Like most estuaries on PEI, the Montague estuary suffers from nutrient enrichment which causes excessive amounts of sea lettuce to grow, depriving the water of much needed oxygen.

Comme la plupart des estuaires sur l'île-du-Prince-Édouard, l'estuaire de la rivière Montague souffre d'enrichissement en éléments nutritifs, ce qui entraîne la prolifération de la laitue de mer, qui prive l'eau de l'oxygène dont elle a tant besoin.

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, 2008

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2008

http://www.ec.gc.ca 3/30/2012

If at any time during the test the air flow to one or more test chambers is observed to have stopped, the dissolved oxygen concentration in the overlying water must be measured and then the air flow reestablished at a gentle rate.

Si, à tout moment durant l'essai, on s'aperçoit que le débit d'air à une ou plusieurs enceintes expérimentales a été interrompu, on doit mesurer la concentration de l'oxygène dissous dans l'eau surnageante et rétablir le débit à un régime modéré.

© Sa Majesté la Reine du Canada (Environnement Canada) 2001

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

© Her Majesty the Queen in Right of Canada (Environment Canada) 2001

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

We do well to remind ourselves at times that the spiritual, no less than the physical, atmosphere demands more nitrogen than oxygen for the air to be breathed by man.

Il est bon de se rappeler parfois que dans l'atmosphère spirituelle, comme dans l'atmosphère extérieure, il faut, sans doute, bien plus d'azote que d'oxygène pour qu'elle demeure respirable.

Maeterlinck, Maurice / Wisdom and DestinyMaeterlinck, Maurice / La sagesse et la destinee

La sagesse et la destinee

Maeterlinck, Maurice

Wisdom and Destiny

Maeterlinck, Maurice

any field measurements (e.g., temperature, salinity, pH, dissolved oxygen) of the overlying water or sediment at the collection site; and

toute mesure prise sur le terrain (p. ex., température, salinité, pH, oxygène dissous) relativement à l'eau surnageante ou au sédiment;

© Sa Majesté la Reine du Canada (Environnement Canada) 2001

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

© Her Majesty the Queen in Right of Canada (Environment Canada) 2001

http://www.ec.gc.ca 3/23/2012

If the measurement of the exhaust gas flow or the measurement of combustion air and fuel consumption is not possible, it can be calculated using the carbon and oxygen balance method (see Appendix 1, section 1.2.3).

S'il n'est pas possible de mesurer le débit de gaz d'échappement ou la consommation d'air de combustion et de carburant, ces paramètres peuvent être calculés en utilisant la méthode de l'équivalent-carbone et oxygène (appendice 1 point 1.2.3).

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

oxygen for analysis

oxygène pour analyse

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

detector : 280 °C. Carrier gas : oxygen-flee nitrogen.

Gaz vecteur : azote U : exempt d'oxygène:

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

These metals, if not already engaged in certain combinations, would produce, by uniting with oxygen, heat as utilizable as that generated by the oxidation of carbon.

Ces métaux, s'ils n'étaient déjà engagés dans certaines combinaisons, produiraient en s'unissant avec l'oxygène, de la chaleur aussi utilisable que celle engendrée par l'oxydation du charbon.

Le Bon, Gustave / The evolution of forcesLe Bon, Gustave / L'évolution des forces

L'évolution des forces

Le Bon, Gustave

© 1905, by Ernest Flammarion, Paris

The evolution of forces

Le Bon, Gustave

© Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., London, 1908

Upon preparation of each test solution including the control(s), its dissolved oxygen content should be measured.

A la préparation de chaque solution d'essai, y compris du ou des témoins, on devrait en doser l'OD.

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

http://www.ec.gc.ca 3/26/2012

Loading of contaminated or incorrect type of fuel or other essential fluids (including oxygen and potable water).

Chargement de carburant contaminé ou de carburant ou d'autres fluides essentiels (y compris l'oxygène et l'eau potable) de type incorrect.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Some medicines can affect the ability of blood to carry oxygen .

Certains médicaments peuvent altérer la capacité du sang à transporter l'oxygène .

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 1/2/2011

In certain cases (usually experimental), the investigators might wish to aerate oxygen- deficient test solutions during the test.

Dans certaines situations (habituellement expérimentales), le responsable de l’essai pourrait souhaiter aérer les solutions d’essai pauvres en oxygène au cours de l’essai.

©Sa Majesté du chef du Canada (Environnement Canada) 2006

http://www.ec.gc.ca 4/2/2012

© Her Majesty in Right of Canada (Environment Canada) 2006

http://www.ec.gc.ca 4/2/2012

Examine the records for divergent test conditions such as pH or dissolved oxygen.

On examinera les enregistrements pour y déceler des conditions expérimentales divergentes telles que le pH ou l'oxygène dissous.

© Sa Majeste la Reine du chef du Canada (Environnement Canada) 2005

http://www.ec.gc.ca 4/7/2012

© Her Majesty the Queen in Right of Canada (Environment Canada) 2005

http://www.ec.gc.ca 4/7/2012

Dissolved oxygen must then be recorded for the start of the test in representative aliquots of the test solutions including the highest concentration.

Il faut consigner, au début de l'essai, la teneur en OD des aliquotes représentatives des solutions d'essai, à concentration élevée.

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l’Environnement, 2011

http://www.ec.gc.ca 4/1/2012

© Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of the Environment, 2011

http://www.ec.gc.ca 4/1/2012

If at any time during the test the air flow to one or more test chambers is observed to have stopped, the dissolved oxygen concentration in the overlying water must be measured and then the air flow reestablished at a gentle rate.

Si, en quelque moment au cours de l'essai, on constate l'interruption de l'aération d'au moins une enceinte expérimentale, il faut doser l'oxygène dissous dans l'eau surnageante, puis rétablir l'aération lente.

http://www.ec.gc.ca 3/24/2012

http://www.ec.gc.ca 3/24/2012