Examples from texts
How frequently are GOES satellite images transmitted from the satellite to earth receiving stations?Quelle est la fréquence avec laquelle les images satellitaires GOES sont produites et transmises à la Terre?http://www.ec.gc.ca 3/30/2012http://www.ec.gc.ca 3/30/2012
Requirement of satellite-tracking devices on Community fishing vesselsObligation pour les navires de pêche communautaires d'être équipés d'un dispositif de repérage par satellitehttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
For example, in the case of provision of a satellite service which involves only the use of a dependent VSAT earth station in a Member State, the latter should impose no more than a declaration procedure.que, ainsi, dans le cas de la fourniture d'un service par satellite qui requiert uniquement l'utilisation d'une station terrestre dépendante de type VSAT dans un État membre, ce dernier ne devrait imposer qu'une procédure de déclaration;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The EAA are a satellite account providing complementary information and concepts adapted to the particular nature of the agricultural industry.Les CEA constituent un compte satellite qui fournit des données complémentaires, et qui utilise des concepts adaptés à la nature spécifique des branches d'activité de l'agriculture.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
When he saw it enter the magnetic sphere of the moon, he clapped his hands and congratulated his comrade on having at last peopled that satellite for the gratification of future astronomers.Quand il la vit entrer dans la sphère d’attraction de la lune, il battit des mains, félicitant son compagnon d’avoir enfin peuplé ce satellite, pour le plus grand bonheur des astronomes futurs.Zola, Emile / Contes à NinonZola, Emile / Stories for NinonStories for NinonZola, EmileContes à NinonZola, Emile
Agreements between TOs concerning the operation of satellite systems in the broadest sense may be caught by Article 85.Les accords entre OT concernant l'exploitation de systèmes de satellites au sens le plus large peuvent relever de l'article 85.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
And so she was very fond of the beautiful satellite whose friendly rays dispersed her fears.Aussi aimait-elle d’un amour fervent le bel astre dont les rayons amis dissipaient ses frayeurs.Zola, Emile / Contes à NinonZola, Emile / Stories for NinonStories for NinonZola, EmileContes à NinonZola, Emile
Compound space for the mountain media centre would be 4,000 m2 for the satellite area and production logistics.Le complexe de diffusion du centre de montagne, qui accueillerait les aires satellite (antennes paraboliques) et logistique (installations de production), occuperait une superficie de 4 000 m2.© Copyright 2009http://www.olympic.org 7/25/2011© Copyright 2009http://www.olympic.org 7/25/2011
Eurocontrol shall undertake, in the context of its satellite navigation applications activities and in close cooperation with the International Civil Aviation Organisation (ICAO), the following:Eurocontrol est chargé de mener, dans le cadre de ses activités sur les applications de la navigation par satellite, et en étroite coopération avec l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), les activités suivantes:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
The satellite-tracking devices installed on board Community fishing vessels shall ensure the automatic transmission to the FMC of the flag Member State, at all times, of data relating to:Les dispositifs de repérage par satellite installés à bord des navires de pêche communautaires assurent, à tout moment, la transmission automatique au CSP de l'État membre du pavillon des données concernant:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The aim of the WAD service is to improve the accuracy of existing satellite-based radio-navigation systems, in particular over Europe.Le but du service WAD est d'améliorer la précision des systèmes existants de radionavigation par satellite, en particulier sur l'Europe.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
After the sea trip has concluded, the vessel must not leave the port until the satellite tracking device is functioning to the satisfaction of the competent authorities.Au terme de la sortie en mer, le navire ne doit quitter le port que lorsque les autorités compétentes ont pu constater le bon fonctionnement de l'appareil de localisation par satellite.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Internet music Web sites and satellite radio offer endless choices, but you have to know what you're looking for.Les sites de musique sur Internet et la radio par satellite offrent un choix plus important d'artistes et de genres, mais pour y trouver du jazz, il faut vouloir en écouter.Sutro, Dirk / Jazz For DummiesSutro, Dirk,Koechlin, Stéphane / Le Jazz pour les nulsLe Jazz pour les nulsSutro, Dirk,Koechlin, Stéphane© Edition First, 2008. Publié en accord avec Wiley Publishing, Inc.Jazz For DummiesSutro, Dirk© 2006 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana
The emission sources from both types are wells, flow lines, batteries (single and satellite), and cleaning plants.Les sources d'émission de ces deux types sont les puits, la chaîne de production, les stations de prétransformation (simples et satellites), et les installations de nettoyage.© Sa Majesté la Reine du chef du Canada (Environnement Canada) 2005http://www.ec.gc.ca 4/5/2012© Her Majesty the Queen in Right of Canada (Environment Canada) 2005http://www.ec.gc.ca 4/5/2012
In reality, there is less wet graminoid habitat available on the islands for nesting than is indicated by satellite imagery, a fact that could lead to overestimates of population size.En réalité, il y a moins de milieux à graminoïdes humides disponibles pour la nidification sur les îles que ce qu'indique l'imagerie satellitaire. Cet écart peut entraîner une surestimation des effectifs.© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l’Environnement, 2009http://www.ec.gc.ca 3/27/2012© Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of Environment, 2009http://www.ec.gc.ca 3/27/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
satellite dish
antenne parabolique
communications satellite
satellite de communications
satellite station
station satellite
satellite link
liaison par satellite
telecommunications satellite
satellite de télécommunication
reconnaissance satellite
satellite de reconnaissance
satellite reconnaissance
reconnaissance par satellite
satellite picture
photo satellite
Earth observation satellite
satellite d'observation de la Terre
fixed-satellite service
service fixe par satellite
geostationary satellite
satellite géostationnaire
meteorological satellite
satellite météorologique
mobile satellite service
service mobile par satellite
satellite network
réseau à satellite
satellite transponder
répéteur de satellite
Word forms
satellite
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | satellited |
Imperative | satellite |
Present Participle (Participle I) | satelliting |
Past Participle (Participle II) | satellited |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I satellite | we satellite |
you satellite | you satellite |
he/she/it satellites | they satellite |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am satelliting | we are satelliting |
you are satelliting | you are satelliting |
he/she/it is satelliting | they are satelliting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have satellited | we have satellited |
you have satellited | you have satellited |
he/she/it has satellited | they have satellited |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been satelliting | we have been satelliting |
you have been satelliting | you have been satelliting |
he/she/it has been satelliting | they have been satelliting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I satellited | we satellited |
you satellited | you satellited |
he/she/it satellited | they satellited |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was satelliting | we were satelliting |
you were satelliting | you were satelliting |
he/she/it was satelliting | they were satelliting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had satellited | we had satellited |
you had satellited | you had satellited |
he/she/it had satellited | they had satellited |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been satelliting | we had been satelliting |
you had been satelliting | you had been satelliting |
he/she/it had been satelliting | they had been satelliting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will satellite | we shall/will satellite |
you will satellite | you will satellite |
he/she/it will satellite | they will satellite |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be satelliting | we shall/will be satelliting |
you will be satelliting | you will be satelliting |
he/she/it will be satelliting | they will be satelliting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have satellited | we shall/will have satellited |
you will have satellited | you will have satellited |
he/she/it will have satellited | they will have satellited |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been satelliting | we shall/will have been satelliting |
you will have been satelliting | you will have been satelliting |
he/she/it will have been satelliting | they will have been satelliting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would satellite | we should/would satellite |
you would satellite | you would satellite |
he/she/it would satellite | they would satellite |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be satelliting | we should/would be satelliting |
you would be satelliting | you would be satelliting |
he/she/it would be satelliting | they would be satelliting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have satellited | we should/would have satellited |
you would have satellited | you would have satellited |
he/she/it would have satellited | they would have satellited |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been satelliting | we should/would have been satelliting |
you would have been satelliting | you would have been satelliting |
he/she/it would have been satelliting | they would have been satelliting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am satellited | we are satellited |
you are satellited | you are satellited |
he/she/it is satellited | they are satellited |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being satellited | we are being satellited |
you are being satellited | you are being satellited |
he/she/it is being satellited | they are being satellited |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been satellited | we have been satellited |
you have been satellited | you have been satellited |
he/she/it has been satellited | they have been satellited |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was satellited | we were satellited |
you were satellited | you were satellited |
he/she/it was satellited | they were satellited |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being satellited | we were being satellited |
you were being satellited | you were being satellited |
he/she/it was being satellited | they were being satellited |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been satellited | we had been satellited |
you had been satellited | you had been satellited |
he/she/it had been satellited | they had been satellited |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be satellited | we shall/will be satellited |
you will be satellited | you will be satellited |
he/she/it will be satellited | they will be satellited |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been satellited | we shall/will have been satellited |
you will have been satellited | you will have been satellited |
he/she/it will have been satellited | they will have been satellited |
satellite
noun
Singular | Plural | |
Common case | satellite | satellites |
Possessive case | satellite's | satellites' |