Examples from texts
For example gastro-esophageal reflux disease is an indication for proton pump inhibitors.Par exemple, le reflux gastro-œsophagien est une indication des inhibiteurs de la pompe à protons.© 1996-2010, Institut canadien d'information sur la santé (ICIS)https://secure.cihi.ca/ 26.02.2011© 1996-2010, Canadian Institute for Health Information (CIHI).https://secure.cihi.ca/ 26.02.2011
A free payment card equipped with Proton that can be personalised with the photo of your choice.Une carte de paiement gratuite avec Proton et la possibilité de la personnaliser avec une photo au choix .© 2010 ING Belgium SA/NVhttp://www.ing.be/ 15.10.2009
Radioactivity: property of certain radionuclides, which emit particles spontaneously (electrons, protons, neutrons, nuclei) and/or у or X-rays.Radioactivité: propriété de certains radionuclides d’émettre spontané- ment des particules (électrons, protons, neutrons, noyaux) et/ou un rayonnement у ou X.Zimmermann, Richard / Nuclear MedicineZimmermann, Richard / La médecine nucléaireLa médecine nucléaireZimmermann, Richard© EDP Sciences 2006Nuclear MedicineZimmermann, Richard© EDP Sciences 2006© EDP Sciences 2007
As a consequence, they penetrate deeper than protons into the shock, find in the shock reference frame a higher velocity difference and are thus accelerated more efficiently.Par conséquent ils pénètrent plus avant dans le choc, rencontrent dans le référentiel du choc une différence de vitesse plus élevée, et subissent donc une accélération plus efficace.Lequeux, James / The Interstellar MediumLequeux, James / Le milieu interstellaireLe milieu interstellaireLequeux, James© 2002, EDP Sciences/CNRS EditionsThe Interstellar MediumLequeux, James© 2002, EDP Sciences/CNRS Editions, Paris, France© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
In particular protons (hydrogen nuclei) and alpha panicles (helium nuclei) are roughly 10 to 30 times less abundant Than the heavier nuclei in comparison to the cosmic abundances.On peut noter en particulier que les protons (noyaux d'hydrogène) et les alphas (noyau d'hélium) sont en gros 10 à 30 fois moins abondants que les noyaux plus lourds.Lequeux, James / The Interstellar MediumLequeux, James / Le milieu interstellaireLe milieu interstellaireLequeux, James© 2002, EDP Sciences/CNRS EditionsThe Interstellar MediumLequeux, James© 2002, EDP Sciences/CNRS Editions, Paris, France© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005
Isotope: all the atoms, the nuclei of which have the same number of protons, form a chemical element.Isotope: tous les atomes dont les noyaux ont le même nombre de protons forment un même élément chimique.Zimmermann, Richard / Nuclear MedicineZimmermann, Richard / La médecine nucléaireLa médecine nucléaireZimmermann, Richard© EDP Sciences 2006Nuclear MedicineZimmermann, Richard© EDP Sciences 2006© EDP Sciences 2007
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
proton
noun
Singular | Plural | |
Common case | proton | protons |
Possessive case | proton's | protons' |