/she/it will ignite | they will ignite |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be igniting | we shall/will be igniting |
you will be igniting | you will be igniting |
he/she/it will be igniting | they will be igniting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have ignited | we shall/will have ignited |
you will have ignited | you will have ignited |
he/she/it will have ignited | they will have ignited |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been igniting | we shall/will have been igniting |
you will have been igniting | you will have been igniting |
he/she/it will have been igniting | they will have been igniting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would ignite | we should/would ignite |
you would ignite | you would ignite |
he/she/it would ignite | they would ignite |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be igniting | we should/would be igniting |
you would be igniting | you would be igniting |
he/she/it would be igniting | they would be igniting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have ignited | we should/would have ignited |
you would have ignited | you would have ignited |
he/she/it would have ignited | they would have ignited |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been igniting | we should/would have been igniting |
you would have been igniting | you would have been igniting |
he/she/it would have been igniting | they would have been igniting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am ignited | we are ignited |
you are ignited | you are ignited |
he/she/it is ignited | they are ignited |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being ignited | we are being ignited |
you are being ignited | you are being ignited |
he/she/it is being ignited | they are being ignited |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been ignited | we have been ignited |
you have been ignited | you have been ignited |
he/she/it has been ignited | they have been ignited |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was ignited | we were ignited |
you were ignited | you were ignited |
he/she/it was ignited | they were ignited |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being ignited | we were being ignited |
you were being ignited | you were being ignited |
he/she/it was being ignited | they were being ignited |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been ignited | we had been ignited |
you had been ignited | you had been ignited |
he/she/it had been ignited | they had been ignited |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be ignited | we shall/will be ignited |
you will be ignited | you will be ignited |
he/she/it will be ignited | they will be ignited |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been ignited | we shall/will have been ignited |
you will have been ignited | you will have been ignited |
he/she/it will have been ignited | they will have been ignited |