Examples from texts
The benefits of solid-state lighting derive from a much higher efficiency than conventional light bulbs, reducing energy consumption by as much as 80 percent.Les avantages de l'éclairage à semi-conducteurs sont attribuables à une efficacité beaucoup grande que celle des ampoules traditionnelles, réduisant la consommation d'énergie de 80 pour cent.© 2012 Technologies du développement durable Canadahttp://www.sdtc.ca 4/9/2012© 2012 Sustainable Development Technology Canadahttp://www.sdtc.ca 4/9/2012
Travel Planning: This involves reducing energy consumption, greenhouse gas emissions, air pollution, travel time and money.Planifier ses déplacements: pour réduire la consommation d'énergie, les émissions de gaz à effet de serre, la pollution atmosphérique, la durée des déplacements et les dépenses occasionnées.© Copyright 2009http://olympic.org 04.08.2011© Copyright 2009http://olympic.org 04.08.2011
Regenerative braking reduces energy consumption and interfaces with the rolling stock subsystem.Le freinage par récupération réduit la puissance absorbée. Il est en interface avec le sous-système "matériel roulant".http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
Emissions from energy consumption in the built environment can be significantly reduced through improved energy efficiencies.Il est possible de réduire considérablement les émissions découlant de la consommation d'énergie dans le milieu bâti en améliorant l'efficacité énergétique.http://www.ec.gc.ca 3/23/2012http://www.ec.gc.ca 3/23/2012
R&D offers several opportunities to reduce the overall energy intensity and associated GHG emissions from this sector while improving productivity.La R-D offre plusieurs possibilités de réduire l’intensité énergétique globale et les émissions de GES de ce secteur tout en améliorant la productivité.© Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux Canada 2001http://www.ec.gc.ca 4/5/2012© Minister of Public Works and Government Services 2001http://www.ec.gc.ca 4/5/2012
A projected goal is to reduce consumption of energy and water and cut down on waste.Un des buts recherchés est de réduire la consommation d'énergie et d'eau ainsi que la production de déchets.© Copyright 2009http://olympic.org 11.08.2011© Copyright 2009http://olympic.org 11.08.2011
The planets surrounding the incandescent stars have cooled because this energy is reduced.Les planètes entourant les astres incandescents se sont refroidies parce qu'elle s'est réduite.Le Bon, Gustave / The evolution of forcesLe Bon, Gustave / L'évolution des forcesL'évolution des forcesLe Bon, Gustave© 1905, by Ernest Flammarion, ParisThe evolution of forcesLe Bon, Gustave© Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., London, 1908
Several activities are also under way in both countries to develop, demonstrate, and deploy energy technologies to reduce emissions of both SO; and NOx.Les deux pays ont également entrepris plusieurs activités pour mettre au point, démontrer et utiliser des technologies énergétiques visant à réduire les émissions de SOs et de NO*.http://www.ec.gc.ca 3/20/2012http://www.ec.gc.ca 3/20/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!