From January 2005, we have shifted transport between our Tokyo and Osaka distribution centers from truck transport to train, and we are promoting the modal shift.

Dès janvier 2005, nous avons modifié notre système de transport entre les points de distributions de Tokyo et d'Osaka et nous somme passés du transport par camion au transport par train. D'une façon générale, nous encourageons le transport modal.

© Copyright 2009

http://olympic.org 08.08.2011

© Copyright 2009

http://olympic.org 08.08.2011

according to a realistic business plan, the modal shift action will be viable on its own after a maximum of 36 months of Community funding;

d'après son plan de développement réaliste, l'action de transfert modal est viable en autonomie après au maximum trente-six mois de financement communautaire;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

wool (1), animal hair (2 and 3), silk (4), cotton (5), cupro (21), modal (22), viscose (25), acrylic (26), polyamide or nylon (30), polyester (31), glass fibre (40).

laine (1), poils d'animaux (2 et 3), soie (4), coton (5), cupro (21), modal (22), viscose (25), acrylique (26), polyamide ou nylon (30), polyester (31), verre textile (40).

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

viscose (25) or cupro (21), including certain types of modal fibre (22),

viscose (25) ou cupro (21), y compris certains types de modal (22)

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

The modal weighting factors specified in the test cycle procedure shall be taken into account by taking a sample proportional to the exhaust mass flow during each individual mode of the cycle.

Il convient de tenir compte des facteurs modaux de pondération prescrits dans la procédure du cycle d'essai en prélevant, à chaque mode individuel du cycle, un échantillon proportionnel au débit massique de gaz d'échappement;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

VISCOSE, CUPRO OR CERTAIN TYPES OF MODAL AND COTTON

VISCOSE, CUPRO OU CERTAINS TYPES DE MODAL ET COTON

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009